Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "大片" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 大片 EM CHINÊS

piàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 大片 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «大片» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grande

大片

O sistema grande ou gigante refere-se ao custo mais alto dos filmes de cinema, tais filmes são freqüentemente com o grande diretor, divisão de cartões, grande publicidade, grandes cenas unidas, chamadas "grandes". A produção em grande escala do tiroteio para a publicidade e a distribuição de todos os aspectos do investimento são relativamente altas, e, portanto, muitas vezes podem obter uma bilheteria relativamente alta. ... 大片或巨制指制片成本较高的电影,这类电影往往跟大导演,大卡司,大宣传,大场面联系在一起,所以称为“大片”。大片从制作拍摄到宣传发行各个环节的投入都比较高,因而往往也能获得比较高的票房。...

definição de 大片 no dicionário chinês

Os blockbusters referem-se a filmes com grandes investimentos e altos custos de produção. Eles são principalmente sujeitos com uma ampla gama de influências e são estrelados por estrelas de cinema bem conhecidas: as importações ~ | doméstica ~. 大片 指投资大、制作成本高的电影片,多为题材重大、影响面广并由著名影星主演的:进口~|国产~。
Clique para ver a definição original de «大片» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 大片


从镰仓带回的照片
cong lian cang dai hui de zhao pian
冰片
bing pian
刀片
dao pian
吃瓦片
chi wa pian
唱片
chang pian
处片
chu pian
弹片
dan pian
彩色影片
cai se ying pian
彩色照片
cai se zhao pian
彩色片
cai se pian
搭接片
da jie pian
板片
ban pian
柴片
chai pian
残片
can pian
爆片
bao pian
病理切片
bing li qie pian
箔片
bo pian
苞片
bao pian
薄片
bao pian
阿片
a pian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大片

盆地
烹五鼎
平原
破大立
谱儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大片

低调照
儿童
动作
动画影
动画
反转
电视专题
电视
电视系列
鹅毛

Sinônimos e antônimos de 大片 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大片»

Tradutor on-line com a tradução de 大片 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 大片

Conheça a tradução de 大片 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 大片 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大片» em chinês.

chinês

大片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tracts
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tracts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रैक्ट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

урочища
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tracts
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tracts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tracts
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

책자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tracts
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połacie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

урочища
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tractate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτάσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tracts
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tracts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traktater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大片

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大片»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «大片» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «大片» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «大片» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «大片» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大片

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大片»

