Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "打号子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 打号子 EM CHINÊS

hào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 打号子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «打号子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 打号子 no dicionário chinês

Pressione o número para gritar pelo esforço comum. 打号子 为共同用力而喊号子。

Clique para ver a definição original de «打号子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打号子


号子
hao zi
吆号子
yao hao zi
水手号子
shui shou hao zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打号子

棍子
哈哈
骸垢
寒战
寒噤
夯船
打号
呵呵
呵欠
黑枪
狠儿
哼哼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打号子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinônimos e antônimos de 打号子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打号子»

Tradutor on-line com a tradução de 打号子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 打号子

Conheça a tradução de 打号子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 打号子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打号子» em chinês.

chinês

打号子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Canto Lucha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fight chant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़ो मंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معركة الانشوده
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Борьба пение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Luta chant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইট ভজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lutte chant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fight memuji-muji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampf chant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聖歌ファイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전투 노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang singing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fight chant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டை மந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाईट गाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dövüş Zikir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lotta chant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Walka śpiew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Боротьба спів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lupta cântării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταπολέμηση άσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stryd chant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fight chant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fight chant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打号子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打号子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «打号子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打号子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打号子»

Descubra o uso de 打号子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打号子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国民族民间音乐 - 第 7 页
其中主要的有: 1 ·搬运号子,包括装卸号子、挑担号子、抬工号子和板车号子等。 Z ·工程 ... (二)劳动号子在生产劳动中的作用劳动号子在生产劳动中主要起着组织劳动、调剂劳动情绪、振奋精神和鼓舞斗志的作用。 ... 的"不打号子不起劲,打起号子抖精神"
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
2
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
旧上海的市民们和各国商人,清晨从码头上走过的时候,整齐有力、曲调雄浑的码头号子便萦绕耳畔,余音不绝,听来让人精神振奋。历经百年,码头号子逐渐发展成一项民间文化艺术活动。当年的码头工人王程年,曾经就有“浦东打号子,浦西听得到”之称。
杨素梅主编, 2014
3
落红沉香梦 - 第 383 页
扁子脑子里闪过一个歹毒的想法:娘会为生儿子生死掉的。幽香楼后面的那扇小门虚掩着,扁子上了石阶。从前她经常站在这个石阶上看河上的风景,有好几回船上的汉子冲着她喊话,对她笑,对她打号子。石阶旁有几株蜀葵已长出了肥厚的大叶子,窜出了半 ...
王心丽, 1997
4
中国民间歌曲集成: 甘肃卷 - 第 12 页
8 打夯号子(六) (又名咿木儿号于)建筑号于秦安县 107 9 打夯号子(七) (又名筑城堡号子)建筑号子武山县 106 10 打夯号子(八)建筑号子定西县 108 11 打夯号于(九)建筑号于靖远县 109 12 打夯号子(十)建筑号子永登县 109 13 打夯号子(十一〉建筑号子 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・甘肃卷》编辑委员会, 1994
5
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 290 页
河上有行船过,撑船的汉子扯着沙的嗓子打号子 o 她走到窗口看那行船远去,看那船上的汉子非常吃力地撑篱 o 高一声低一声的号子飘了进来 o 又是情歌;茨荪叶子两头尖,荷花爱藕藕爱莲 o 荷花爱藕同心结, .藕爱荷花出水鲜 o “少奶奶,少奶奶 o ”俏俏在 ...
王心丽, 2001
6
生活课:
经验丰富的农人还会在打连枷中加入歌吟:“手握竹柄五尺长,连枷飞舞麦粒香;细细翻来细细打,颗颗粮食都归仓!”另一排人则应和着节奏打号子:“嗨唷哇来呢唷!嗨唷哇来呢唷!......”没有一首歌比得过这首歌动听,没有一首歌比得过这首憾人心魂。劳动的歌是 ...
杜怀超, 2015
7
大厂回族自治县志 - 第 345 页
4 漫沙代爱子昂巴山巴奶妈子沙水巴山别奶妈子沙木捏可搭漫安全代洒雷儿昂巴山。 5 漫沙代爱子昂巴山巴奶妈子虎伏滩巴山别奶^了-虎伏滩滩捏可搭漫安全代洒雷儿昂巴山。劳动号子:当地称之为"喊号子"、"打号子"或" &、' ' )子"。旧时流行甚广,现已不 ...
大厂回族自治县地方志编纂委员会, 1995
8
艾煊散文选 - 第 65 页
忽然一阵一起一伏互相呼应的号子声,那么愉快的传过来,在山坞的回音中,格外响亮。跟后,在我们前边那一条由山坞通向湖滨石埠头的横大路上,一队农民挑着栗蒲,打着号子,往湖边跑去。虽然走得飞快 ... 有人打号子是个苦调子,有人打号子是个快活调子; ...
艾煊, ‎中国作家协会. 江苏分会, 1986
9
川江号子文集
油碴碛,女拐子滩,错开峡,在南岸,娑椤树,斩龙台,烧火佬对门升子岩。龙拖拖渡下马滩,红石梁,望巫山,巫山有个孤王沱,喊不得号子打不得锣,龚家坊的猴子多。跳石的豆腐下不得河。老鼠锉,不算恶,金盔银甲二面把,青石洞,两条河,荒草背,不算狠,石头发漩赛 ...
四川省艺术研究院, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
明清小说研究概论:
... 在空中一看,原来是“许多和尚,在那里扯车儿哩,原来是一齐着力打号,齐喊'大力王菩萨',所以惊动唐 僧。”“大力王菩萨”是何神祗,作品中没有交待。 ... 大概正因为日夜盼望孙悟空,众和尚才以“大力王菩萨”为劳动号子。因此,作者认为,上述世本的有关情节, ...
党月异,张廷兴, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打号子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打号子 no contexto das seguintes notícias.
1
全国第10个文化遗产日邳州船工号子:大运河的记忆
今天是全国第10个文化遗产日,我们一起来感受一下昔日船工号子响彻运河两岸的 ... 船工号子传承人石长青:他要不打号子这个船老板就开始说了,我这船是偷人的。 «淮海网, jun 15»
2
码头号子急寻传唱人“上海声音”再提精气神
1956年,贾志虎作为家属工进入杨浦装卸站做装卸工,跟随带他入行的师傅王国勤在搭档装卸的工作实践中,继续学习码头号子,打号子的技术进一步纯熟。“码头工人 ... «腾讯网, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打号子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-hao-zi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em