Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寸土" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寸土 EM CHINÊS

cùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寸土 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寸土» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寸土 no dicionário chinês

Solo 1. Refere-se a muito poucas terras. 2. Refere-se a muito pouco solo. 寸土 1.指极少的土地。 2.指极少的泥土。

Clique para ver a definição original de «寸土» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寸土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寸土

丝半粟
丝不挂
蹄尺缣
田尺宅
铁杀人
铁在手
寸土必争
寸土不让
寸土尺地
寸土尺金
辖制轮
心不昧
心千古

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寸土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Sinônimos e antônimos de 寸土 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寸土»

Tradutor on-line com a tradução de 寸土 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寸土

Conheça a tradução de 寸土 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寸土 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寸土» em chinês.

chinês

寸土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedazo de tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patch of land
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश के पैच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقعة من الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патч земли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedaço de terra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমির প্যাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lopin de terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patch tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stück Land
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土地のパッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땅 의 패치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patch saka tanah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Patch of đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசத்தின் பேட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमीन पॅच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Inç toprağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appezzamento di terreno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrawek ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патч землі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patch de teren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Patch της γης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lappie grond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bit mark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordlapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寸土

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寸土»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寸土» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «寸土» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «寸土» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «寸土» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寸土

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寸土»

Descubra o uso de 寸土 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寸土 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一寸土
据德文本重译
Pál Szabó, 1956
2
寸土必争: 无需让步的说服艺术
本书英汉对照,介绍了有关原则谈判的方法。第一章讲述采用就双方立场讨价还价的标准谈判方式带来的问题,第二至五章介绍了有关原则谈判方法的四条原理 ...
费希尔, ‎尤里, ‎巴顿, 2005
3
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 22 页
寸土为寺,寺旁言诗,诗云:明月送僧归古寺两木成林,林下示禁,禁日:斧斤以时入山林皆有定律,违背顺势此联悬挂于山东泰山观音阁 o 传说郑板桥有一天去深山访友,路过一座古寺院,看到墙壁上写了一则单联: “寸土为寺,寺旁言诗,诗云:明月送僧归古寺 o ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 57 页
寸土辞古码磁亨县接阜职? '转下丐转抖一驻胯丫业上孽琢维节转挪学一备革。锌舞也例仲础学一鳖挫湃。工丫蜕要舞'寸土呻豆湃姑钟洲工坤苦矽 W 昔业要亏丫土。苫讲餐妥百业苹榔。理堆将一舌物 4 子华多姬'韩百再钟蚤挚不一吾啤丁菩"寸土重陛苹 ...
陶东风, 2000
5
佳辞妙对(中华美德):
山石岩底,寸土为寺,寺旁言诗,诗曰:明月循时照古寺。乾隆问纪晓岚,晓岚看罢回道:“组字句,山石为岩,寸土为寺,言寺为诗,这后面句子是说明月光按一定时期才能照到寺中。”乾隆一时兴起,拿起笔在一张纸上写就了一副对联:淮海奇观,别开清净地;江山静对, ...
刘振鹏, 2013
6
史记故事 - 第 132 页
大王明知像魏、韩这样的盟国不可以信任,越过他们的国土去作战,孕育着极大的风险!从前,齐国攻打楚国,攻败了楚国的军队,擒杀了它的将帅,两次拓地千里,应该说大获全胜,但到最后连寸土也没得到。是齐国不想得到土地吗?显然不是!是疆界形势不允许 ...
司马迁, ‎莫慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
心动不如行动:
然而,有谁能够想到这重中之重、寸土寸金之地,却被一个从香港回内地来的女性看中了,她就是 2003年中国内地《福布斯》财富排行榜第五名的陈丽华女士。20世纪90年代,陈丽华带着她在香港采到的第一桶金回到北京,做出了一个让人瞠目的决定,她要在 ...
张新国, 2015
8
表里如一(中华美德)
煌,使我们超越了一朝一夕的迷思 o 我想起许多年前,在黄山的万峰之巅靠在一棵老松的树干上,看着脚底的烟云风雾内心感动莫名 o 这千年老松脚下竞无寸土,它皇从石头缝中生长的 o 脚下无寸土却能屹立干年,不只青松如此历史上伟大的修行人、 ...
刘振鹏, 2013
9
Dictionnaire de fréquence du vietnamien - 第 7 页
... unde 与日 u0e セ sderecheIchede エ aSec 寸土 onde 二土 n8u 土 g 古土 queduD る paI セ e 血 entdePhi エ 0 エ 0giede 工" Unive で 8i セる de HaN ワ土・ Lesdonn る e8deced 土 c セ土 onna 土二 eon セる寸る 8 る Iec 寸土 onn る es 左 pa 丁七 ...
Đức Dân Nguyễn, ‎Quang Thiêm Lê, 1980
10
高长虹全集(第四卷):
寸土必争,抗战必胜的一个基本条件保卫武汉之声,弥漫舆论界。武汉民众,更起来号召保卫运动,集议具体方法,积极进行。二十余万工人更是自告奋勇,愿能武装自己,保卫三镇。国民参政会召开第一次会,对此迫切之中心问题,当更能有所讨论,集思广益,而成 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寸土»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寸土 no contexto das seguintes notícias.
1
探地|姑苏地块寸土寸金成熟板块价
本次出让地块中,姑苏区以出让地块数量最多的区域走在土地出让前端,对于当前寸土寸金的姑苏来说,大手笔推出5宗地块,足以预见未来姑苏楼市注入新鲜血液之后 ... «365地产家居网, set 15»
2
旧金山寸土寸金:35万美元只够买71平米木棚屋
这样一座充满诱惑力的城市,寸土寸金,想要定居下来绝非易事。 美国旧金山房地产市场目前炙手可热,价格奇高。据美国全国广播公司报道,位于旧金山外米慎区的一 ... «焦点房地产, set 15»
3
许振东:北京供地紧张致房企“寸土必争”
许振东:北京供地紧张致房企“寸土必争”. 2015年09月10日17:58 ... 许振东同时表示,近期推出的土地同样具备“高价”潜质,房企面对这种供地局面只能“寸土必争”。 «东方财富网, set 15»
4
“节风”拉锯战必须寸土不让
廉洁不廉洁,关键看过节。从年节看廉洁,是当下中国的一道独特风景。从节礼到节风,既反映大众消费心理的波动,也折射社会廉洁文化的变迁。在党的十八大后正风 ... «新华网, set 15»
5
F1匈牙利站前瞻:寸土必争夏休前最后的悬念
新浪体育讯由于德国大奖赛的不复存在,以致匈牙利站让大家等得有点久。三周前的英国站留下了太多的“如果”,本周末的亨格罗林不知道会不会有一些“结果”。 很多人 ... «新浪网, jul 15»
6
寸土寸金小户型,试试挂式收纳!
每一寸都要节俭的家居空间里,恰当利用里面空间就变得不容忽视。抬头看看四面白花花的墙,新的空间有待你来挖掘哦!其实,除了常见的壁柜、隔板,一些创意十足 ... «焦点房地产, jul 15»
7
印曾表示寸土不让与邻国普遍存在领土纠纷
印度此前在与孟加拉国“飞地”问题上曾表示“寸土不让”。实际上,从互换飞地面积来看,印度明显“吃亏”。英国《金融时报》称,孟加拉国领土内有111块印度飞地,总 ... «环球网, jun 15»
8
北京芳草地国际学校:寸土寸金"抠"出一块新操
23天,腾退校园周边16家商户,拆掉了一栋楼,在北京寸土寸金的二环边,给孩子们开出一片3500平方米的操场。在北京16个区县打造“教育新地图”的进程中,这只是 ... «中国教育报, mai 15»
9
寸土寸金温哥华小独立屋卖了135万
点击下载观看Embed 1: Embed 2: 【新唐人2015年04月30日讯】温哥华的房价现在可是寸土寸金,一栋极〝狭窄〞的独立房上个星期以135万加元的价格售出。 «NTDTV, abr 15»
10
寸土寸金地中心城区如何孕育草根创新土壤?
可眼下,就在这些繁华商场、高档写字楼之间,类似“上海创客中心”这样的第三方创业服务机构越聚越多,吸引着一批批创业者入驻。 对创业者来说,寸土寸金地究竟有 ... «东方网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寸土 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cun-tu-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em