Significado de "大人先生" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 大人先生 EM CHINÊS

大	人	先	生
dà	rén	xiān	shēng

O QUE SIGNIFICA 大人先生 EM CHINÊS

definição de 大人先生 no dicionário chinês

O Sr. adultos costumava se referir a pessoas que tinham status e status. Às vezes irônico.

大人先生 旧时指有身分有地位的人。有时带讽刺意味。

TRADUÇÃO DE 大人先生

Conheça a tradução de 大人先生 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大人先生 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大人先生» em chinês.

• chinês: 大人先生
• Tradutor português - espanhol: Sr. adultos
• Tradutor português - inglês: Mr. adults
• Tradutor português - hindi: श्री वयस्कों
• Tradutor português - arabe: السيد الكبار
• Tradutor português - russo: Г-н взрослых
• Tradutor português - português: Sr. adultos
• Tradutor português - bengali: জনাব প্রাপ্তবয়স্কদের
• Tradutor português - francês: M. adultes
• Tradutor português - malaio: dewasa Mr.
• Tradutor português - alemão: Mr. Erwachsene
• Tradutor português - japonês: 氏の大人
• Tradutor português - coreano: 씨 성인
• Tradutor português - javanês: diwasa Mr.
• Tradutor português - vietnamita: Ông người lớn
• Tradutor português - tâmil: திரு பெரியவர்கள்
• Tradutor português - marata: श्री प्रौढ
• Tradutor português - turco: Bay yetişkinler
• Tradutor português - italiano: Mr. adulti
• Tradutor português - polonês: Pan dorosłych
• Tradutor português - ucraniano: Г- н дорослих
• Tradutor português - romeno: Dl adulti
• Tradutor português - grego: Ο κ ενήλικες
• Tradutor português - africâner: mnr volwassenes
• Tradutor português - sueco: Mr. vuxna
• Tradutor português - norueguês: Mr. voksne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大人先生»

Descubra o uso de 大人先生 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大人先生 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

母亲:

那是大人先生们,就是说大人先生们做了书,分给大家。但是,那些小册子里写的却是要反对大人先生们,你倒说说看,花了钱而叫人们反对自己,对他们到底有什么好处呢?”母亲眨着眼睛,很胆怯地说:“你到底想说些什么呀?” “这是在骗人!”雷宾回答,“我什么都 ...

高尔基, 2015

「大人」论: 中国传统中的理想人格 - 第 4 页

聊备一说) ,而是写给自己心中一个"抽象的大人"。这"抽象的大人" ,他特别名之为"大人先生"。台湾著名学者韦政通先生曾谓: "所谓'大人先生' ,实是阮籍以老、庄思想为蓝本,以道体为灵魂,塑造而成的一尊自由神。" 1 可知"大人先生"并非具体的"某人"。

张耀南, 2005

红楼梦鉴赏词典:

脚炉、手炉也交出去了,你可逼着他们给你笼上。”(第九回)大棋围棋的别称。〔例〕说起方才的话来,便有新近到来、最善大棋的一个王尔调名作梅的说道:“据我们看来,宝二爷的学问已是大进了。”(第八十四回)大人先生语出三国魏∙阮籍《大人先生传》:“大人 ...

裴效维, 2015

業餘神偷萊佛士

想著也許他又變了主意,或者不想給辦事先生小費吧 o 反正,他們關上門走了。就是這樣,直到年個鐘頭以前,當我替經理大人把他的《明星報》特別號外送去,喝!不到十分鐘,經理大人就衝出來,交給我一張便條,叫我立刻個車,送到蘇格蘭警場去。我知道的就是 ...

E． W． Hornung, 2007

母亲·我的大学（经典世界名著）:

母亲仿佛觉察到了某种危险小声答道。“我也不知道。你知道小册子是什么人做的? ” “皇有知道的人。” “皇大人先生们! ”雷宾说着,满皇大胡子的脸很紧张,变得通红, “也就皇说,大人先生们把书做好以后,分送给大伙儿。不过, 那些小册子中写的却是与大人 ...

高尔基, 2013

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 5 卷 - 第 97 页

的污濁相對,薪者的順時安命與隱士的憤世疾俗相對,這兩組隱性的對話關係通過大人先生與三者的直接對話而予以顯題化,也因爲大人先生的逐一否定而成爲根本無法交涉轉化的死地。總而言之,〈大人先生傳〉裡對話的運作機制並不是「兩行」的莊子式 ...

林慶彰, 2008

非常的行旅: 《逍遙遊》在變世情境中的詮釋景觀 - 第 5 卷 - 第 97 页

的污濁相對,薪者的順時安命與隱士的憤世疾俗相對,這兩組隱性的對話關係通過大人先生與三者的直接對話而予以顧題化,也因為大人先生的逐一否定而成為根本無法交涉轉化的死地。總而言之, (大人先生傳)裡對話的運作機制並不是「兩行」的莊子式 ...

