Significado de "赐笔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赐笔 EM CHINÊS

赐	笔
cì	bǐ

O QUE SIGNIFICA 赐笔 EM CHINÊS

definição de 赐笔 no dicionário chinês

Dê a caneta Han Yingxiu "Han Guanyi" volume: "Shang Shu ordem servo servo Lang, o mês para o tubo vermelho um par." Por causa de "caneta dada" refere-se ao favor do rei.

赐笔 汉应劭《汉官仪》卷上:"尚书令仆丞郎，月给赤管大笔一双。"后因以"赐笔"指受到君王宠爱恩赐。

TRADUÇÃO DE 赐笔

Conheça a tradução de 赐笔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赐笔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赐笔» em chinês.

• chinês: 赐笔
• Tradutor português - espanhol: pluma regalo
• Tradutor português - inglês: Gift pen
• Tradutor português - hindi: उपहार कलम
• Tradutor português - arabe: هدية من ركلة جزاء
• Tradutor português - russo: Подарочные ручки
• Tradutor português - português: dom caneta
• Tradutor português - bengali: উপহার কলম
• Tradutor português - francês: stylo cadeau
• Tradutor português - malaio: pen hadiah
• Tradutor português - alemão: Geschenkfeder
• Tradutor português - japonês: ギフトペン
• Tradutor português - coreano: 선물 펜
• Tradutor português - javanês: Gift pen
• Tradutor português - vietnamita: bút quà tặng
• Tradutor português - tâmil: பரிசு பேனா
• Tradutor português - marata: गिफ्ट पेन
• Tradutor português - turco: Hediye kalem
• Tradutor português - italiano: penna del regalo
• Tradutor português - polonês: długopis prezent
• Tradutor português - ucraniano: Подарункові ручки
• Tradutor português - romeno: cadou pen
• Tradutor português - grego: στυλό δώρο
• Tradutor português - africâner: Gift pen
• Tradutor português - sueco: gåva penna
• Tradutor português - norueguês: Gift penn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赐笔»

Descubra o uso de 赐笔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赐笔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tongya

化莫袋即莫颳肌則夭賜朱屾朋疑緋奠袋又日照袋潤公 _ 咖四王旦巨]飄 NK ′ ‵ ' ′ ˊ :戶:佩鋪 ˋ _ _ 笑臟算袋也 O 前外戚 ... 矣加勿詳菁朮部類′秞筆而巳李靖傳五世孫彥芳太和屯獻家藏太湖不賜唵蛔廟蛌熹有佩筆以木為帷凰全玉餚之漠‵賜筆札筆 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2048 页

0 賜环留逸响,五马助征腓, (柳宗元《朗州窦常员外寄刘二十八诗见促行骑走笔酬赠》? ^ ? ? )这里以"賜环"为喻,自述从貶官之地被朝廷召还。 0 行当賜&去,岂作遗贤羞。(李群玉《将之京国赠薛员外》 6582 〉这虽^ ^员外将受到朝廷征召,是预&之词。賜笔:见" ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

历代教育笔记资料 - 第 4 卷 - 第 543 页

琉球得"守礼之邦" ,安南得"忠孝守邦"各四大字。其讲筵(四书、书经讲义》成,例颁赐在哀三品大臣;国子祭酒四品,亦得拜赐;在外则三品督抚及在籍三品大臣亦与焉。二十四年颁赐《易经讲义汕士帧以少詹亦得拜赐。《池北偶谈》卷一,谈故一,页一九书赐笔御 ...

朱明瑞, ‎宿志丕, 1993

容齋三筆:

謂楊震子秉、秉子賜、賜子彪,四世為太尉。李德裕辭太尉云:「國朝重惜此官,二百年間纔七人。」其用事精確如此。蔣子禮拜右相,王詗賀啟曰:「早登黃閣,獨見明公之妙年;今得舊儒,何憂左轄之虛位?」皆用杜詩語「扈聖登黃閣,明公獨妙年」,「左轄頻虛位,今年 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

白圭志:

今命卿等各賦詩一首,務在舉筆成文,看卿口氣以辨高下。”六子遂俯伏該題。帝乃用大龍箋一張掛於殿上,御筆書題曰:月中丹桂,不限韻。又賜筆一枝,墨一池,列於殿上。五子推遜,菊英、秀英假謙一番,遂執筆題於龍箋之上,一揮而就。詩曰:跳出龍門入鳳池, ...

朔雪寒, 2015

容齋四筆:

洪邁 朔雪寒. 丑,為得地統;周武王改從子,為得天統。此謂明時也。其革命之說,劉歆作三統曆及譜,引革彖「湯、武革命」,又曰「治曆明時,所以和人道也」,如是而已。其前又引逸書曰:「先其革命。」顏師古曰:「言王者統業,先立算數,以命百事也。」推此而伸之,所云 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

五花十色說人生:

聖示:吾徒勇筆怎得無精打釆,是不是今夜兩部書連在一起,覺得累了?勇筆:不敢,弟子倒不覺得累,只是覺得道務的推展不順暢,該怎麼辦呢?恩師:世俗有這麼一句話:金字塔不是一天造成的。對於道務的推展,為師了解到你的心境,只要有精心的籌措,再逐步的 ...

哪吒三太子、勇筆王奇謀主著, 2015

听时光飞舞 - 第 32 页

我们背后有人,这个人可以上天入地,可以驰骋人间,可以主宰我们的喜乐哀愁,可以从我们身上收回某种东西又赐给我们某种东西。我相信"上帝"曾赐给每个凡人一样有意义的东西,就看你抓没抓住。母亲说我 ... 我抓住笔,说明 32 赐笔的"上帝 赐笔的"上帝"^

迟子建, 1998

北史:

少忠謹,善騎射。初為獵郎,門下奏事,以敏正稱。明元嘉其直而有用,賜名曰筆。後改名弼,言其有輔佐才也。令典西部,與劉潔等分綰機要,敷奏百揆。太武即位,以功拜立節將軍,賜爵靈壽侯。歷位侍中、吏部尚書,典南部奏事。後征馮弘。弘將奔高麗,高麗救軍至, ...

李延壽, 2015

镜花缘 - 第 544 页

这里宝云正在让坐,只见史幽探丫环道: "刚才家人来报:圣上有旨,宣众位才女进朝领御赐笔砚,并召若花小姐问话。"登时各家都有信来。大家连忙别过卞滨,齐到朝房。武后御便殿宣入,行礼,两旁侍立。若花跪在丹塘道: "臣阴若花见驾。"武后道: "适才肤览你 ...

李汝珍, 1994