Baixe o aplicativo
educalingo
大噪

Significado de "大噪" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 大噪 EM CHINÊS

zào



O QUE SIGNIFICA 大噪 EM CHINÊS

definição de 大噪 no dicionário chinês

O barulho se espalhou amplamente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 大噪

兵噪 · 叫噪 · 号噪 · 合噪 · 呵噪 · 呼噪 · 哗噪 · 忿噪 · 惊噪 · 憋噪 · 抵噪 · 焦噪 · 狂噪 · 狐鸣枭噪 · 花噪 · 蝉噪 · 讥噪 · 雷噪 · 鸣噪 · 鼓噪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大噪

大运 · 大运河 · 大韵 · 大杂烩 · 大杂院 · 大宰 · 大葬 · 大枣 · 大早 · 大早计 · 大造 · 大灶 · 大泽 · 大泽乡 · 大札 · 大斋 · 大宅 · 大展宏图 · 大展经纶 · 大章

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大噪

啄噪 · 喧噪 · 嘶噪 · · 噪噪 · 嚣噪 · 声名大噪 · 怒噪 · 恬噪 · 拊噪 · 栖噪 · 群噪 · 腾噪 · 蛙鸣蝉噪 · 蝇声蛙噪 · 诟噪 · 诮噪 · 雀噪 · 鸦噪 · 鹊噪

Sinônimos e antônimos de 大噪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大噪»

大噪 ·

Tradutor on-line com a tradução de 大噪 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 大噪

Conheça a tradução de 大噪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大噪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大噪» em chinês.
zh

chinês

大噪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pez gordo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Big Noise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़ा शोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضوضاء الكبيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шишка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Big Noise
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিগ গোলমাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Big Noise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bunyi besar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Big Noise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大きな音
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

큰 소음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Big gangguan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Big Noise
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிக் சத்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बिग आवाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sözü geçen kişi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Big Noise
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Big hałasu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шишка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mare zgomot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλο θόρυβο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groot lawaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Big Noise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Big Noise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大噪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大噪»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 大噪
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «大噪».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大噪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大噪»