鄭雪花, 2008

阮籍评传 - 第 170 页

《大人先生传》考阮籍的《大人先生传》可以说是中国文学史上的奇文,它以思想新颖和构思、形式的奇特而引人注目。在阮籍的创作中,这是一篇重要的作品,对我们了解作者的思想和生平有重要的作用。为了更好地研究本文,需要考证两个'尚题:一、《大人 ...

韩传达, 1997

中国的自传文学 - 第 6 卷 - 第 51 页

尽管如此,还是有称其篇名为《大人先生论》的。《晋书》卷四九本传引作"传" ,但《世说新语》栖逸篇刘孝标注引《竹林七贤论》,却作"籍归,遂著大人先生论"。字面的异同,也说明这篇作品还介于论与传两者之间。先看阮籍《大人先生传》开头的部分。"大人先生盖 ...

川合康三, 1999

中国哲学史新编 - 第 2 卷 - 第 479 页

阮籍的主要著作是《大人先生传人在这篇《传》的最后几段中,玩籍发表了他的哲学思想。(传》说:当大人先生发表了前两段议论之后,有一个隐士听见了很喜欢,认为大人先生同他是志同道合。这个隐士说: ...

冯友兰, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大人先生»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大人先生 no contexto das seguintes notícias.

颜丹：公务员“离职潮”的背后

魏晋名士阮籍《大人先生传》曰：“独不见群虱之处裈中，逃乎深缝，匿乎坏絮，自以为吉宅也。行不敢离缝际，动不敢出裈裆，自以为得绳墨也。然炎丘火流，焦邑灭都，群 ... «大纪元, set 15»

韩未冰：央视主持纷纷离职大裤衩怎么了？

魏晋名士阮籍《大人先生传》曰：〝独不见群虱之处褌中，逃乎深缝，匿乎坏絮，自以为吉宅也。行不敢离缝际，动不敢出褌裆，自以为得绳墨也。然炎丘火流，焦邑灭都， ... «NTDTV, set 15»

韓未冰：央視主持紛紛離職大褲衩怎麼了？

魏晉名士阮籍《大人先生傳》曰：「獨不見群虱之處褌中，逃乎深縫，匿乎壞絮，自以為吉宅也。行不敢離縫際，動不敢出褌襠，自以為得繩墨也。然炎丘火流，焦邑滅都，群 ... «NTDTV, set 15»

国庆月的政治噪音

国庆日刚过，可国庆月尚未结束，大马人民永不会忘记：这次的国家週年庆，跟往年相比，显然是异乎寻常的。多年来，庶民百姓耳熟能详的不外是，大人先生的年度 ... «诗华资讯, set 15»

國慶月的政治噪音

國慶日剛過，可國慶月尚未結束，大馬人民永不會忘記：這次的國家週年慶，跟往年相比，顯然是異乎尋常的。多年來，庶民百姓耳熟能詳的不外是，大人先生的年度 ... «Oriental Daily News, set 15»

中国人丑陋30年该如何反思

这一点，早在柏杨之前，鲁迅先生就多有阐发，他小说里的阿Q，以及出现在杂感里的诸多大人先生们，都已成了当时中国人共同的精神肖像。 但承认劣根性的存在，并 ... «多维新闻网, set 15»

中国酒文化与文学艺术

志气旷达，以宇宙为狭”的魏晋名士、第一“醉鬼”刘伶在《酒德颂》中有言：“有大人先生，以天地为一朝，万期为须臾，日月有扃牖，八荒为庭衢。”“幕天席地，纵意所如。 «凤凰网, ago 15»

國際油價跌幅逾6成經部：將調整油價機制

已弄得民不聊生了！ 現在原油價格已跌超過一半..但是物價卻是穩如泰山 連動一點都沒有！所以求求你大人先生！別再創造新名詞 來掩飾你的企圖心。求求你大人！ «蘋果日報, ago 15»

名采- 當局、認罪

... 例如：The chief executive is fearful of incurring the displeasure of the powers that be / the authorities in Peking（行政長官唯恐招北京當局大人先生的不滿）。 «香港蘋果日報, ago 15»

要聞港聞- 蘋論： 幸有學生捍衞香港的自由和自主

當脆弱的大人先生們被左報一嚇就放棄原則，學生們衝進會場就軟倒，一次擾亂就 ... 為社會而勇敢承擔的年輕人，請大人先生們不要在他們背後扔石頭，因為年輕人的 ... «香港蘋果日報, jul 15»