Descubra o uso de 大片 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大片 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
這一大片空白 - 第 170 页
郭良蕙. 巳看不到了,回想起来连你的存在也像梦一样,全是空的,没有真实过。几天前范丽人把她的行期告诉我发现我满脸惆怅,立刻安慰我说别愁,等我到了美国我会找机会替你去看他。我觉得她在说笑话,一个西一个东,她怎么能从纽约到加利福尼亚。
郭良蕙, 1993
2
相機用語基礎知識: 想拍出好照片,攝影人一定要懂的99個結構關鍵
大片幅相機使用 4X5 (inch)規格以上底片的相機'就是大片幅相機'又稱為大型相機。大片幅相機比中片幅相機更少見'且操作上和常見相機極為不同,須對相機有一定程度瞭解並具備相關知識才能駕馭它'因此也稱之為「技術性相機」。除了比其他相機更大` ...
陳宗亨, 2012
3
发现利润区 - 第 192 页
随着时间的流逝,制作卖座大片的压力不断增加。卖座大片的赢利水平明显高于一般电影。为什么如此?我们用一道算术题来说明问题。一部电影的成本一般在 2000 万- 1 亿美元之间浮动,主要取决于所选择的明星、特殊效果、营销预算以及拍摄地点等 ...
斯莱沃斯基, 2003
4
世界动画大片鉴赏
全国高校动画专业优秀辅导教材 1
汤俊, ‎马华, 2007
5
思想中国——批判的当代视野:
从好莱坞而言,据称,到2005年,在短短的五年内,“中国已经成为好莱坞眼中全球最重要的外语大片产地,迅速超越了法国、西班牙或印度在全球电影票房排行榜上的位置”[93]。而中国庞大的人口和潜在的消费市场,正如“中国崛起论”所显示的那样,必然使 ...
贺桂梅, 2014
6
你就是主角: 世界大片中的主角发型揭秘
大弘艺术创意工作室, 2004
7
李安電影的鏡語表達: 從文本.文化到跨文化 - 第 269 页
繼之,1977 年喬治‧盧卡斯(George Lucas)所執導的《星球大戰 IV:新希望》(Star Wars Episode IV: A New Hope),這種新開創的類型大片,更標幟著美國影史上重要的里程碑,不僅創下了票房第二名的影史紀錄,更開啟了全球科幻特效電影的新風潮,並將這 ...
葉基固, 2012
8
墓碑與記憶: 革命歷史故事的償還與重建 - 第 85 页
商業大片的製作模式,被媒體看成是「巨大的悖論」7。不在於這種悖論被凸顯,而在於悖論在這次事件中和諧共存。正如《建國大業》的出現,使許多專家認為主旋律可以消失了 8,因為主旋律與商業大片之間的裂隙被克服了。這部由被認為佔據中國電影製作 ...
張慧瑜, 2012
9
逻辑考前辅导教程练习题精解与模拟题库 - 第 179 页
( A )有的好莱坞大片票房收入不高但给演员的片酬并不低。( B )有的好莱坞大片获得了巨额票房收入但给演员的片酬并不高。( C )有的好莱坞大片票房收入平平,但不乏世界级明星出演。( D )在有的获巨额票房收入的好莱坞大片中,有的世界级明星的表演 ...
杨武金, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大片»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大片 no contexto das seguintes notícias.
1
好莱坞要在香港拍大片
由美国华纳兄弟电影公司制作的哈利·波特系列电影是全球史上最卖座的系列电影之一。华纳兄弟出品的《星际穿越》是去年内地票房第二的好莱坞影片。 大洋彼岸, ... «新华网, set 15»
2
浙江卫视中国蓝七周年电视大片"四轮"驱动
树帜“中国蓝”以来,浙江卫视始终坚持“大片战略”,以开放包容的心态、开放合作的机制,新闻、综艺、人文、电视剧四轮驱动,实践属于“中国蓝”的“大片”模式。 CTR评价 ... «人民网, ago 15»
3
外国大片杀入暑期档国产片独霸天下的终结者来了
就像谁也想不到《大圣归来》这样一部国产动画可以凭借口碑逆袭轻松冲进5亿俱乐部,当《煎饼侠》与《捉妖记》联手,不断打破各项破亿纪录,屡屡刷新国人对内地影市 ... «人民网, jul 15»
4
多部好莱坞大片内地定档《碟中谍5》9月上映
... 16:58:32 来源: 网易娱乐. 分享到:. 2. 多部好莱坞大片确定了中国内地档期,《终结者:创世纪》 8月23日上映,《碟中谍5》9月8日上映,《小黄人大眼萌》9月13日上映。 «网易, jul 15»
5
国产大片扎堆好莱坞“失声” 暑期档真成“保护月”
浙江在线杭州6月30日讯(浙江在线记者/虞飞编辑/沈正玺) 即将过去的六月,《末日崩塌》、《侏罗纪世界》、《分歧者2:绝地反击》三部好莱坞大片,以及《杀破狼2》、《 ... «浙江在线, jun 15»
6
《花千骨》撞脸好莱坞大片特效被指抄袭
日前,有网友贴出热播剧《花千骨》“撞脸”多部好莱坞大片,一些在《花千骨》中出现过的场景都是好莱坞大片照搬而来,据不完全统计,《花千骨》抄袭的大片有《指环 ... «人民网, jun 15»
7
Angelababy首次加盟好莱坞大片:有一点紧张(图)
美国时间22日晚上7时,好莱坞大片《独立日2》全球发布会在美国新墨西哥州举办,导演罗兰·艾默里奇携原片主演杰夫·高布伦、比尔·普尔曼、薇薇卡·A·福克斯等主演 ... «人民网, jun 15»
8
2015北美暑期档来了“超级大片”盛宴开启
波澜不惊的2014年留给影坛的最大好处,就是2015“超级大片”年,各类大片集中爆炸的影讯令万众翘首以盼。如今,2015年已经过去接近一半,国内只有《速度与 ... «人民网, mai 15»
9
引进大片字幕成众矢之的中国电影翻译怎么了?
每年重点引进大片的上映,都能成为影迷们的狂欢。不过近年,受关注的除了引进片内容本身外,还有字幕翻译。近日,迪士尼电影《复仇者联盟2》上映后,翻译再遭 ... «人民网, mai 15»
10
刘涛亲情大片曝光与儿女齐上镜温馨甜蜜
母亲节将至,刘涛拍摄一组亲情大片曝光。片中,刘涛与一双儿女齐齐上镜,展现出幸福妈妈的温馨一面,美满甜蜜,羡煞旁人。 片中,刘涛身着一袭经典洁白短款婚纱, ... «新华网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大片 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-pian-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em