Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "大烹五鼎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 大烹五鼎 EM CHINÊS

pēngdǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 大烹五鼎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «大烹五鼎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 大烹五鼎 no dicionário chinês

Cozinhando Wuding Cooking: Cooking. As antigas ofertas de sacrifício foram usadas para se referir a comer refeições deliciosas. Descreva o luxo da vida. 大烹五鼎 烹:烧煮。古代祭礼,后用以指吃特别美味的饭食。形容生活奢华。

Clique para ver a definição original de «大烹五鼎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大烹五鼎

牌档
盘大碗
盼盼
盆地
大烹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大烹五鼎

三牲五鼎
五鼎
大名鼎
拔山举
拔山扛
调九
调羹

Sinônimos e antônimos de 大烹五鼎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大烹五鼎»

Tradutor on-line com a tradução de 大烹五鼎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 大烹五鼎

Conheça a tradução de 大烹五鼎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 大烹五鼎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大烹五鼎» em chinês.

chinês

大烹五鼎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dapengwuding
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dapengwuding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dapengwuding
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dapengwuding
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dapengwuding
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dapengwuding
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taipengwuding
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dapengwuding
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taipengwuding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dapengwuding
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dapengwuding
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dapengwuding
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taipengwuding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dapengwuding
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய சமையல் ஐந்து முக்காலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taipengwuding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taipengwuding
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dapengwuding
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dapengwuding
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dapengwuding
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dapengwuding
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dapengwuding
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dapengwuding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dapengwuding
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dapengwuding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大烹五鼎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大烹五鼎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «大烹五鼎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大烹五鼎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大烹五鼎»

Descubra o uso de 大烹五鼎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大烹五鼎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 31 页
寒之隆 2 5 ˋㄉㄚ ˊㄏㄢ ˉㄓ ˊㄌㄨㄥ 大旱雲霓 2 4 ˋ ㄉ ㄚ ˋㄏㄢ ˊㄩㄣ ˊㄋㄧ 大惑不解 2 5 ˋ ㄉ ㄚ ˋ ㄏㄨㄛ ˋㄅ ... ㄥ ˋㄌㄤ ˋㄈㄟ 大筆如椽 2 6 ˋㄉㄚ ˇㄅㄧ ˊ ㄖ ㄨ ˊ ㄔ ㄨ ㄢ 大辯若訥 2 7 ˋㄉㄚ ˋㄅㄧㄢ ˋㄖㄨㄛ ˋ ㄋ ㄚ 大烹五鼎 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
商业摄影 - 第 39 页
苏民安. 切感人,不由得使人耍在此大烹五鼎。在国外的广告中,常常见到鸡蛋或蛋黄的形象,鸡蛋和蛋黄被寓意为具有生命力的新生事物。例如:鸡蛋与钢笔尖的结合体是某出版公司 ...
苏民安, 2005
3
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
五鼎款嘉賓,大烹皆八珍。恣情貪飽餟,適口誠堪悅。鼠腹易充盈,黃齏亦飽人。梅生看鍾生的,題的是奢字:揮金似土逞豪強,寶馬盡銀妝。俊僕豪奴羅侍,美艷列成行。衣錦繡,食馨香,臥牙床。百年歲月,三萬時光,瞬息無常。右調《訴衷情》 梅生道:「兄把這奢華中 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
4
中國歷史通論 - 第 386 页
反正「圍城」外想衝進來的大有人在,不愁沒有人爭當「首輔」。想到這裡,有時真不得不佩服這兩個 ... 這也正是大唐與有明帝國氣度前後迥異的地方。任何統治體制都實施利益分享,但中國 ... 且丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳。吾日暮途窮,故倒行逆施之。
王家范, 2002
5
胡適雜憶: 唐德剛作品集13 - 第 58 页
愛惜羽毛就必然畏首畏尾;畏首畏尾的白面書生,則生也不能五鼎食,死也不夠資格受五鼎烹,那還能做什麼大政治家呢?胡先生也沒有做官僚的臉皮。民國以後有清望的學者們下海從政是需要相當臉皮的,因為這些名學者出山之前,一個個都是以帝王之師 ...
唐德剛, 2011
6
新編秦漢史(下)(精) - 第 1428 页
林劍鳴 靳編秦漢史(下) 1428 書,嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳》〕。梁竦認爲. ,「大丈夫居世生當封侯,死當廟食」秦漢時代人們的普遍性格。武帝時主父偃宣稱「丈夫生不食,死則五鼎烹」〈《漢質大不一樣,但其積極進取欲作一番大事,不甘苟且的精神則是 ...
林劍鳴, 1992
7
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 12 页
体积大的,或者竟可烹煮整头的牛羊;体积小的,也可爆鸡炮鱼。目前出土的最大的鼎,是殷墟武官村司母戊大方鼎,通耳高 133 公分,长 110 公分,宽 78 公分,重 875 公斤。鼎越大,当然排场也越大。但是鼎多,同样排场也不小。周制诸侯之食五鼎,分别烹煮着 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
死亡简史
张献忠攻掠成都时,就曾把一个表面降了“大顺朝”而内心仍念着明室的龚完敬剥了皮,再把整张的皮缝起来,里面揎进草,令人拿着它传谕四方,以儆效尤。 ... 旋被按倒在地,从背脊处割开,将皮剐至臀部,李大叫:“死得快活! ... 丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳!
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
王右丞集箋注: 王維詩集
于是外仆告次,獸人獻鮮,樽以大罍,烹用五鼎。木器擁腫,即天姿以為飾;沼毛蘋蘩,在山羞而可薦。伶人在位,曼姬始縠。齊瑟慷慨于座右,趙舞徘徊于白云。袞旒松風,珠翠煙露,日在濛汜,群山夕嵐。猶有濯纓清歌,據梧高詠,與松喬為伍,是羲皇上人。且三代之後 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
10
书斋的盛宴 - 第 2 页
爱惜羽毛就必然畏首畏尾;是首畏尾的白面书生,则生也不能五鼎食,死也不够资格受五鼎烹,哪还能作什么大政治家呢? ”对知识分子而言, “爱惜羽毛”可能是他们的通病,并非不可原谅,但胡适之先生在“爱惜羽毛”这方面可能做得太过分,于是,在某些场合, ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大烹五鼎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-peng-wu-ding>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em