Baixe o aplicativo
educalingo
打情骂趣

Significado de "打情骂趣" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 打情骂趣 EM CHINÊS

qíng



O QUE SIGNIFICA 打情骂趣 EM CHINÊS

definição de 打情骂趣 no dicionário chinês

Combate a diversão 1 Isso está jogando, o amor é divertido. Ainda dizendo que é um profissional, é amor. Simplesmente sussurrou.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打情骂趣

打钱 · 打前失 · 打前站 · 打枪 · 打抢 · 打勤 · 打勤劳 · 打勤献趣 · 打青 · 打情骂俏 · 打情卖笑 · 打请 · 打穷碑 · 打秋风 · 打秋千 · 打球 · 打趣 · 打圈 · 打圈子 · 打拳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打情骂趣

催趣 · 凑趣 · 别有风趣 · 别趣 · 大煞风趣 · 大趣 · 奔趣 · 奥趣 · 得趣 · 成趣 · 打勤献趣 · 打趣 · 掉趣 · 插趣 · 本趣 · 标情夺趣 · 笔趣 · 绰趣 · 辞趣 · 道趣

Sinônimos e antônimos de 打情骂趣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打情骂趣»

打情骂趣 ·

Tradutor on-line com a tradução de 打情骂趣 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 打情骂趣

Conheça a tradução de 打情骂趣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 打情骂趣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打情骂趣» em chinês.
zh

chinês

打情骂趣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Daqingmaqu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Daqingmaqu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Daqingmaqu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Daqingmaqu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Daqingmaqu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Daqingmaqu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Daqingmaqu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Daqingmaqu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Daqingmaqu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Daqingmaqu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Daqingmaqu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Daqingmaqu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Daqingmaqu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Daqingmaqu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Daqingmaqu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Daqingmaqu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Daqingmaqu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Daqingmaqu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Daqingmaqu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Daqingmaqu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Daqingmaqu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Daqingmaqu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daqingmaqu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Daqingmaqu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Daqingmaqu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打情骂趣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打情骂趣»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 打情骂趣
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «打情骂趣».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打情骂趣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打情骂趣»

