Significado de "疮疥之疾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 疮疥之疾 EM CHINÊS

疮	疥	之	疾
chuāng	jiè	zhī	jí

O QUE SIGNIFICA 疮疥之疾 EM CHINÊS

definição de 疮疥之疾 no dicionário chinês

A doença do sofrimento é uma metáfora de um menor flagelo.

疮疥之疾 比喻轻微的祸患。

TRADUÇÃO DE 疮疥之疾

Conheça a tradução de 疮疥之疾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 疮疥之疾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疮疥之疾» em chinês.

• chinês: 疮疥之疾
• Tradutor português - espanhol: Las llagas de la enfermedad
• Tradutor português - inglês: Sores of the disease
• Tradutor português - hindi: रोग के घावों
• Tradutor português - arabe: القروح المرض
• Tradutor português - russo: Язвы болезни
• Tradutor português - português: Sores da doença
• Tradutor português - bengali: রোগের ক্ষত
• Tradutor português - francês: Plaies de la maladie
• Tradutor português - malaio: Kudis penyakit
• Tradutor português - alemão: Wunden der Krankheit
• Tradutor português - japonês: 病気の傷
• Tradutor português - coreano: 질병의 염증
• Tradutor português - javanês: Sores penyakit
• Tradutor português - vietnamita: Lở loét của bệnh
• Tradutor português - tâmil: நோய் புண்கள்
• Tradutor português - marata: रोग फोड
• Tradutor português - turco: Hastalığın Algınlıkları
• Tradutor português - italiano: Piaghe della malattia
• Tradutor português - polonês: Wrzody choroby
• Tradutor português - ucraniano: Виразки хвороби
• Tradutor português - romeno: Leziuni ale bolii
• Tradutor português - grego: Πληγές της νόσου
• Tradutor português - africâner: Sere van die siekte
• Tradutor português - sueco: Sår av sjukdomen
• Tradutor português - norueguês: Sår av sykdommen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疮疥之疾»

Descubra o uso de 疮疥之疾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疮疥之疾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华医书集成: 养生类 - 第 14 页

《书〉云:卧处头边勿安火炉,日久引火气,头重、目赤、鼻干,发脑痈、疮疖。《书〉云:卧,习 ... 又醉卧当风,使人发晻;醉卧黍糖中,发疮,患大风、眉堕。又雷鸣时 ... 《书〉云:頻浴者,血凝而气散,体虽泽而气自损,故有痈疽疮疖之疾者,气不胜血、神不胜形也。《书〉云:时病 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 养生类 - 第 14 页

《书〉云:卧处头边勿安火炉,日久引火气,头重、目赤、鼻干,发脑痈、疮疖。《书〉云:卧,习闭口,气不失, ... 《书〉云:频浴者,血凝而气散,体虽泽而气自损,故有痈疽疮疖之疾者,气不胜血、神不胜形也。,《书〉云:时病新愈,冷水洗浴,损心胞。《书〉云:盛暑冲热,冷水洗手尚 ...

杨维华, ‎张灿[jia]., 1999

本草易讀:

療一切癰疽,惡瘡、杖瘡、金瘡、反花,治諸般風疾,中風、弱風、勞風、燥熱發狂,取根汁服。 ... (第七。)項上癭疾,用根或煎或丸。(第八。)小便不通,臍腹急痛,同生地、滑石,蜜水煎下。(第九。)瘡癤,以葉貼之。(第十。)諸瘡腫毒,取汁入 ... 周痹喉腫之疾,瘰瘡疥之。

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

中医综合类名著集成 - 第 635 页

痫疽夫痈疽疮疖者,皆由气血不和,喜怒不时,饮食不节,寒暑不调,使五脏六腑之气怫郁于内,以致阴阳乖错. ... 夫此疾多生于膏粱富贵之人,以其平昔所食肥腻炙缚,安坐不劳,嗜欲无节,以致虚邪热毒内攻,熏熬气血而成也。 ... 夫痈疽之疾,须要察其是虚是实 ...

刘更生, 1997

飲膳正要:

飲酒不欲使多,知其過多,速吐之為佳,不爾成痰疾。醉勿酩酊大醉,即終身百病不除。酒,不可久飲, ... 疾。晦勿大醉,忌月空。醉不可飲酪水,成噎病。醉不可便臥,面生瘡癤,內生積聚。 ... 醉不可臥濕地,傷筋骨,生冷痹痛。醉不可澡浴,多生眼目之疾。如患眼疾人, ...

忽思慧, ‎朔雪寒, 2014

鱠殘篇:

... 甘微苦酸,微寒,清潤降下之品,金玉君子之質,除消渴,清暑熱,通小腸,散癰腫瘡癤,排膿止痛,消瘀生肌,其為肺與陽明藥也,最宜虛熱人。 ... 若栝蔞散之治乳癰,其根下乳汁,拔箭鏃,及針入肉,退痘後目瘴,其以純粹之質,而能定倉猝乖戾之疾,其功可以想見矣。

沈萍如, 2015

急救廣生集:

凡剃時,須擇密室溫暖處剃之,剃後以茶葉嚼爛敷遍頭皮,或以杏仁三枚研細,入鮮薄荷三葉再同研,將麻油滿三四點,合膩粉拌勻擦頭上,能避風邪,免生瘡癤。(《保生碎事》)防禁法小兒莫 ... 入邪之疾者,濕熱、風寒、吐 瀉、驚積是也。(《幼幼集》)小兒一歲至十二 ...

程鵬程, 2015

身边的生物学:

《本草经百种录》认为,的芳香“不甚燥烈” , “故于头目风火之疾,尤宜焉。” 现代医家研究,菊花对葡萄球菌、结核杆菌等有一定的抑制作用,能增强毛细血管的抵抗力,可用来治疗冠心病、高血压病和疮疖肿痛等症。有人每日用菊花煎水服,两个月后,改善和消除 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

孙一奎医学全书 - 第 594 页

孙一奎, 1999

世醫得效方:

上以水銀、國丹五錢,同丸作六丸,入熔銀窩中,丸瓦上蓋,濕紙糊護定,用香爐盛炭火燒加味犀角飲治毒瓦斯壅遏,壯熱心煩,瘡疹雖出, ... 五福化毒丹治瘡疹余毒,上攻口齒,及治蘊積毒熱,驚惕狂躁,頰赤咽乾,口舌生瘡,夜譫語煩渴,頭面身體多生瘡癤,赤眼等疾。

危亦林, ‎朔雪寒, 2015