Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "刺儿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 刺儿 EM CHINÊS

ér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 刺儿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «刺儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 刺儿 no dicionário chinês

Prick 1. As coisas agudas semelhantes a agulhas. Yu contém espinhos. 2. Erros, defeitos, falhas. 刺儿 1.尖锐象针的东西。喻含有讥刺意味。 2.喻差错,缺点,毛病。

Clique para ver a definição original de «刺儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 刺儿


八十孩儿
ba shi hai er
八字帖儿
ba zi tie er
八都儿
ba dou er
叭儿
ba er
安琪儿
an qi er
巴儿
ba er
巴都儿
ba dou er
巴高枝儿
ba gao zhi er
拔火罐儿
ba huo guan er
按扣儿
an kou er
挨呲儿
ai ci er
挨肩儿
ai jian er
熬头儿
ao tou er
爱人儿
ai ren er
爱八哥儿
ai ba ge er
爱巴物儿
ai ba wu er
爱物儿
ai wu er
疤瘌眼儿
ba la yan er
阿孩儿
a hai er
阿物儿
a wu er

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刺儿

刺挠挠
促不休
刺儿
刺儿
访
凤描鸾
骨贫
骨悬梁
骨语

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刺儿

半疯
半答
半道
扳不倒
扳指
把都
摆款
摆谱
板擦
柏翎
班文
白眼
白衫
白面
白马小
百禄
百舌

Sinônimos e antônimos de 刺儿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刺儿»

Tradutor on-line com a tradução de 刺儿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 刺儿

Conheça a tradução de 刺儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 刺儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刺儿» em chinês.

chinês

刺儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cirsium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cirsium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cirsium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cirsium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cirsium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cirsium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cirsium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thorn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cirsium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アザミ属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉겅퀴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thorn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cirsium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cirsium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cirsium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cirsium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cirsium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cirsium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cirsium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cirsium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cirsium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刺儿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刺儿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «刺儿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刺儿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刺儿»

