Significado de "棰革" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 棰革 EM CHINÊS

棰	革
chuí	gé

O QUE SIGNIFICA 棰革 EM CHINÊS

definição de 棰革 no dicionário chinês

Chicote de couro. Refere-se a tortura de instrumentos.

棰革 杖鞭。泛指刑具。

TRADUÇÃO DE 棰革

Conheça a tradução de 棰革 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 棰革 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «棰革» em chinês.

• chinês: 棰革
• Tradutor português - espanhol: látigo de cuero
• Tradutor português - inglês: Leather whip
• Tradutor português - hindi: चमड़ा कोड़ा
• Tradutor português - arabe: جلد السوط
• Tradutor português - russo: Кожа кнут
• Tradutor português - português: chicote de couro
• Tradutor português - bengali: লেদার চাবুক
• Tradutor português - francês: fouet en cuir
• Tradutor português - malaio: kulit cambuk
• Tradutor português - alemão: Lederpeitsche
• Tradutor português - japonês: 革の鞭
• Tradutor português - coreano: 가죽 채찍
• Tradutor português - javanês: Narik kulit
• Tradutor português - vietnamita: da roi
• Tradutor português - tâmil: தோல் சாட்டை
• Tradutor português - marata: लेदर चाबूक
• Tradutor português - turco: Deri kırbaç
• Tradutor português - italiano: frusta di cuoio
• Tradutor português - polonês: bicz skórzany
• Tradutor português - ucraniano: шкіра батіг
• Tradutor português - romeno: bici din piele
• Tradutor português - grego: δερμάτινο μαστίγιο
• Tradutor português - africâner: leer sweep
• Tradutor português - sueco: läderpiska
• Tradutor português - norueguês: lær pisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «棰革»

Descubra o uso de 棰革 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 棰革 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南齊書校議 - 第 88 页

... 俾與史臣之言相印證 2 ^ 0 南齊書卷四十校議:太祖踐阼,子良陳之曰: ... ...開亭正檎,便振荆革。〔《列傳第二十一,武十七王〃 692 頁)譏:《廣韻,二十一盍》: "榻,牀也。吐盍切十九。檎,上同。"是檎、榻同字。"荆革"猶"棰革" ,下"又啓"云"猶求請無 地,棰革相繼" ...

朱季海, 1984

(清末) 時事采新彙選 - 第 12 卷 - 第 42 页

持公妆鮝任戚爛無繁而接望虔腐敗^圃者急求進化未全烏容改革我是以因俄民之革政寞保公桷 ... 想爲坷事能力夫以牛化^八 4 棰革政且如赴之難未曾半^ ^公種革说於俄民革政么難反奴借鍰不禁有無窮之或解也燄熏^灼獨立^花一現而萎单^之柒未買先 ...

中國國家圖书館. 分館, 2003

通鉴史料别裁 - 第 7 卷 - 第 378 页

... 今市有买寇何^之深【人游庭餽主 I !曰兵者 31 器^人不^已而用之先帝粱出&伐一者"打^之钫故也今脍承太平之^柰何無^動^革- ... 京^無地棰革相媳逸使斯巧革衣箱食徧處流亡^碓聚浴^有^向俱瓌人邇獨絶溫跑乂&&惟;千遒一一在锏雠恩家得罪必^申憲& ...

司马光, ‎首都图书馆, 1998

中國少數民族古籍集成 - 第 98 卷 - 第 43 页

頃人四名趿役三十各幾:丄十三名並恭袷 V 问日和琳奏言痛&前准; 1 康安: ^耶嘴箕等皇上天恩預一 1 称袍僵皮九稂于、皮親大兹悄住項供所等常欢員臣身貝送起賴安于令!函九掘曰月 1 尙例;與分之卷别铍酌員加棰革復職等功開之供遨員出否承白査員足 ...

季羨林, ‎徐麗華, 2002

中國通史参考资料: 古代部分 - 第 3 卷 - 第 180 页

遂買本一千,加子七百,猶求請無地,棰革 8 相繼。尋完者爲用,旣不兼兩,回復遷貿,會非委 ... 管見,自謙之辭。 3 嗛(音就是權食不足。 4 擴(音曠, ! " ^卽絲綿。駢門卽連門,躲質卽裸露形質。~ 5 東郡指今?至 15 東部。 6 泉同錢。 7 輪郭卽輪廓。 8 唾革指鞭打。

翦伯赞, ‎鄭天挺, 1962

ce. Gong chan zhu yi yun dong - 第 91 页

八、最後-在各棰革〈- &鬥爭中反對世界大戰。並時時刻刻提出保 3 蘇維埃聯邦,支持中國革命,台、中、日、铕的革〈 5 大衆 81 含起來等口^。然後,此等口號在育際上始能大衆化。九、 I 月十五日(卡爾,李布克尼西特、羅莎,盧森堡紀念日) I 月二十 I 日〖列寧 ...

王乃信, 1989

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 53 页

韓愈《送碰士〉: "恨無一尺捶,爲國笞羌夷。, '【棰】同~箠"。《荀子,賺〉: "笞棰暴國, ^天下。^《南齊書,竟陵文宣王子良傳〉: "公家所受,必須輪郭〔完全〕,遂買本一千,加子七百,猶求請無地,棰革相^ ,'港。【棰楚】( : ^ 0^0 同"箠楚"。《漢# ,路溫^〉:宣帝初,溫舒上書云: ...

陆锡兴, 2004

Liang Jin Nanbei chao shi - 第 2 卷 - 第 70 页

... 墚世短陌之數觀^略可見其時物直降落之情形 4 I 商賈不行^相去何其遠釈足見此等情^卽有之亦爲時甚暫也。物直自永初至元^殆減其年,至齊初刖僅十本一^加子七&猶求請無^棰革相 I 」然刖當嗜抓好惡錢之相: ^爲以兩當「或以十七當夂與所謂斗米一.

Simian Lü, ‎Taiwan kai ming shu dian, Taibei, 1969

三民主義綱要 - 第 1 页

世大 9 界同完成民棰革勞動 I 貨惡其棄於地也不必蔵於己—征服自然, X 兀成民族^ 1 命爲民共有〕 ,互助敎荬丄,同等生存:完成 ,力悪其不出於身也不必爲己—義務勞動,生產. I 故人不獨親其親不獨子其子—全民一體: :」故外戶而不閉: ^平樂善丄盜 I 賊而 ...

劉清波, 1966

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 6 卷 - 第 155 页

八二家所 5 必須输邻完全本一千加子七百無地棰革^蓽尋^者爲用兼拔 1 * 1 貨會弗委積徒-民每 8 ^ 140 且錢帛#半為制永久戎閜長宰资介翰 6 進. !菖科退容夯 1 - ^ , 11 ^近 83 在 1 豢發惜徼. IX 烦他&I 民凇一负 4 年失^ 10 * 1 衣# |食桥有 1 ^今農玟就 ...

嚴可均, 1969