Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "打黑枪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 打黑枪 EM CHINÊS

hēiqiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 打黑枪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «打黑枪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 打黑枪 no dicionário chinês

As armas pretas não estão preparadas para atirar pessoas no escuro, a metáfora não está preparada para atacar os outros no escuro. 打黑枪 乘人不备在暗中打枪害人;比喻乘人不备在暗中攻击伤害别人。

Clique para ver a definição original de «打黑枪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打黑枪


黑枪
hei qiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打黑枪

夯船
号子
呵呵
呵欠
打黑
狠儿
哼哼
横炮
呼噜
胡哨
胡旋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打黑枪

八音手
冲锋
半自动步
打冷
暗箭明
梆梆
电子
豹尾

Sinônimos e antônimos de 打黑枪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打黑枪»

Tradutor on-line com a tradução de 打黑枪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 打黑枪

Conheça a tradução de 打黑枪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 打黑枪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打黑枪» em chinês.

chinês

打黑枪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lucha armas ilegales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fight illegal guns
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवैध बंदूकों लड़ो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافحة الاسلحة غير القانونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Борьба незаконного оружия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Luta armas ilegais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবৈধ বন্দুক যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lutte armes illégales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berjuang senjata haram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampf illegalen Waffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

違法な銃ファイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불법 총 싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Perang bedhil ilegal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiến đấu súng bất hợp pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டவிரோத துப்பாக்கிகளை போராட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेकायदेशीर गन लढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yasadışı silah Fight
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lotta armi illegali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

walki z nielegalną broń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боротьба незаконної зброї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lupta arme ilegale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταπολέμηση της παράνομης όπλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veg onwettige vuurwapens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fight illegala vapen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bekjempe ulovlige våpen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打黑枪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打黑枪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «打黑枪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打黑枪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打黑枪»

