Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "春妆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 春妆 EM CHINÊS

chūnzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 春妆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «春妆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 春妆 no dicionário chinês

Maquiagem de primavera 1. Também para "maquiagem primavera". 2. Maquiagem primavera. Principalmente usado para mulheres. 3. Vestir-se na primavera. 春妆 1.亦作"春妆"。 2.春日的妆饰。多用于女子。 3.春日打扮。

Clique para ver a definição original de «春妆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 春妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang
额妆
e zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 春妆

莺啭
葩丽藻
幡胜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 春妆

佛是金
花烛红
酒晕

Sinônimos e antônimos de 春妆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «春妆»

Tradutor on-line com a tradução de 春妆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 春妆

Conheça a tradução de 春妆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 春妆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «春妆» em chinês.

chinês

春妆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maquillaje de primavera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spring makeup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसंत मेकअप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماكياج الربيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Весна макияж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primavera maquiagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্প্রিং মেকআপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

printemps maquillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solek Spring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frühling Make-up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

春のメイクアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봄 메이크업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spring dandanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa xuân trang điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசந்த ஒப்பனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत ऋतु मेकअप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bahar makyajı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trucco primavera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiosna makijaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весна макіяж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primăvara machiaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνοιξη μακιγιάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spring make-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjäder smink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spring makeup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 春妆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «春妆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «春妆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 春妆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «春妆»

