Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "措置乖方" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 措置乖方 EM CHINÊS

cuòzhìguāifāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 措置乖方 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «措置乖方» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 措置乖方 no dicionário chinês

Medidas medidas: Arranjos; Fang Fang: não razoável. Refere-se a arranjos irracionais. 措置乖方 措置:布置安排;乖方:不合条理。指安排处置不合理。

Clique para ver a definição original de «措置乖方» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 措置乖方

手不迭
手不及
心积虑
颜无地
支剌
措置
措置失宜
措置有方
措置裕如

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 措置乖方

乖方
半官
变化无
好恶乖方
百计千
辨物居

Sinônimos e antônimos de 措置乖方 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «措置乖方»

Tradutor on-line com a tradução de 措置乖方 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 措置乖方

Conheça a tradução de 措置乖方 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 措置乖方 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «措置乖方» em chinês.

chinês

措置乖方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Renovar lado bueno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Renew good side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छे पक्ष को नवीनीकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجديد الجانب الجيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Заменить хорошую сторону
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Renove lado bom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুড পার্টি প্রসেসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Renouveler bon côté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemproses parti yang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erneuern gute Seite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

良い面を更新
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 면을 갱신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prosesor party apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Renew mặt tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல கட்சி செயலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगले पक्ष प्रोसेसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İyi parti işlemci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rinnova lato buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odnów dobrą stronę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Замінити хорошу сторону
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Renew parte buna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανανέωση καλή πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hernu goeie kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förnya goda sidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forny god side
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 措置乖方

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «措置乖方»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «措置乖方» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 措置乖方

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «措置乖方»