Descubra o uso de 刺儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刺儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
应对刺儿头: 与刺儿头老板、同事、客户一同高效工作
每天只有24个小时,但你可以最大限度地发挥他们的效用,本书是每个职业经理人必备的管理手册,它会告诉你如何分配时间完成工作。
约翰·胡佛, 2007
2
转变“官”念
为什么有的员工以前不“刺儿”,而你到任后就“刺儿”了呢?这就更需要从自己身上找原因,并善于总结失败、承认错误。只有自己强大了,才能让任何胆敢冒犯的人有所收敛,有所敬服。在实践中,领导者要着力做到以下几点。(1)以德感召一个道德高尚、品行 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
中国养生汤膳精选:
[功效]清热解毒,适用于慢性咽喉炎。 23.刺儿刺儿菜为菊科植物,别名小蓟、刺菜、曲曲菜、青青菜等,夏季可采食嫩茎叶部分。刺儿菜性凉,味苦,入肝、脾经,具有清热解毒、凉血、行瘀、止血作用。其可食部分每100克含蛋白质4.5克,脂肪0.4克,碳水化物4克, ...
张湖德, 2014
4
森林报:春
这是一个稍许昏沉无风的傍晚,下着毛毛细雨,天气也暖和,这正是鸟儿求偶飞行的好天气。猎人在林子边上选好一块地方,自己靠着一棵小云 ... 森林的上空,忽然出现一种轻轻的声音:“刺儿克,刺儿克,霍尔——尔——尔!”猎人一个寒战,猎枪上肩,就愣在那里。
(苏)维.比安基, ‎桑卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
别让管理败在不会用人上:做管理一定要会的81个管人技巧:
要让这些“刺儿头”明白,不要以为自己身上有某些别人没有的优势,就可以凌驾于企业的管理制度之上。因为一个善于辞令、懂得捕捉他人心思的企业管理者,应该懂得找他们谈谈心、了解他们内心的想法。此外,还应该懂得,实际的行动永远比苍白的语言 ...
林伟宸, 2014
6
秃尾狮王/朱新望动物故事 - 第 41 页
秃尾巴觉得好笑,便用脚掌拍拍地面: "喀,咯。"豪猪不跑了,哗啦哗啦竖起身上的刺儿,缩回小脑袋,重又变成个大刺球。老狮王走过去,叼住几根长刺,把大刺球拖了回来。豪猪不是猪,最大的个子也不过跟小猪相似。它们没有猿牙,也没有大蹄子,肉很嫩也很香。
朱新望, 2005
7
联想风云 - 第 382 页
融科资讯中心,这座被 2 万员工当做联想心脏的大厦,正因过去三年发生的种种不如意的事情而焦虑、紧张、急剧地跳动。世界商业史上记录着无数激励斗志的格言,有一句叫做“帮助你成长的是你的对手” ,现在正好用在联想头上。“刺儿梅”栏目持续不断的 ...
凌志军, 2005
8
谁动了本王的悍妃:
说罢,紫竹一个飞奔上前,指尖跳动的灵力瞬间化为无数的冰刺儿,朝着玄溟澈激射而去。玄溟澈身形不动,面瘫的脸色沾染几分冷厉,眼看着冰刺儿就要刺穿他的身体,就在这一刻,玄溟澈瞳孔放大,好似让周围的空气凝固,时间静止,飞速的冰刺儿也静静的 ...
晴受菇凉, 2015
9
不经意中的成长:
我伫立这颗仙人掌的面前,仔细端详她的每一片叶子,每一个针刺,还有这个原本可以当做破烂丢弃的澡盆。 ... 下 几棵针刺,这些针刺都和缝纫针差不多长,针尖处是褐色的,针头处是灰白色的,且越到顶部的针刺,白色越短褐色越长,如果针刺儿都成灰白色了, ...
彭运南, 2015
10
北京话儿化词典 - 第 191 页
也叫'找碴儿、今儿你别〜,要不没你好儿。^碰磁儿碾瓷儿^ 09 ^喻事情办糟,也叫'砸了, ,这回〜了,没关系,咱们再来,刺儿 0 ^ 4 尖而细小的东西:手上扎了个〜。木〜、竹〜、鱼〜。 2 喻使人难于接受的(话) :瑞宣本不想得罪人,但是一遇到冠先生这路人,他就 ...
贾采珠, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刺儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刺儿 no contexto das seguintes notícias.
1
棘,从古到今都是刺儿
近日,考古队员在贵州赤水河边的黄金湾遗址发掘时,发现了一个作为陪葬物品的鸡蛋,推测其历史已有2000多年。据介绍,这是贵州省首次在古墓中发现鸡蛋,因其 ... «搜狐, ago 15»
2
河南探索建立党委巡察全覆盖制度治理百姓身边腐败
作为第一巡察组组长的他不到一个月的时间把这个镇“犄角旮旯地儿”跑了十多 ... 村民刘彦奇告诉记者:“过去,群众去县乡上访,会被一些人说是没事儿找事的刺儿头。 «新华网山东频道, ago 15»
3
原标题:北京曲剧艺术家孙艳芹去世
孙艳芹是北京曲剧的创始人之一,曾在老舍编剧的《柳树井》中饰演刺儿菜。 孙艳芹自幼拜师学唱梅花大鼓。1952年,在曲艺小戏的基础上,与其他曲艺艺人共同创立了 ... «人民网, jun 15»
4
《男子汉》炮兵篇第二站郭晓东徒手爬杆实力爆发
训练开始后,郭晓东也主动请缨第一个攀爬,虽然负伤的双肩在用力时还会隐隐作痛,虽然木杆子上的小刺儿会在攀爬的时候扎进手中刺痛难忍,但郭晓东带着老连长“ ... «中国网, jun 15»
5
春季当造野菜苦凉“刺头菜”四月最嫩
从最初的糖梨花、金雀花、鱼香菜、折耳根到现在的香椿、蕨菜、刺头菜、车前草、地豇豆、 ... 刺儿头”本来专指让人讨厌又不好对付的人,但在云南却是一种野菜的名字。 «金羊网, abr 15»
6
山茅野菜“刺儿头”苦凉中透香爽
从最初的糖梨花、金雀花、鱼香菜、折耳根到现在的香椿、蕨菜、刺头菜、车前草、地豇豆、 ... 刺儿头”本来专指让人讨厌又不好对付的人,但在云南却是一种野菜的名字。 «金羊网, abr 15»
7
夏天吃蔬菜能把皮肤吃黑?其实是“蔬菜日光性皮炎”
比如榆树叶、槐花、刺儿菜、马齿苋、灰菜等春夏时常见的野菜,大多是经过日光曝晒的,含有感光物质,有些人对这些蔬菜所含的感光物质很敏感,不能正常代谢,蓄积 ... «人民网, abr 15»
8
老好人收入低于“刺儿头”
老好人收入低于“刺儿头”. Study finds friendly staff receive lower wages than less agreeable colleagues. 中国日报网 2015-04-07 09:04. 分享到. 老好人收入低于“刺 ... «中国日报, abr 15»
9
提防春季免疫力低下食疗来帮忙
1、酸辣刺儿菜:刺儿菜嫩芽500克,蒜茸、精盐、味精、醋、黄酒、麻油各适量。 制作:(1)刺儿菜摘洗干净,放入沸水锅中焯透,捞出沥水,放碗内备用。(2)蒜茸、精盐、 ... «familydoctor.com.cn, mar 15»
10
为呼格案呼吁的检察官:手上绑绷带藏刀随时准备自卫
他是一个“刺头”,比独斗风车的堂吉诃德更孤独,在自己所在的系统里没有一个朋友,与第 ... 滑力加觉得,自己如果不是那么“刺儿头”,退休的级别应该还能再高一些。 «凤凰网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刺儿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ci-er-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em