Baixe o aplicativo
educalingo
寸心不昧

Significado de "寸心不昧" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 寸心不昧 EM CHINÊS

cùnxīnmèi



O QUE SIGNIFICA 寸心不昧 EM CHINÊS

definição de 寸心不昧 no dicionário chinês

Coração de polegar-coração indiferente: coração; 昧: oculto. Isso significa não consciência.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寸心不昧

寸头 · 寸土 · 寸土必争 · 寸土不让 · 寸土尺地 · 寸土尺金 · 寸隙 · 寸辖制轮 · 寸效 · 寸心 · 寸心千古 · 寸心如割 · 寸旬 · 寸言 · 寸意 · 寸义 · 寸阴 · 寸阴尺璧 · 寸阴可惜 · 寸阴若岁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寸心不昧

不不昧 · 不弃草昧 · 不揆昧 · 不揣冒昧 · 不昧 · 冲昧 · 妒昧 · 尘昧 · 干昧 · 得其三昧 · 扼昧 · 拾金不昧 · 晨昧 · 暗昧 · 此中三昧 · 草昧 · 鄙昧 · 阿昧 · 陈昧 · 顿昧

Sinônimos e antônimos de 寸心不昧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寸心不昧»

寸心不昧 ·

Tradutor on-line com a tradução de 寸心不昧 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 寸心不昧

Conheça a tradução de 寸心不昧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寸心不昧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寸心不昧» em chinês.
zh

chinês

寸心不昧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cunxin Bumei
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cunxin Bumei
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Cunxin Bumei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونكسين Bumei
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Cunxin Bumei
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cunxin Bumei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Cunxin Bumei
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cunxin Bumei
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cunxin Bumei
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cunxin Bumei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Cunxin Bumei
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Cunxin Bumei
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cunxin Bumei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cunxin Bumei
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Cunxin Bumei
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Cunxin Bumei
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cunxin Bumei
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cunxin Bumei
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

CunXin Bumei
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Cunxin Bumei
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cunxin Bumei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

CunXin Bumei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cunxin Bumei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cunxin Bumei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cunxin Bumei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寸心不昧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寸心不昧»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 寸心不昧
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «寸心不昧».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寸心不昧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寸心不昧»

Descubra o uso de 寸心不昧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寸心不昧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天堂路:
凌云想了一大串人,感到都不合适,最后说:“你信任老徐,就他吧。这事,要他绝对保密。 ... 杨建业只知道周承恩和凌云为年终决算发生了严重分歧,不知道平息那件事的 ... 她确实喜欢凌云独立潮头的男子汉气魄,喜欢他超尘出俗的才气,喜欢他寸心不昧,明月入.
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
中华句典2:
人无刚骨,安身不牢。一头放水,一头放火。贪得小利,失了大节。官前少跑,马后少绕。无私者公,无我者明。要求太平,处事公平。宁为玉碎,不为瓦全。得民者昌,失民者亡。横草不动,竖草不拿。无功受禄,寝食不安。寸心不昧,万法皆明。礼下与人,必有所求。
陈晓丹, 2013
3
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 296 页
〔南呂〕 I 枝花自序醜齋鍾嗣成 0 〔梁州〕只為外貌兒不中 1 抬舉 2 ,因此內 3 才兒不得便宜,半生未得文章力。空自胸藏 ... 自知就裡,清晨倦把青實 13 對,恨殺爹娘不爭氣。有一日黃榜 14 ... 有見識,無嗔諱,自花白 19 、寸心不昧,若說謊、上帝應知。【注釋】 1 不 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
4
性理真傳:
二訓以己教化模範為先行如中庸步如中正不偏不倚言行舉止義氣參天敬畏天地心存善念思而無邪南海非遙身邊咫尺邪魔心生思生雜念西方何在天邊之 ... 所謂正其心者,寸心不昧,心毋妄想,心慾自消,言雖容易,修心行善則難,若無毅力,修心養性則難達也。
仙佛聖真, 2014
5
D8838 金剛般若波羅蜜經(註解) (1卷)
菩提。(菩提梵語此云覺也智慧也自覺本心照破生死住無所住一切泯絕忘我我所如來妙心湛然清淨無為妙覺究竟彼岸寂滅為樂在凢為之煩惱無明在聖為之菩提涅槃)。心。(發此大心者究竟無上菩提之心也若人識得心大地無寸土寸心不昧萬法皆明未悟之時 ...
元釋思聰註解, 2014
6
人生智慧寶典: - 第 244 页
寸心不昧,萬法皆明。明中施捨,暗裡填還。人間私語,天聞若雷。暗室虧心,神目如電。肚裡蹺蹊,神道先知。人離鄉賤,物離鄉貴。殺人可恕,情理難容。人欲可斷,天理可循。【五言集】黃金浮世在,白髮故人稀。黃金非為寶,安樂值錢多。休爭三寸氣,白了少年頭。
誠敬和, 2012
7
中華諺語志 - 第 2 卷
吳瀛濤述。「情」或作「事」。江蘇宿寸心不昧,萬情分明。平心守心不欺心,何等放心!福建。海洋生活的人,乃至常以此語盟誓。心平能過海。心、命都不好,窮苦 4 到老。心好命乜好,人長^也長。湖南平江。或「心好不用齋,口好不用乖。」體健不服禁,心好不用齋。
朱介凡, 1989
8
中國文學硏究 - 第 2 卷
鄭振鐸 玷三吟仁曲卅亢你那萬法皆明.出脫的眾人無事,全在你寸心不昧! J (見合罹)不昧的寸心,永遼耍為正姦和公卒爭鬥昔。這便是百姓們所仰望昔的公正貸明的克目寸沮樣故事的垂生.甘然也不合是伯輪的。九克抖奧英堆但呵枋的是,在寅除的泉暗社貪 ...
鄭振鐸, 1961
9
菜根谭全集
因此,我们提倡和平共处,同情那些在战火中流泪的平民,反感一切不稳定因素。 ... 【札记】无论你是什么身份、什么地位,只要你能够做到寸心不昧,你身上的正气和良知就不会泯灭;如果你能够做到不尽人情,你就会拥有一颗博大而不失温情的心灵;而同时你 ...
洪应明, 2007
10
郑振铎集 - 第 312 页
则要你那万法皆明,出脱的众人无事,全在你寸心不昧! " (《魔合罗》)不昧的寸心,永远要为正义和公平争斗着。这便是百姓们所仰望着的公正贤明的吏目!这样故事的产生,当然也不会是偶然的。九鬼神与英雄但可痛的是,在实际的黑暗社会里,贤明的吏目像张 ...
郑振铎, ‎中国社会科学院科研局, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寸心不昧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寸心不昧 no contexto das seguintes notícias.
1
郑卫平:从实践起点和思想源头深入领悟习主席系列重要讲话精神
习主席当年的重要报告、讲话、文章和指示,始终贯穿着“革命理想高于天”“永不动摇 ... 虽一毫而莫取”“熊掌和鱼,不可兼得”“寸心不昧,万法皆明”“为官一场,造福一方”。 «人民网, set 15»
2
從實踐起點和思想源頭深入領悟習主席系列重要講話精神
習主席當年的重要報告、講話、文章和指示,始終貫穿著「革命理想高於天」「永不 ... 雖一毫而莫取」「熊掌和魚,不可兼得」「寸心不昧,萬法皆明」「為官一場,造福一方」。 «臺灣新浪網, set 15»
3
甘肃省庄浪高川村农民集体致函省民政厅表达感恩情怀(组图)
... 户联到高川父老的心坎上,切实做到了尊重群众,吃住自理,清正廉洁,艰苦朴素,帮忙而不添乱,从未干扰村民正常的生产生活秩序,做到了寸心不昧的“清、慎、勤。” «搜狐, ago 15»
4
湘潭昭山举行“三严三实”教育第二次集中学习研讨
蒋伟光用“三个绝不”谈到了自己对于“严以律己”的认识与体会,严以律己,就要绝不 ... 律己不严的问题;要以“寸心不昧,万法皆明”的追求,矢志践行严以律己的要求。 «红网, ago 15»
5
人民日报:把GDP增速稳定在合理区间是共同的底线意识
在一些地方,招商引资没了油水,干脆不招、不引,项目建设没了甜头,进度也就延缓 ... 保持中高速,迈向中高端,“寸心不昧”的为政担当,地方治理者须臾不可或缺。 «凤凰网, ago 15»
6
习近平用国学名言当赠言
1990年5月,刚上任还不到十天的福州市委书记习近平便打定主意到县里走走。5 ... 一方;鱼与熊掌不可兼得(想当“官”就不要发财,想发财就不要当“官”);寸心不昧,万 ... «中青网, ago 15»
7
为官四要
一个不图私利,不图清福,只图为社会、为人民多做贡献,为共产主义理想而奋斗的人,在领导岗位上,即使工作苦 ... 因此,只有为官者“寸心不昧”,方能使“万法皆明”。 «中国网, ago 15»
8
人民日报人民论坛:心中有戒,用权才有底线
在东山当一把手,从不让家里人、身边人搞一点特殊;大半辈子与林业管理打交道, ... 所谓“寸心不昧,万法皆明”,思想上不染一尘,为人处世才有一身正气;思想上一旦 ... «人民网, abr 15»
9
人民日报:一些干部默许“领导意志大于法律意识”
《名贤集》里讲:“寸心不昧,万法皆明。”东晋吴隐之坚信“试使夷齐饮,终当不易心”,所以在上任途中敢饮贪泉水。元朝许衡自问“梨无主,而吾心独无主乎?”所以不为路旁 ... «中国新闻网, dez 14»
10
河北省委书记:坚定不移反腐败放开手脚干事业
只要为公不为私、为民不为己,就要放胆工作、放手发展。 ... 二句话“熊掌和鱼,不可兼得”,就是不要既想当官,又想发财;第三句话“寸心不昧,万法皆明”,就是贪污受贿 ... «中国新闻网, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寸心不昧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cun-xin-bu-mei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT