Significado de "蹉踏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蹉踏 EM CHINÊS

蹉	踏
cuō	tà

O QUE SIGNIFICA 蹉踏 EM CHINÊS

definição de 蹉踏 no dicionário chinês

Descer 1. Também para "蹉 蹋". 2. Esfregar; estampagem.

蹉踏 1.亦作"蹉蹋"。 2.搓揉;踩踏。

TRADUÇÃO DE 蹉踏

Conheça a tradução de 蹉踏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蹉踏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹉踏» em chinês.

• chinês: 蹉踏
• Tradutor português - espanhol: paseos Consulta
• Tradutor português - inglês: Consultation riding
• Tradutor português - hindi: परामर्श सवारी
• Tradutor português - arabe: ركوب التشاور
• Tradutor português - russo: Консультации езда
• Tradutor português - português: passeios a consulta
• Tradutor português - bengali: অশ্বচালনা আলোচনা
• Tradutor português - francês: Consultation circonscription
• Tradutor português - malaio: perundingan menunggang
• Tradutor português - alemão: Beratung Reit
• Tradutor português - japonês: 相談に乗って
• Tradutor português - coreano: 상담 타기
• Tradutor português - javanês: konsultasi nunggang
• Tradutor português - vietnamita: cưỡi Tư vấn
• Tradutor português - tâmil: சவாரி ஆலோசனைகளை
• Tradutor português - marata: पकडलेला सल्लामसलत
• Tradutor português - turco: sürme istişareler
• Tradutor português - italiano: equitazione consultazione
• Tradutor português - polonês: jazda konsultacje
• Tradutor português - ucraniano: консультації їзда
• Tradutor português - romeno: consultare de echitatie
• Tradutor português - grego: ιππασία Διαβούλευση
• Tradutor português - africâner: konsultasie ry
• Tradutor português - sueco: Samråds ridning
• Tradutor português - norueguês: konsultasjon riding

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹉踏»

Descubra o uso de 蹉踏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹉踏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋元语言词典 - 第 1007 页

踩,踏,《燕靑博鱼》三折: "穿的那衣服,拖天扫地的,一脚〜着,不险些儿绊倒了. ... 便有谁知道, "亦作"蹉^《董西厢》卷六: "柴门儿脚到处早蹉开, "见"蹦" , ,稱 1 睡蹉过踏见"挫过" ,踏,《争报恩》二折: "做听科,云: '是真个,我〜开这门! ,赵通 ... 餐踹蹉踏噤鳅嘴( ^ ( ^ )

龙潛庵, 1985

曲選 - 第 168 页

窩弓,獵人安排在隙處的裝有機關的暗弓,蠟鎗頭,當作「鎩鎗頭」,鉛錫合 2 蹬踏的陣馬兒熟:蹉踏,踐踏。陣馬兒,戰陣。此句是說我〖關漢卿〕有實地勘察,對陣地很熟悉。院。 2 圍場. ,舊時設圍爲狩獵之場所。《宋史,禮志》- ,「太祖狩獵於近都,先出禁軍爲圍場五 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

踏踏蹉蹐齄踐《董西廂》卷二【黄鍾調,四門子】: "你便欺民叛國,劫人財産行粗魯,更亭! ^人寺宇。"《魯齊郎》楔【'幺'篇】: "他爲臣不守法,將官府敢欺壓,將妻女敢奪拿,將百姓敢寧^ ,赤緊的他官職大的忒稀詫。"《昊天塔》一【石榴花'】: ' "莫不是大遼軍馬廝寧哼, ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

欽定兵部處分則例: 八旗 37卷, 綠營 39卷 - 第 25-32 卷

八旗 37卷, 綠營 39卷 China. 兵部. わ鴈候考坊才本ポ人馬蹉踏禾椋如金;麗境口メ上づ円; !

China. 兵部, 1823

宋金元明清曲辞通释 - 第 138 页

《六部成语,刑部》: "踵盘,踏看某地某家以便行动也, "《水浒传》第二回: "叵耐史进那厮,前日我去他庄上寻矮丘乙郎,他道我来相脚头踊盘,你原来倒和贼人来往? " )歷踏蹉踏践蹐接践(―)金,董解元《西厢记诸宫调》卷二[黄忡宫,四门子] : "你便欺民叛国,劫人財产 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

國字標準音 - 第 276 页

踢^字音^V 长一踏踡、 4 、卞乂力,國曲字踣^ 5 踣蹭蹴踐踢部首百足、子語詞、踅戶:、踅孓轉^ 3 毽^ ^踏^執蜂奪 1 " ,、了^ "了^ I1 〔V 足长、丫履踐、^諾!、實,踐^言 ... 時^—^ ^-^ ,詞足部首蹀蹉踏踡蹂踱蹄踩國字力、 1 叱\、长,力一 5^字音《V 义足!蹀^手 5 ...

陳錦麗, 2003

秦桧传 - 第 133 页

对羞先说: "似韩(世忠)家人,董太尉不消得一万人蹉踏了。"此之谓"陵轹同列" ; (五) "淮西之役,一十五次被受御札,坐观胜负"。秦桧还把董先召至临安,亲自对他说: "止是有一句言语,要尔为证,证了只今日便可出。"这是逼董先作伪证,反过来说,如果不作伪证, ...

韩酉山, 1999

白话语汇硏究 - 第 279 页

刘知远诸宫调^待蹉踏怎地蹉踏,待奔吊怎地奔吊? (《董解元,西厢记》卷恁般闲解言语,教人怎地信 1 〈同上, 6 卷)我想,三条计已定了,怕他怎的! (元曲《单刀会》 2 折)我不与你,你就怎地我? (同上,《窦蛾冤^折〉这早晚来此怎的? (同上,《倩女离魂》2 折) ^〜地" ...

香坂顺一, 1997

秦桧研究 - 第 164 页

此之谓"指斥乘舆" ; 4 、又曾对张宪说: "似张(俊)家人,张太尉将一万人去蹉踏了。"对養先说: "似韩(世忠)家人,董太尉不消得一万人蹉踏了。"此之谓"陵轹同列" ; 5 、"淮西之役,一十五次被受御札,坐观胜负"。秦桧还把董先召至临安,亲自对他说: "止是一句 ...

韩酉山, 2008

全诸宮调 - 第 74 页

墙坚若石垒, 1 "铁袠山门破后玖,待蹉踏怎地蹉踏,待儕吊如何傍吊? : ' '二一柘枝令— —板钢斧:劈群:刀砍,一地里热闹和铎。那法.聪和尚、,对将: : . .军下,情陪告: "念本寺里对无宝贝,敝院又没粮"、'〜萆。将.军手下有许多,兵,怎地停泊? " ': 3 ^ ―长寿仙衮一, ...

朱平楚, ‎董解元, ‎王伯成, 1987