Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "猝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [cù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «猝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

猝 De repente: De repente. Muir Mudanças na higiene. Despreparado. Morte súbita (morte súbita e não violenta). 猝 ((incidente repentino). 突然:猝然。猝尔。猝生变化。猝不及防。猝死(突然发生的非暴力死亡)。猝故(突然发生的事变)。

Clique para ver a definição original de «猝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

不及防

Sinônimos e antônimos de 猝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «猝»

Tradutor on-line com a tradução de 猝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 猝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «猝» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

súbita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sudden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचानक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفاجئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внезапно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repentino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকস্মিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brusque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sudden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突然
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑자기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sudden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचानक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

improvviso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раптово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brusc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαφνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skielike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plötslig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sudden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 猝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «猝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «猝» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «猝» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «猝» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «猝» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 猝

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «猝»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
睡出竞争力
我们一般人的睡眠过程是,首先进入慢波睡眠阶段,大约一个半小时后才进入快波睡眠状态,而睡症患者会在10分钟左右就迅速进入快波睡眠状态,因为快波睡眠阶段的特点就是,肌肉无力,身体处于完全放松阶段。这个时候,患者可能就会表现出突然失去 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
辨證錄:
風既在外,不入於腠理之中,何必加祛風之劑哉。此症亦可用術苓加桂湯:白朮茯苓(各一兩)肉桂(三錢)水煎服。有人倒之後,致半身不遂,人以為中風而成偏枯也,誰知因治中風而成偏枯乎。夫中風之症,萬人中而間生一二者也,豈可因一時倒即認作中風而 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
醫人醫話: - 第 171 页
臨床上,有一種罕見的睡眠障礙疾病稱為突發性昏睡症,又^二 1 二簡稱「睡症」,患者時常在瞬間突然就會睡得不醒人事,甚至呈現某些特殊症狀如睡、昏睡、倒、鬼壓身、入睡前出現幻覺(即半睡半醒) ,有時因幻覺而在睡夢中被驚嚇大喊大叫。基本上 ...
譚健民, 2005
4
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 103 页
言快速脫逃,宜作「脫」,集韻:「,急疾貌,或作」,「脫」即逃脫,可讀lut(ㄌㄨㄉ4),如脫去、脫毛、脫臼、脫鏽皆讀此音,廣韻:「,倉猝暴疾也」,「脫」即快速脫逃。由上可知,作「」、「脫速」、「脫速」應亦可。 0579 潑剌速【脫】 P~T 0580 索頭鬃【抄頭鬃】「 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
不料歡喜未完愁又至,年才三歲的太子敷,忽於是月病而亡。高宗喪此獨子,哀慟非常。那太子諡元懿,是潘貴妃所生。當汴京失守時,潘貴妃卻巧歸寧省親,未曾被金人劫去;等到高宗即位,即隨太后同至應天,本年五月始冊立魏國公敷爲皇太子,不料時越兩月, ...
李逸侯, 2015
6
飞碟与宇宙文明真相大揭秘——经典飞碟学精要全书:
人在“嗜眠症”突发时,还伴有人体肌无力而倒。在典型发病事件中,“嗜眠症”患者在出现这种肌无力症状时,往往发生在激奋、哭泣和哈哈大笑的情绪过分激动时。嗜眠者发病时,需等一会儿才能自己站起。在俄罗斯No14公园街发生的另一起“幽灵闹剧” ...
傅民杰 陈功富, 2015
7
Word 2013高效實用範例必修16課 (電子書): - 第 6-17 页
... 茶包禮盒料 2 皿元秤叩 u 元抖系列目一一系列士{一一紅玉拉 1200 兀紅 2500 兀 3 `J `J 罐祟禮品 3 aon 兀 g son 兀 g 'z 商品項目包 300 克目 mn 克數量 d 小計 d "商品項目目一杯組目對杯組烏目量古 x 一一朵真 _ 一一同山烏日量 3 700 兀.
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2013
8
類證治裁:
中風脈案楊冬月辦公,夜半倒榻下,不省人事,身熱痰壅,口舌強,四肢不收,脈左虛澀,右浮滑。先用薑汁熱挑與之,痰頓豁。暫用疏風化痰藥宣通經隧,神識漸清,右體稍能轉側,但左體不遂,語言模糊。症屬真陰素虛,以河間地黃飲子,去桂、附、巴戟,加杞子、牛 ...
林佩琴, 2015
9
女人一生的睡眠書 - 第 42 页
睡症的患者經常合併出現: ○ ЄЂ߉್ೌɢٙᾄࡀ 輕則臉部肌肉失去力氣,例如垂眼、下巴垂下、口齒不清、低頭等;重則四肢肌肉癱軟而跌倒。這一類的倒通常由強烈的情緒誘發,像是大笑、生氣、驚嚇時,皆可能出現倒。○ ွ፴ගᔷ౬ගٙˌᙂ 通常患者在 ...
詹雅雯, ‎周舒翎, ‎林晏瑄, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «猝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
男子突发疾病倒过路女孩人工呼吸救人
早上8时15分许,张小红突然倒在南岳祝融峰。张小红的哥哥告诉记者说,一群人将他弟弟平放躺在地上想让他缓缓气,没想到弟弟脸色变得惨白,不省人事。“情急之 ... «大洋网, set 15»
2
列车上乘客心跳停宁波一女大学生成功救人
中新网宁波9月29日电(见习记者李佳赟通讯员崔雨)9月29日,在疾驰的火车中,浙江省宁波卫生职业技术学院大三学生吕瑞花翻看自己的朋友圈时,才开始被漫天的 ... «中国新闻网, set 15»
3
日本女星川岛直美胆管癌
... 【大纪元2015年09月25日讯】(大纪元记者李贤珍综合报导)日本女星川岛直美昨(24)日因胆管癌病逝,得年54岁,本月初她曾公开亮相,暴瘦的模样让大家非常 ... «大纪元, set 15»
4
財勢兼具杜拜帥氣王子逝震驚波斯灣國家
拉希德(Sheikh Rashid)逝消息傳出後震驚各界。他的弟弟、杜拜王儲哈姆丹(Sheikh Hamdan)傷心表示:「今天我失去了最好的朋友與兒時同伴,我親愛的兄長拉希 ... «NTDTV, set 15»
5
财势兼具杜拜帅气王子逝震惊波斯湾国家
拉希德(Sheikh Rashid)逝消息传出后震惊各界。他的弟弟、杜拜王储哈姆丹(Sheikh Hamdan)伤心表示:〝今天我失去了最好的朋友与儿时同伴,我亲爱的兄长拉 ... «NTDTV, set 15»
6
NBA传奇中锋马龙传因心脏病
NBA传奇中锋摩西‧马龙于美东时间13日因心脏病发逝,享年60岁。(维基百科). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-13 21:12:13 PM 標籤:tags: NBA , 传奇中锋 , 马龙. «大纪元, set 15»
7
江苏扬州高温天“热病号”扎堆心中风成了头号“杀手”
中新网南京7月31日电(记者崔佳明通讯员郑洵)连日的高温,实在让人有些吃不消。医院里门诊量也节节攀升,其中心、腹泻、高热、中暑、空调病等“高温病”尤其 ... «中国新闻网, jul 15»
8
起搏器未工作老人公交车上
昨天下午5点,朝阳区新东路,一名老人在公交车上突发心脏病晕倒,抢救无效离世。现场急救人员确认,事发时老人安装的心脏起搏器未工作,具体原因还需进一步 ... «京华网, jul 15»
9
英女子患罕见倒症一笑就瘫倒
据英国《每日邮报》近日报道,现年44岁的一位英国妇女特蕾西·赫林得了一种怪病。只要是出现强烈的情绪波动,如生气、大笑,她都会瞬间倒并且大半个身子完全 ... «中国新闻网, jul 15»
10
GSK流感疫苗引发睡症科学家揪元凶
【大纪元7月2日报导】(中央社伦敦1日综合外电报导)科学家表示,首次发现“强烈证据”指向,某些患者罹患罕见的“睡症”是葛兰素史克药厂(GSK)流感疫苗所引发。 «大纪元, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cu-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em