Descubra o uso de 措置乖方 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 措置乖方 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
陸贄上奏論備邊六失,以為「措置乖方,課責虧度,財匱於兵衆,力分於將多,怨生於不均,機失於遙制。關東戍卒,不習土風,身苦邊荒,心畏戎虜。國家資奉若驕子,姑息如倩人。屈指計歸,張頤待哺;或利王師之敗,乘擾攘而東潰;或拔棄城鎮,搖遠近之心。豈惟無益 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
新唐書:
帥臣身不臨邊,而以偏師戍守。大抵士之犀銳,悉選以自奉,委疲羸者以守要衝,寇至而不支,則劫執芟蹂,恣所欲得,比都府聞之,虜已旋返。治兵若此,斯可謂措置乖方。一失也。賞以存勸,罰以示懲,以懋有庸,以威不恪。故賞罰之於馭眾,譬輗軏所以行車,銜勒所以 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
續資治通鑑:
六月,壬子,詔西京、淮、浙、江、湖、四川、閩、廣措置調夫各數十萬,並約免夫錢,每夫三十貫,委漕臣限督之,違者從軍法,用王黼言也。尋又詔 ... 朝廷咎稹措置乖方,童貫、蔡攸又共排稹,八月,乙卯, 責授稹順昌軍節度副使,致仕,以童貫領樞密院,代其任。遼主之 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
李劼人全集:大波(套装共2册)
词,后来又忽然听信王棪饶凤藻等因为挟有谘议局纠举的嫌隙,欲借此报复的谗言,竟将蒲罗等逮捕,“始则放纵,继则操切,措置乖方,实不能为之曲讳,”等语。此次川事糜烂至此,既据端方查明,那吗,所有办理不善之地方官,自应分别惩治:“前署四川总督王人文, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 123 页
措置乖方.贻误军国是巨之胡宗南, F 无处分,殊深诧异.宴胡宗南以师长进驻陕甘,是至专间,地位为不高;是以防共或乱保卫西北之事机责任不是不重;军或大权,旧手操持,大小军官,由其委任,倚界不为不专;关中控制延或绾毂或蜀'俯视中是有若是瓴!形势不为 ...
楊書育, 2014
6
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
韓絳起先原與王安石同授平章事,因宣撫陝西,措置乖方,任用種諤失策,被西夏擊敗,喪師辱國,遂罷了相位,徙他鄭州,故此時王安石復舉薦他。神宗遂依了王安石的舉薦,任韓絳同平章事,呂惠卿參知政事,而罷王安石出知江寧府。呂惠卿乃與判司農寺鄧綰等, ...
李逸侯, 2015
7
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
徐總統無奈,只好下一指令道:前以駐湘直軍,疲師久戍,屢次籲請撤防,當經電飭撤回直省,以示體恤。乃該軍行抵豫境,逗留多日,並自行散駐各處,實屬異常荒謬。吳佩孚統轄軍隊,具有責成,似此措置乖方,殊難辭咎,着即開去第三師師長署職,並褫奪陸軍中將原 ...
蔡東藩, 2015
8
圖解夢溪筆談: - 第 7 页
宋軍在這次戰爭中損失慘重,陣亡將士一萬二千餘人,喪失軍馬數萬匹,這就是歷史上有名的「永樂城之戰」。事後,作為鹿隊延路經略使的沈括也以「措置乖方」的罪名被貶誦,送往隨州監管安置。永樂城之敗意味著沈括政治生涯的終結,從此他開始了一種與前 ...
沈括, ‎許汝紘, 2014
9
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
絳不習兵事,措置乖方,且起用種諤為鄜延鈐轄,知青澗城,命諸將皆受諤節制,蕃兵多怨望。絳與諤謀取橫山,安撫使郭逵道:「諤一狂生,怎知軍務?朝廷徒以種氏家世,賜蔭子孫,若加重用,必誤國事。」絳甚不謂然。適陳升之因母喪去位,兩個同平章事,去了一雙。
蔡東藩, 2015
10
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
大略謂:「措置乖方,課責虧度,兵眾致財匱,將多致力分,怨起自不均,機失于遙制,須酌量裁併,慎簡統帥,督墾閒田,自籌兵食」等語。德宗嘗優詔褒答,終究不能施行。會回鶻擊破吐蕃于靈州,遣使獻俘,雲南王異牟,襲擊吐蕃,取十六城,擒名王五人,亦遣使獻捷,且獻 ...
蔡東藩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «措置乖方»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 措置乖方 no contexto das seguintes notícias.
1
解放战争时国民党的军事失误:战略战术均有缺陷
关于国民党军的总数,目前缺乏国方的统计资料,此处据《中国人民解放军全国解放 ...... 所谓“旋进旋退,轻进轻退,举棋不定,措置乖方,涣散了军心,打乱了步骤,以致 ... «中华网, mai 15»
2
为何到了“师生互殴”的地步?
但是,“扶得起”方能“立得住”。教育中的自由和责任 ... 不说程门立雪,学生与老师的对话中充斥着“滚”这样的失敬之语,就显得措置乖方。若是如此标榜个性,不要也罢。 «中国教育报, abr 15»
3
周启文:师生互殴,谁之过?
不说程门立雪,学生与老师的对话中充斥着“滚”这样的失敬之语,就显得措置乖方。若是如此标榜个性,不要也罢。 孤掌难鸣,该名老师作为涉事一方也承担着难以推卸 ... «荆楚网, abr 15»
4
油价大跌拉美各国日子不好过
面对国际油价震荡,对石油出口依赖更深的哥伦比亚并无类似墨西哥的系统性对冲措施,政府的反应更显得进退失据,措置乖方。上半年,面对摩根大通建议买入 ... «新浪网, nov 14»
5
微软欲挽救Kinect事业须扩大技术
定价似乎在强迫消费者多花钱买游戏,显现微软措置乖方。 不仅如此,这个策略反映微软想方设法让Kinect技术和电玩游戏扯上关系,不让Kinect自此消失。 «集微网, set 14»
6
汪朝光:国共内战国军军事失利原因辨析
所谓“旋进旋退,轻进轻退,举棋不定,措置乖方,涣散了军心,打乱了步骤,以致造成了 .... 当我们论及国民党军从战略到战术,从指挥到作战,从前方到后方,屡屡犯着 ... «腾讯网, jan 14»
7
徐彻:慈禧太后忙碌的一天之谜
太后习惯是左边含烟嘴,所以我必须站在左方,站在距离大约离太后两块方砖左右,把烟装好后,用右手托着烟袋,轻 .... 准补肥乡县知县程元镕,措置乖方,操守难信。 «凤凰网, dez 13»
8
张爱玲的爷爷在中法战争是逃兵?
张佩纶先是视敌太易,继而又临战怯敌,措置乖方,用人不当,结果导致福建水师几乎全军覆灭,马尾船厂也被摧毁。据说,当法舰炮声一响,他便暴露出“银样腊枪头”的 ... «凤凰网, ago 13»
9
汪朝光:国民党在内战中军事失败的原因
所谓“旋进旋退,轻进轻退,举棋不定,措置乖方,涣散了军心,打乱了步骤,以致造成了 .... 当我们论及国民党军从战略到战术,从指挥到作战,从前方到后方,屡屡犯着 ... «腾讯网, mai 13»
10
雪珥:圣人举报
他写封弹劾奏折,题目就锋芒毕露——《疆臣笃老昏瞀措置乖方请饬查办以安海疆折》。 上折人署名却 ... 涉及孙中山的,是指责谭钟麟在兴中会的广州暴动中措置失当。 «搜狐, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 措置乖方 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cuo-zhi-guai-fang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em