Descubra o uso de 打情骂趣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打情骂趣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五美緣:
姚蕙蘭聽了此言,越發大怒罵道:“你這沒天理的匹夫!怎敢前來調戲師母,該當何罪?”義芳道:“祇此一次,下次不敢了,祇求美人方便。”小姐此時祇急得滿面通紅,罵道:“你這狗男人狗強盜,休得胡纏! ... 沈義芳陪笑道:“打我是愛我,罵我是疼我,正是打情罵趣
朔雪寒, 2015
2
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
小姐此時祇急得滿面通紅,罵道:「你這狗男人狗強盜,休得胡纏!還不放手?」沈義芳陪笑道:「打我是愛我,罵我是疼我,正是打情罵趣。今日比做個染坊舖子,諒你也不得清白。」小姐被他纏了一會兒,又不見丈夫回來,累得半點氣力全無。終是個柔弱女子,那裏纏 ...
寄生氏, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 205 页
又作〔打情" 4 趣〕。明,杨铤《龙膏记,二三,砥节》:驸马爷,打情骂趣,他肯骂你,是有口风了,打秋风 0 ) 10 ^6119 假借某种名义向別人索取财物 I 依仗 9 权势有某种关系,招摇撞骗,收受贿语或本五代,王定保《唐摭言,一五,贤仆夫》:李敬者,本夏侯谯公之其类所引 ...
刘洁修, 1989
4
海上花列傳(精) - 第 66 页
卻有一群油頭粉面倌人,雜沓前來,只道小雲是移茶客人,周圍打成栲栳圈兒,打情罵趣,假笑佯嗔要小雲攀相好。小雲也覺其意,只不好說。適值金愛珍的娘姨來整備茶碗,小雲乃叫他去喊乾濕。那娘姨先怔了一怔,方笑說:「陳老爺物客氣哉。」小雲道:「故是本家 ...
韓邦慶, 2006
5
趣說世事: - 第 69 页
孩子們對我的分析都服了,還大讚「爸爸分析能力高,說服力強」,真被他們「吹脹」。由於生理上的不斷成長,青春子女的春芽已生萌意。孩子在放學之際,常常看到男女同學,有人牽手一對,搭肩一雙,依依偎偎,或打情罵俏。這種場面可能會給孩子產生影響。
博學出版社, ‎陳總明, 2012
6
風月夢:
最怕內中偶有一人認得這些門戶,引著他們一進了門,打一兩回茶圍,漸漸熟識,擺酒住鑲,不怕你平昔十分鄙吝,那些煙花寨裡粉 ... 獨有在這玩笑場中,被這些粉頭動輒扭著耳朵打著罵著、掐著、咬著,還是嘻嘻的笑著,假裝賣溫柔,說甚麼打情罵趣,生恐言語重 ...
朔雪寒, 2014
7
連城璧:
不但不怒,還點頭稱贊,說他罵得有理。藐姑咒罵一頓,方纔 ... 所以一夜不睡,在枕頭上打稿,做出這篇奇文字來。第一著巧處,妙在嘻 ... 錢玉蓮不曾娶得,白白做了半日孫汝權,只好把「打情罵趣」四個字消遣情懷,說曾被絕世佳人親口罵過一次而已。且說嚴州府 ...
李漁, ‎朔雪寒, 2014
8
海上花列傳:
卻有一群油頭粉面倌人,雜沓前來,祇道小雲是移茶客人,週圍打成拷佬圈兒,打情罵趣,假笑佯嗔,要小雲攀相好。小雲也覺其意,祇不好說。適值金愛珍的娘姨來整備茶碗,小雲乃叫他去喊乾濕。那娘姨先怔了一怔,方笑說:「陳老爺覅客氣哉。」小雲道:「故是本家 ...
韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014
9
中国骂文化趣谈 - 第 59 页
T 夫答道: "本人赶大车出身,何尝骂过人来@ "夫妻间的打情骂俏,床第间的卿卿我我,古之书籍中记载颇多。限于篇幅和世风恨制,不再多举。(二)媒者与妓者的谁骂。宿姐媒妓,是@社会过下的毒瘤。他们视女子如泄欲工具、玩偶,态情垛蹲,排进曹住。
孙顺霖, 2000
10
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 193 页
1*1*5^)11 装聋卖傻,假装不知 I 《金 1 28 0 : "你看他还〜哩 1 瞻着我,黄猫黑尾,你干的好茧儿广【打亮柳子】天快亮时, ... 《海》 11 回: "只道小云是移茶客人,周围打成栲栳圏儿,〜- . ,【打惰 3 俏】见【打情骂趣】,《官》 29 回: "齐巧这两天糖萌芦又没去,小四子 ...
艾克利, 1992

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打情骂趣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打情骂趣 no contexto das seguintes notícias.
1
南宁街头枕头大战:宅男宅女"打情骂趣"引围观
南宁街头枕头大战:宅男宅女"打情骂趣"引围观. 2015-06-23 01:18:55来源: 中国新闻网作者:我有话说(0人参与) 关键字:. 字号减小 字号增大. 摘要: 广西南宁市某 ... «南方网, jun 15»
2
盘点肉麻情书遭曝光的十大明星(图)
可但凡有幸得此殊荣,就请主持人声情并茂地读一下这些文字。 .... 王菲不仅和李亚鹏在微博上隔空打情骂趣,作为一个以家庭为主的女人,王菲也越来越喜欢平淡的 ... «人民网温州视窗, jul 13»
3
每周只能打老公一次
每周只能打老公一次,这周你已打过3次,今天你不能再打我了,有书面约定的。 .... 还能忍,可划为“打情骂趣”范畴,若到了“伤筋动骨”入院了,就该算“家庭暴力”了。 «21CN, dez 09»
4
国歌词作者田汉竟是被虐狂?
... 亲骂是爱”,就包括了身体和语言这两种方式的虐恋,生动简洁,既有情趣又有理趣,实在是中国人所创造的虐恋格言,而且它已经成语化,即“打情骂俏”或“打情骂趣”。 «网易, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打情骂趣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-qing-ma-qu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT