Significado de "穿决" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 穿决 EM CHINÊS

穿	决
chuān	jué

O QUE SIGNIFICA 穿决 EM CHINÊS

definição de 穿决 no dicionário chinês

Corte o defeito, ruptura.

穿决 缺损;破裂。

TRADUÇÃO DE 穿决

Conheça a tradução de 穿决 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 穿决 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «穿决» em chinês.

• chinês: 穿决
• Tradutor português - espanhol: Nunca use
• Tradutor português - inglês: Never wear
• Tradutor português - hindi: कभी पहनने
• Tradutor português - arabe: أبدا ارتداء
• Tradutor português - russo: никогда не носят
• Tradutor português - português: Nunca use
• Tradutor português - bengali: পরতে হবে
• Tradutor português - francês: ne jamais porter
• Tradutor português - malaio: mesti memakai
• Tradutor português - alemão: nie tragen
• Tradutor português - japonês: 着ることはありません
• Tradutor português - coreano: 절대 착용하지
• Tradutor português - javanês: kudu nganggo
• Tradutor português - vietnamita: Không bao giờ đeo
• Tradutor português - tâmil: அணிய வேண்டும்
• Tradutor português - marata: बोलता करणे आवश्यक आहे
• Tradutor português - turco: takmalıdır
• Tradutor português - italiano: mai indossare
• Tradutor português - polonês: nigdy nie zakładaj
• Tradutor português - ucraniano: ніколи не носять
• Tradutor português - romeno: nu purta
• Tradutor português - grego: ποτέ μην φοράτε
• Tradutor português - africâner: dra nooit
• Tradutor português - sueco: aldrig bära
• Tradutor português - norueguês: aldri bære

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «穿决»

Descubra o uso de 穿决 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 穿决 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

论衡同义詞硏究 - 第 237 页

腐、朽、败、腐朽、腐败、朽败、败朽、坏烂、穿决这组词在腐烂义上为同义词。例如: 1 .师延自投濮水,形体腐于水中, ... ...〈屈原)死为泥塗,手既朽,无用书也,屈原手朽无用书,则师延指败无用持琴矣。【纪妖) 2 ,人死,五藏腐朽,腐朽则五常无所托矣,所用藏智者 ...

徐正考, 2004

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

穿决 周易藩决不[羸-口+(罩-卓)]王弼徐邈等音皆穴說文胡玦反下流也又音古[宋-木+儿]反廣疋穿也謂穿破也。淋漏力金反三蒼淋漉水下也。耘除禹軍反除草也經文作芸字與蒷同草名也似苜蓿月令仲冬芸始生是也芸非經[〦/日]。裁有在灾反裁僅也劣也不久 ...

唐 玄應撰, 2014

多功能分類成語典 - 第 11 页

I ^錯字 0 ,襤 1 〔、「衣壁履穿」、弊、現 8 ,縷、屢〕「衣衫藍褸」應該改成八.裳弊、抓。〕有關「納屣踵決」的說明何者錯誤八.納筏「捉巾見肘」中的襟( : . ^、弊、襟指破鞋子 8 ,踵,腳後跟腫痛( : .決,斷掉! ) .形容生性節儉^、 8 範例你相信那個衣若懸鸦般的老人, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

... 貧民賜田宅什器並是也。隄塘古文[阿可+定]同都奚反下徒郎反說文隄塘也尒疋隄謂之梁李巡曰隄防也障也漢書無隄之輿韋昭曰積土為封限也。 穿决周易藩决不[羸口+(罩卓)]王弼徐邈等音皆穴說文胡玦反下流也又音古[宋木+儿]反廣疋穿也謂穿破也。

唐玄應撰, 2014

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 2 卷

... T 贫学间已有置有羽翔划司划构材停移奏闻其守藏公清岛政尤果事堪激翻逐近知者具以名闻其诸道有遭输之人雇演眼给先频有虚分摘愿当志脊亦宜需典州颗商量移令周湾又圈河提穿决使有漂流由州宽球不崎修塞亦便擒行虑置幻使更武其天下道比.

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

唯徐十三人,衣屡穿决,形容枯橘。中郎将郑众为恭已下洗沐,易衣冠,上疏襄单集守孤城誉匈奴数方芝炎莲月逾恭套雏阴。拜骑都尉。诏悉罢戊。弓校尉及都护官,征还班超。超将发还。疏乂 O 互抱超马脚不得行。超亦欲遂其本志,乃更还疏勒。疏勒两城已降 ...

司马光, 2015

穿瘦: 超吸睛顯瘦穿搭術大公開,展露細腰,翹臀,長腿好身材 - 第 200 页

首先'我們要運用理智留下現在可以穿的實用衣服,將那些太大 ˋ 太小 ˋ 不符合現在年齒令`身材`職業、個性的衣服丟棄。對大部分的人而言'這樣的整理方法幾乎可以解決掉一半以上的衣服'你會很開心看見衣櫥的門終於可以關上、衣服不用再擠來擠去 ...

陳麗卿, 2013

Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 711 页

铺衣。鉞衣。穿决魏編铺釘 1111111 ―械―魂" "咖一次打發^甫暂 6 ^之物。所付之項顯皿 II 打發^寄! ^遣 0 丫矛杂-。"。^ ^送。解^解法 11 一? " '。。的侬着八辦。打铰到八跋前。送丄.發付他八一,化"批^【到賺 1 肪反後。反渦來皮過主 4 齄倒反浚^ - "轉身。] ...

Joaquin A. Gonçalves, 1831

廣州方言古語選釋

文若稚, 刘桦 二一五可見,廣州話中的「穿」作名詞用法,只是繼承古漢語的用字法,並非方言的俗變。〔士卒)唯餘十三人。衣屢穿決,形容枯槁。」古籍用例甚多,不必累舉。穿,夢中所見也。」這兩個「穿」字,指的都是衣帶上有破洞。再如《後漢書,耿恭傳》:「三月至 ...

文若稚, ‎刘桦, 2003

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

鬼混課譚課譚,昭人言無事可做終日相戲曰課譚,俗作鬼混。下達把挖搭幫迄搭幫,突然一下子。《秋胡戲妻》:『待他到我家中,吃搭幫放翻他。」昭音變如下達把。決穿決撒決撒,破露敗壞,即昭言決穿。《西廂記》:『呼決撒了也,喬夢符怕厥撒了,邦下心下念上意上 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002