Descubra o uso de 打黑枪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打黑枪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
湘西1949:
我打张玉琳的那一枪是警告性质的,而且是在潘巧妹有人证不在场的情况下,他自然会联想到潘巧妹与那名营长的个人恩怨烧到了自己,因为在潘巧妹下手之前,张玉琳爱将心切,曾经极力拦阻,这便触犯了湘西古老风俗的大忌。此后再有人打黑枪,便说明他 ...
倪进 朱新开, 2014
2
悦读MOOK(第二十四卷) - 第 155 页
我最恨的畏背后打黑枪的人 n 国民党内部坏人很多,共产党恨他们,我我恨他们,骂他们 n 比如陈氏兄弟、、我、我人凤等 n 我些家伙总果背士抱卑 _ 我人、杀人 n 有本事战场卜见,明刀真枪地干,背后打黑枪、杀人,称不得英雄好汉 n 存国民党坏人中,有两 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
2012年中国散文排行榜 - 第 154 页
这是战场打黑枪啊,从古至今都该杀无赦 o 膳生很生气,城是攻下来了,但这事不算完,他传令三军,站好队,端着猪、狗、鸡,一起诅咒那打黑枪的孙子, i 佳干的谁干的?让丫不得好死! 和生是在装糊涂,由此他 154 总而言之, “是生”大概就是难产、逆生,这孩子不 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
修真之纨绔仙医(四):
苏玄笑笑,扭头看看身边的陈近南,紧跟着连踢数下,又将脚边的几个啤酒瓶提了出去,再次命中了几个黑暗中想要开黑枪的小混混,踢断了 ... 眼下苏玄的状态不是很好,偏偏房间内的视线受阻,苏玄可不想什么时候自己一个不小心,被某个人打黑枪给命中。
兔子多吉, 2015
5
修真之紈絝仙醫(四):
蘇玄笑笑,扭頭看看身邊的陳近南,緊跟著連踢數下,又將腳邊的幾個啤酒瓶提了出去,再次命中了幾個黑暗中想要開黑槍的小混混,踢斷了 ... 眼下蘇玄的狀態不是很好,偏偏房間內的視線受阻,蘇玄可不想什麼時候自己一個不小心,被某個人打黑槍給命中。
兔子多吉, 2015
6
太行革命根据地土地问题资料选编 - 第 102 页
除了杀本人以外,甚至杀全家,杀其亲友(他们叫斩草除根)。用枪打、刀杀、绳勒、活埋、抛水井、抛窖井来进行,实是惨绝人寰。黑枪手李旭一夜打死三十二人。许纪河打死过四十四人。皂角树一村二百余户,被黑枪打死二百余人。 X 村一百二十户,被黑枪打死 ...
中共山西省委 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China). 党史研究室, ‎山西省档案馆, 1983
7
北伐戰爭: 長篇歷史紀實小說 - 第 128 页
... 再說,咱們的裝備不差,彈藥也充足,堅守三天五天的問題不大!」郝夢齡:「那好!你們回去]定要把話,跟弟兄們請清楚,就說,我郝夢齡今天的軍令是,怕死的~把褲被脫了當白旗舉起來去投降,我郝夢齡糧封不會向他們打黑槍!不怕死的,就跟著咱們]塊打到底, ...
朱士奇, 2013
8
賀龍元帥的最後十年 - 第 213 页
在講話中有人向我打黑槍。我回來報告周逸群。周逸群開始批評賀錦齋沒做好工作,後來查明是陳圖南等人搞的。他們目 處決。另一方面在部隊中進行說服教育,把事情平息下來。我們的部隊進河南,沿途打神兵,打通鐵路線,部隊先到信陽,後到駐馬店,打了 ...
賀曉明, 2013
9
重生之全能高手(上):
果然,事情说来说去,又绕回了萧游原本的猜测上面,他们就是得搞一个大联合,如果不搞一个大联合的话,根本就没有办法行动,互相之间,虽然是一个目的,但全都是彼此之间的桎肘,一个不好,就是背后一枪,这么多人一起给对方打黑枪,估计很好看。甚至不用 ...
连青锋, 2015
10
抗日之少帅春秋
这些被打散的十九路军全都躲在建筑物后面打黑枪,等日本鬼子集中兵力要剿灭他们的时候,就立刻又跑到别的地方去了。而且那些上海居民都帮助这些士兵躲藏。恼怒的日本人舛杀了数十户闸北的居民。看见这些的十九路军士兵被他们的兽行激怒,不顾 ...
血色的影子 , 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打黑枪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打黑枪 no contexto das seguintes notícias.
1
芝加哥北郊杀警案:3男子打死警察抢走枪支
三名男子持枪打死了一名巡警后,将死者配枪和所有随身装备抢走逃之夭夭。 ... 不断有人指责警方过度使用武力,造成一些无辜人员遇难,另外警察也常被人打黑枪«人民网, set 15»
2
陈云80年代为何曾说他准备被人“打黑枪”?
陈云80年代为何曾说他准备被人“打黑枪”? ... 我们的记忆中,他遇事总是给我们讲道理,讲究以理服人,从不训斥我们,更不要说因为谁学习不好、谁淘气打谁两下了。 «环球网, jul 15»
3
内测热战中海战世界运营总监谈反黑枪
从现实到虚拟,《海战世界》还原经典六大舰种,将三维立体海战概念完美复刻在游戏中,任何战舰在游戏中都无法永远保持遁形,蹲点打黑枪只会死路一条。即便是具有 ... «新浪网, abr 15»
4
团队竞技降临《海战世界》悬念海报疑宣战
当全团蹲点打黑枪也算是一种战术,那近现代的军事战术体系都会变得一文不值,可笑至极!《海战世界》告诉你,“不想被敌方军团当成活靶子,就要动起来”! «中华网, mar 15»
5
3.15从撕逼到“打黑枪” 假货应是电商公敌
3.15从撕逼到“打黑枪” 假货应是电商公敌 ... 度最高的电商“假货”为例,3.15的大幕还没拉开,就已经开始出现了“打黑枪”的动作,当然这仅仅是3.15晚会的一些“前戏”。 «比特网, mar 15»
6
越战老兵:我在越南经历的几次“三光政策”行动
这中间我们看到最多的就是“村姑打黑枪”、“老太投毒药”、“女兵遭遇”之类的传闻。猎奇传闻姑且一笑了之,但一些关于中国军队在越南曾实行“三光政策”的流言就令人 ... «新浪网, mar 15»
7
青岛市民家中两度遭“枪击” 半夜弹珠打碎玻璃
青岛市民家中两度遭“枪击” 半夜弹珠打碎玻璃. 2015年02月04 ... 可怎么好? 王女士希望,警方能够尽快找出半夜打黑枪的人,否则一家人只能提心吊胆的过日子了。 «凤凰网, fev 15»
8
“南海铁拳”正紧张迎敌意外遭导弹“打黑枪
南海舰队某驱逐舰支队,一支诞生于战火硝烟中的英雄部队,素有“南海铁拳”的美誉。 新的历史时期,这个支队以“铁拳精神”为动力,坚持按打仗标准锤炼摔打部队, ... «搜狐, jan 15»
9
《二炮手》热播秦卫东成孙红雷“成长的快乐”
... 过《士兵突击》、《我的团长我的团》的导演康洪雷的作品,讲述了一个“打黑枪”的贼九 ... 课培训的秦卫东,对于演戏的理解全凭自己在影视圈的摸爬滚打总结出来的。 «搜狐, jan 15»
10
高岗妻子忆东北剿匪:土匪多到陈云同志晚上不敢出门
李力群:我们住在马家沟,老夜里打黑枪,而且哈尔滨那个窗户都是两三层,外头是一层木板,两层玻璃窗,还害怕,我们对面陈云同志不敢出来。结果半夜高岗回来了, ... «凤凰网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打黑枪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-hei-qiang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em