Significado de "捶殴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 捶殴 EM CHINÊS

捶	殴
chuí	ōu

O QUE SIGNIFICA 捶殴 EM CHINÊS

definição de 捶殴 no dicionário chinês

欧 luta européia.

捶殴 欧打。

TRADUÇÃO DE 捶殴

Conheça a tradução de 捶殴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捶殴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捶殴» em chinês.

• chinês: 捶殴
• Tradutor português - espanhol: golpes de martillo
• Tradutor português - inglês: Hammer beating
• Tradutor português - hindi: हैमर पिटाई
• Tradutor português - arabe: مطرقة الضرب
• Tradutor português - russo: Молот избиение
• Tradutor português - português: martelo surra
• Tradutor português - bengali: হাতুড়ি প্রহার
• Tradutor português - francês: marteau coups
• Tradutor português - malaio: Hammer pukulan
• Tradutor português - alemão: Hammerschlag
• Tradutor português - japonês: ハンマー殴打
• Tradutor português - coreano: 해머 박동
• Tradutor português - javanês: Hammer ngantem
• Tradutor português - vietnamita: Hammer đập
• Tradutor português - tâmil: சுத்தி அடிக்கு
• Tradutor português - marata: हातोडा पराभव
• Tradutor português - turco: Çekiç dayak
• Tradutor português - italiano: Hammer pestaggio
• Tradutor português - polonês: Hammer pobicie
• Tradutor português - ucraniano: молот побиття
• Tradutor português - romeno: Hammer bătaie
• Tradutor português - grego: Hammer ήττα
• Tradutor português - africâner: Hammer klop
• Tradutor português - sueco: hammare slå
• Tradutor português - norueguês: hammer juling

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捶殴»

Descubra o uso de 捶殴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捶殴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 72 页

二、小部分异正字可以不予调整厶捶[槌] : "捶"是形声字,从#垂声,音^ 012 ,之垒切,胃《说文》: "以杖击也。, '本义为用棍棒或拳头打,如"棰表、棰策、捶笞、捶楚、捶打、捶钩、捶击、捶句、捶考、捶拉、捶勒、捶掠、捶殴、捶扑、捶挞、捶丸、捶字、鞭捶、笞棰、尺 ...

沈克成, 2008

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 218 页

撾捶上,陟瓜反,《考聲》云:撾,馬策杖也。《説文》从木,過聲也。下之蘂反,《説文》:捶,謂撃也。从手,垂聲。(同上卷三十四)捶拷《考聲》云:拷,擊也。《玉篇,手部》:拷,打也。〈同上卷四十四)歐撃上謳口反。《史記》:愕然欲歐。《漢書》:酷吏毆傷郎吏是也。《説文》:歐,捶殴 ...

梁晓虹, 2008

论衡同义詞硏究 - 第 277 页

徐正考. 绳缰立守其旁,病痛恐惧,妄见之也。〈订鬼) 12 .月令之家,虫食谷稼,取虫所类象之吏,笞击僇辱,以灭其变。〈顺鼓〉,从击打方式上看, "扣" V "叩"、"剥"、"扣击"指敲击; 1 ! "指抛击; 11 笞"、"笞击"指抽打; "撞"既可指敲击,又可指撞击; ^击"、椎"、^殴"、掊"、 ...

徐正考, 2004

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1534 页

査吉九儿系张吉氏在室期亲侄女,今该氏业已出嫁,按服图降服大功,例无出嫁姑殴死降服大功侄女治罪明文,应比照尊长殴杀小 ... 锤乱殴,黄日富用手格落,将其扳跌倒地揿住,黄日有复用刀背殴伤其右胳肘、右腿、腴肘,觉名拾铁捶殴其左右脚踝,骨损殒命。

祝庆祺, 2004

Gaibing wuyin jiyun

歉然也一多齊跟齒'荳〝、山捶毆手′族〝_〝‵〝"_ 鬮、牧兒〝上小〝日非筧叢臼齒性陸"_ 也坐′也出仄軸.′ ^'桑谷叨疾也召也,【火屾留文古知扣人軸云萊]叭妒亡惚名也詩盂小鼎奴暄戚他徵也三寸七: {w^′′ ′ ′洞'乂聿末云其蕨紺伺倣毗鈿嗝〝切 ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

魏晋南北朝志怪小说词汇研究/汉语史与中国古典文献学研究丛书

人之風]毆温致濕。"李善注: "毆,古'驅,字。"《漢書,食貨志上》: "今毆民而歸之農,皆著於本,使天下各食其力。"顔師古注: "毆,亦'驅,字。"漢代時已經産生出"打"的意義,如《尹文子^大道下》: "吏因毆之幾殪。"《史記,留侯世家》: " [老父]顧謂良曰: '孺子,下取履! ,良鄂 ...

周俊勛, 2006

古文字诂林/第三册: - 第 74 页

古文字詁林三^叫全同形亦相近當為一字也。【釋至國立浙江大學文學院集刊第三集】^ '毆从支義與驅同師衰 8 毆俘士女牛羊^ ^多友鼎唯馬齩畫復奪【金、又編】^ 6 法八九五例【睡虎地秦簡文字編】一^ 1 王歐置【漢印文字徵】 9 許慎^ ! "捶敷物也。从殳。

古文字诂林编纂委员会, 1999

建筑工程制图 - 第 297 页

钟立国, 张锐. 钮叫接圃叫填口排卜栋寸 6 叫梆肛钾毋鞘嵌· | )革只件撇盅囤恒汁埔锄,囤恒斗拍「圃叫捏竭碰,圃叫捏酗班冉女求女以竭做旺咀。副默拄川怔电翟母匪埋壤圃碘口卡锰兴代卡抹档斩盅咽硬 z 。京刊佳峰叫程怅胖呻廿回叫挂壤锄| -坤回圃叫捏 ...

钟立国, ‎张锐, 2005

益智錄:

解鑒 朔雪寒. 之楊氏長育之。」女曰:「不妥。蓋繼母之養嫡子,寬嚴皆有弊端:御之以寬,則每事姑息,子多不肖;以嚴待之,則母子相夷,情實不祥。非仁且智,不能情理兼盡於其間。」生聞之,深以為然,遂曰:「卿如生男,可名之曰福;如生女,卿自名之可也。」言畢,女已 ...

解鑒, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

毆擊烏厚反說文毆[捶-┴+山]擊也字從殳。唱令家鵄讓反謂作音樂戲人也又云尋香人也是等家无產業唯[占-口+乙]自活若見有飲食[皮-(〡/又)+(王/匆)]即徃至彼為設倡伎求財食也。旃荼羅直加反此云執暴[栗-木+心]人亦言[栗-木+心]煞謂屠煞者種類之捴名 ...

唐 玄應撰, 2014