Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "捶钩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 捶钩 EM CHINÊS

chuígōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 捶钩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «捶钩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 捶钩 no dicionário chinês

捶 Veja "捶 hook". 捶钩 见"捶钩"。

Clique para ver a definição original de «捶钩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 捶钩


刀钩
dao gou
单钩
dan gou
吊钩
diao gou
垂钩
chui gou
带钩
dai gou
打钩
da gou
搭钩
da gou
摆钩
bai gou
淳钩
chun gou
病钩
bing gou
白玉钩
bai yu gou
盗玉窃钩
dao yu qie gou
秤钩
cheng gou
窗钩
chuang gou
纯钩
chun gou
藏钩
cang gou
车钩
che gou
锄钩
chu gou
锤钩
chui gou
鼻钩
bi gou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 捶钩

床捣枕
床拍枕
骨沥髓
胸跌脚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 捶钩

挂心
钓文
钓诗
钩诗
飞鱼

Sinônimos e antônimos de 捶钩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捶钩»

Tradutor on-line com a tradução de 捶钩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 捶钩

Conheça a tradução de 捶钩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 捶钩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捶钩» em chinês.

chinês

捶钩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gancho Hammer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hammer hook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैमर हुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط المطرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Молот крюк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

martelo gancho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতুড়ি হুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marteau crochet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hammer cangkuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hammer Haken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンマーフック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해머 훅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hammer pancing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hammer móc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தியும் கொக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हातोडा हुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çekiç kanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hammer gancio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hak Hammer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молот гак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârlig Hammer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hammer γάντζο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hammer haak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hammer krok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hammer kroken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捶钩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捶钩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «捶钩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捶钩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捶钩»

Descubra o uso de 捶钩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捶钩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淮南子(二): - 第 813 页
位工匠是把不用於別的事情上的精力全都用到鍛鉤上面,精神的。我從二十歲起就開始愛好鍛鉤,對別的事物全都不放在眼裡,除了鉤我什大司馬問他:「你是手藝好呢?還曰疋有別的道術 ... 捶鉤人的經驗主要是說做事要集中精力,全神貫注。作者進而推論「 ...
淮南子, 2006
2
莊子集釋 - 第 833 页
《達生篇》仲尼曰:子巧乎!有道耶?曰:我有道也。是其證。道 0 【疏】更無別術,有所守持。少年已來,專精好此,捶鉤之外,無所觀察,習以成性,遂至於者,假不用者也以長得其用,而況乎无不用者乎!物孰不資焉 0 !」曰:「臣有守也。臣之年 1 一十而好捶鉤,於物无視也, ...
郭庆藩, ‎王孝鱼, 1993
3
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
【原文】大马之捶钩者,年八十矣,而不失豪芒。大马曰:“子巧与?有道与?”曰:“臣有守也。臣之年二十而好捶钩,于物无视也,非钩无察也。”是用之者,假不用者也以长得其用,而况乎无不用者乎!物孰不资焉!冉求问于仲尼曰:“未有天地可知邪?”仲尼曰:“可。古犹今 ...
蔡景仙, 2013
4
先秦诗文史 - 第 121 页
4 ^《田子方》大马之捶钩者,年八十矣,而不失豪芒。大马曰: "子巧与,有道与? , '曰: "臣有守也。臣之年二十而好捶钩,于物无视也,非钩无察也。" 5 ^《知北游》与庖丁相同,梓庆、捶钩者,还有画史,都是技人之属。技近于道,此道,即虚静、无我,亦即《达生》篇疴偻 ...
扬之水, 2009
5
庄子新释 - 第 502 页
臣之年二十而好捶钩,于物无视也,非钩无察也。"是用之者,假不用者也,以长得其用;而况乎无不用者乎!物孰不资焉!集注【大马之捶钩者,年八十矣,而不失^芒】成云,大马,官号,楚之大司马也。捶,打锻也。钩,腰带也。大司马家有工人,少而善锻钩,行年八十,而捶 ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
6
慧琳《一切经音义》硏究 - 第 141 页
上丁兼要,下丁括切。又作玷捶,音点朵。《庄子,知北遊》'捶钩者'注: '玷捶钩之轻重。' " (张慎仪著,张永言点校《续方言新校补方言别录蜀方言》第 368 页,四川人民出版社 1987 年)清口口(西厓 X 谈徵》"玷捶即镊敲"条: "《庄子》'捶钩者'注: '玷捶钩之轻重。
姚永铭, 2003
7
先秦两汉道家科技思想硏究 - 第 210 页
《庄子,知北游》记载有捶钩者虽然年至八旬所捶之钩不差分毫。他介绍自己的捶钩之道说,他二十岁的时候就喜欢捶钩,而对其他东西却视若不见,可见要妙就在于这种"假不用者也以长得其用" ,凭借着不用心于旁骛,才能把捶钩之作用发挥到极致。捶钩者捶 ...
谢清果, 2007
8
日本俳句史 - 第 318 页
大马之捶钩者,年八十矣,而不失豪芒,大马曰: "子巧与?有道与? "曰: "臣有守也,臣之年二十而好捶钩,于物无视也,非钩无察也,是用之者,假不用者也,以长得其用,而况乎无不用者乎,物孰不资焉。"大马,大司马之省,官号也。此称体"道"之术,在于专心,以工人"捶 ...
傅璇琮, 1999
9
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1843 页
(李白《赠饶阳张司户燧》 1737 〉这里借以表示愿同友人相携高蹈&世,棰钩【出典】《庄子,知北游》: "大马之捶钩者,年八十矣,而不失柬芒。大马曰, "子巧与?有道与? '曰〃臣有守也。臣之年二十而好捶钩,于物无视也,非钩无察也,是用之者,假不用者也,以长得其 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
10
Jingdian shiwen kaozheng
本作爭水綑盅 OA 廿本茅量 OA 屾名以下白水例之重者呈" ; " r 吆竹作煙塭階一一" ′】' “ O 詼〈)一一口.酢机稗惜机作渺本' l 投杖 w 作 n ‵岫咖「] |吠帽哮喲者捶者玷捶鉤之輕重而不失豪芷也 0 玷捶鉤舊本作唧悱幟矜跚未本〝改王矗町本同一孑而冇孫子 ...
盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捶钩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捶钩 no contexto das seguintes notícias.
1
生生不息话养生读《庄子》悟生命之道
二是守某一事,这时的一,是一般意义上的一,如大马之捶钩者以及庖丁解牛中的庖丁就是守一事。广成子专心守道,道是以均平的态度对待万物,所以叫作处其“和”。 «太原新闻网, out 14»
2
北冥有鱼其名为鲲
(同上)、司马之捶钩者(《知北游》)等等,这些由技艺专精而呈现道境的生动故事,都表达出“为学日益”而通向“为道”的神妙高超境界。 近年来,特别是“9・11”袭击事件之后, ... «光明网, nov 08»
3
止庵:读书写书与编书
其二,《庄子》讲了庖丁解牛、痀偻者承蜩、津人操舟、丈夫游水、梓庆削鐻、大马之捶钩等故事,道理都是一个:当把“技”完善到那样的程度,它不再局限于仅仅是 ... «新华网, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 捶钩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chui-gou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em