Descubra o uso de 春妆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 春妆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔仙吕〕一半儿查德卿春妆自将杨柳品题人,笑拈花枝比较春,输与海棠三四分。再偷匀,一半儿胭脂一半儿粉。春绣绿窗时有唾茸粘,银甲频将彩线捋,绣到凤凰心自嫌。按春纤,一半儿端相一半儿掩。查德卿的〔一半儿〕小令,共有八首,总题目是《拟美人八咏》, ...
盛庆斌, 2015
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔仙吕〕一半儿查德卿春妆自将杨柳品题人,笑拈花枝比较春,输与海棠三四分。再偷匀,一半儿胭脂一半儿粉。春绣绿窗时有唾茸粘,银甲频将彩线捋,绣到凤凰心自嫌。按春纤,一半儿端相一半儿掩。查德卿的〔一半儿〕小令,共有八首,总题目是《拟美人八咏》, ...
盛庆斌, 2013
3
美妝未來交易所: BEAUTY美人誌NO.170 (2015年1月號)
BEAUTY美人誌NO.170 (2015年1月號) 美妝未來交易所 韓系桃紅眼線這樣畫! 2015春妝要夠“專情” 韓藝瑟「極女style」 帶點女人味的英氣眉正夯 越冬面膜棒棒der 早知道保養 ...
美人誌編輯部, 2015
4
空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
之卻說花春英姿靈敏.這些規模歌唱不消學得已是裡而明之。太且太鹽有事其食去煎.肉掌恭人傳班演戲點了西應正查,花春妝了生角做到遊殿跳牆 _ 見他豐裁俊雅舉止姆然.夫人與小姐皆喝采道:「此女入班未久,而曲按工商雍容有度,如此心靈神慧,實屬可 ...
梧崗主人, ‎胡三元, 2015
5
長生殿:
〔老、貼〕鏡奩齊備,請娘娘理妝。〔旦行介〕綺疏曉日珠簾映,紅粉春妝寶鏡催。【越調過曲】【祝英臺】〔坐對鏡介〕把鬢輕撩,鬟細整,臨鏡眼頻睃。〔老〕請娘娘貼上這花鈿。〔旦〕貼了翠鈿,〔貼〕再點上這臙脂。〔旦〕注了紅脂,〔老〕請娘娘畫眉。〔旦畫眉介〕着意再描雙 ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
6
兩交婚小傳:
王知縣見甘夢不辭,因叫書吏取一張小幾,放在堂下,將筆硯移在上面。又命取一張紙,自寫了兩個題目,並寫了限韻,付與甘夢道:「你能再成二詩,便真要算是才女了。」甘夢接了一看,見第一題是「夜月眠遲」,限屋、足、鹿、獨、宿五韻。第二題是「春妝待曉」, ...
朔雪寒, 2014
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
施作幽句曰:「松杉老屋眠秋士,瓜果空樓祭曉仙。」又曰:「古圖宮女描黃額,孤塔觀音坐白衣。」袁跛仙曰:「短衫舞鏡天懸月,破帽霑花夜雨霜。」姚作麗句曰:「隔簾花底啼鸚鵡,懸鏡屏間照鳳凰。」施曰:「鮫人夜織垂蠶錦,龍女春妝坐蜃樓。」又曰:「帝子妙傳蝴蝶影, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
囍結TieTheKnots時尚誌 2015.3月Vol.17: - 第 2 页
... 戴上 OPPA 設計的首飾「周大福 X 李敏鎬」系列 28 升級妝前第一步 MAKEUPFOREVERStep1:SkinEqualizer 系列 32 2015 春夏時裝周五大美妝亮點 36 讓輕柔粉紅拂面 GuerlainLesTendres2015 春妝系列 42 Korean NewLook2015:SolarOrange ...
囍結TieTheKnots, 2015
9
大唐秦王詞話:
楓林霜染,傍山紅葉錦妝成;籬落霜凝,滿徑黃花金點就。碧雲中,雁隊列成行;苔砌畔,蛩聲偏聒耳。蘆葦臨江如疊雪,芙蓉夾岸似堆霞。淵明愛菊歸田裡,張瀚思蒓返故家。且停秋景賦,還聽御園詞。次日,唐高祖駕設早朝,百官朝拜已畢。高祖傳旨:「擺駕到南御園, ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
10
办事艺术大全集 - 第 263 页
... 这会让你的首饰失去档次;穿着休闲装逛街,却画了浓艳的妆,这会让你的整体显得很怪异 o 特别提醒:令穿居家服、休闲装, ... 到晚都是同样的妆,是不合适的 o 特别提醒:令春妆,适合化得活泼清新,萦绕着温暖而充满活力 o 令夏妆适合素净淡雅的特点, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «春妆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 春妆 no contexto das seguintes notícias.
1
上水广场春妆&巧克力一起甜蜜示爱
即日起至6月30日,香港上水广场将化身为充满甜美明媚气息的巨型粉红梦幻妆园,为爱美的女生们特别推出一系列“春姿彩妆连环赏”活动。粉红梦幻妆园内,将设有 ... «21CN, mai 15»
2
春妆拒绝人工高光薄透底妆打造微光裸肌
春妆拒绝人工高光 薄透底妆打造微光裸肌 ... 但实际是,这种底妆现实中看起来,尤其是在闪光灯的作用下,给人感觉就是脸上腻得快要滴出油了。这种对水润感纠枉过 ... «人民网, abr 15»
3
春妆魅惑从珀莱雅气垫CC霜开始
春天一到,女性朋友为了搭配漂亮的春装,都会精心打造亮丽的妆容,但“看着美丽,化妆不易”,繁琐的化妆步骤也让很多女性朋友大为头疼。近日,美妆专家珀莱雅就 ... «中国日报, mar 15»
4
驾驭时髦春妆速学彩妆大师的私藏技巧
导读:各大彩妆品牌纷纷推出形形色色的春季彩妆,在运用这些彩妆品时,常常会遇到一些困扰像是,“该如何避免红色唇膏沾到牙齿?”“为什么我的红唇化起来总是不 ... «新浪网, mar 15»
5
韩系气垫粉霜VS. 日系壁咚春妆
帮全脸肌肤大扫除后,再画上韩系水润妆或日系无瑕美肌,打造春日好气色,才能在 ... 韩国推出气垫粉霜以来,因能缩短化妆时间、打造好肤质,席卷全球美妆市场。 «大纪元, mar 15»
6
驾驭时髦春妆速学彩妆大师的口袋技巧
驾驭时髦春妆速学彩妆大师的口袋技巧 ... 这次瑞丽网美容编辑就告诉你一些简单的小技巧,也就是专业彩妆师们私下的口袋技巧,学起来就能轻松驾驭春妆! 彩妆师 ... «凤凰网, mar 15»
7
用嘴唇来完成的娇艳春妆“PINK VS RED”
同时带来的是大变身的妆容。 想展现今春花哨与潮流兼备的美妆,请关注“嘴唇”吧。与韩国的美妆设计品牌too cool for school一起来了解一下2015年唇妆趋势吧。 «搜狐, mar 15»
8
春妆尝新2015流行双色眼线
导语:春季来临,你的妆容准备好革新了吗?2015春妆最讲究眼妆和显色度和唇颊颜色的和谐。想知道春妆新色怎么演绎?不妨参考各位女星的最新造型。 «凤凰网, mar 15»
9
唯品会春妆盛宴《奇妙的朋友》男神黄轩送惊喜
新春伊始,全球最大的特卖网站唯品会,联合李冰冰、海清、郭采洁、张静初、黄晓明等14位品牌代言明星大咖,以及160+品牌正品的年度重磅折扣(折后最高满188 ... «中国商业电讯, fev 15»
10
春妆尝新2015流行双色眼线你造吗?
这几年不少牌子推出了唇颊两用的产品,正正符合了化妆师常会提议的“唇颊同色”。这可是让妆容整体和谐的关键!英伦玫瑰最新的这款造型用上了春妆大热新唇色—— ... «人民网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 春妆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chun-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em