Descubra o uso de 大噪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大噪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄土厚韵:
大噪门瞬票一眼矮女人, “旦他娘,她买你卖,你就给她吧。省得她多跑腿了。她家里事稠,别叫她浪费时间。”年轻媳妇先止步,那两个娘儿们也停下来。“给她吧!都省事。钱上会亏了你? ”大噪门说着就去扯鸡蛋篮子。“既然来了,到集上转转也中。”年轻媳妇不 ...
叶剑秀, 2014
2
女红
秦海花告诉薛晖,纺织女工因为长年在机器旁,说话都习惯大噪门,所谓的公共场所大声噬哗的问题,几乎说的就是她们。秦海花反复关照,要改变这个习惯。不然出去跟人说话,几句话,人家以为要吵相骂。还有女工,因为噪门大,就被人推荐去做公交售票员, ...
程小莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
叢肇桓談戲: 叢蘭劇譚 - 第 67 页
再舉一例,即正仁所提:「崑劇的大冠生」問題,他擔心是藝術的傳承,而我想提出的是:「大冠生」這一角色行當的術語,是什麼時候才有的呢?明代和清初的典籍上 ... 正仁的大冠生之所以好,主要是真聲好聽,大噪為主,這不是一般小生演員所具備或能練出來的。
叢肇桓, 2015
4
吴小如戲曲文錄 - 第 120 页
也就是说,这一类原属于小生应工的戏都有大噪小噪两种唱法。可见用大噪唱小生并不算什么希奇事,只是过去演唱工戏较少,武戏较多罢了。用大噪唱文小生戏,确始自周信芳。我在一九三七年曾看过周的《白蛇传》、《董小宛》等戏,都是用大噪唱小生。
吴小如, 1995
5
处世谋略:
门! ,领导一开口就皇大噪门。我见势真有点害怕想退缩以息事宁人,但心里又不服,于皇狠了狠心,决定拼出去了。我学着领导的腔调吼道二“儡尔凶什么凶,你想怎的?这北京城,不说来过十次,至少也有七八次了,我一点也不生。你,别瞎叫二我想退房要退房, ...
李元秀, 2013
6
成語的隱喻藝術 - 第 38 页
李澤鉅、李澤楷兩兄弟皆有「小超人」之稱,但後來「小超人」多冠之於李澤楷,因澤楷頗具乃父銳意進取之風,衛視交易,澤楷名聲大噪。他獨創事業,似不會秉承乃父衣缽。這一段話也包含三個要點「李澤楷(李嘉誠之子,是小超人)」、「李澤楷 銳意進取,獨創 ...
王韻雅, 2011
7
VRay for SketchUp室內透視圖渲染: - 第 2-28 页
控制每個像素採用樣本的最小/最大數量,最大、最小細分的值越大,效果越好,速度越慢。 2 Color Threshold(噪波閾值)欄位..內定值為 0.01,值越大噪波越多,圖像的品質越差,惟渲染速度加快,反之亦然。 3 這裡是透過最小細分和最大細分來給採樣器設定 ...
陳坤松, 2012
8
传统京剧京胡伴奏艺术研究: 音乐人类学视野的个案分析 - 第 73 页
这样大小噪对唱时显得和谐。而京胡呢?外弦发音高六、明亮,与小噪的音色音区相近,内弦发音宽厚、苍劲,与大噪的音色音区相近,因此,京胡伴奏时“低翻高、高翻低”手法的运用,使得京胡的伴奏便像一条绳,巧妙地把两种声音的唱腔串在一起,显得格外协调 ...
赵志安, 2005
9
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
永安大腔戏起源于明代时期,主要在福建等永安市农村地区流行。永安大腔戏特有的大噪子唱高腔的方式能够舒缓人们的感情,因此很受百姓青睐。 2006 年 5 月 20 日,永安大腔戏经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。话说,明景泰年间 ...
杨素梅主编, 2014
10
台灣喫茶: - 第 80 页
吳德亮. 大茶壺大茶壺近年以茶餐美食而聲名大噪的「大茶壺」,第三代掌門張安義年紀雖輕,卻能精研茶餐創意料理,以茶或花或水果融入傳統美食,近年更屢獲國際大獎—包括法國藍帶美食勳章、亞太區五星白金廚藝榮譽勳章、國際烹飪藝術大師賽金獎、 ...
吳德亮, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大噪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大噪 no contexto das seguintes notícias.
1
因“蓝眼泪”声名大噪都山海边游客增
本报美里7日讯)自摄影师孙贤任发现峇甘奴都山海边的“蓝眼泪”,近日慕名而来的游客人数突增,使到都山海边的声名大噪! 全球各地都有“蓝眼泪”,然而可以如此近 ... «诗华资讯, set 15»
2
这些名声大噪的机器人们竟然互不相识(组图)
除了小冰,同样名声大噪的机器人还有很多,但不得不承认,微软的品牌背书、奶茶妹妹的话题性与微信那场震惊朋友圈的撕逼大战,让小冰机器人的每次动作均能吸引 ... «比特网, set 15»
3
【关注】能源互联网名声大噪远景能源跨界寻发展机遇
在能源互联网圈名声大噪的同时,远景能源决定在风机制造上继续发力。今年7月,这家风电企业获得了一笔来自欧盟“地平线2020”计划1亿元的资助,用于研究超导 ... «北极星电力新闻网, ago 15»
4
天津爆炸後飛行器聲名大噪淘寶搜尋「航拍」冇料到
天津爆炸後飛行器聲名大噪淘寶搜尋「航拍」冇料到 ... 在天津大爆炸事件中,官方媒體的資訊相當有限,為了得到更多現場資訊,無論是大陸網民,抑或香港傳媒,都有 ... «PassionTimes 熱血時報, ago 15»
5
前黑帮大佬涉威胁对手被捕曾因救过连胜文声名大噪
中新网8月5日电据台湾《联合报》报道,台湾竹联帮爱堂前堂主刘振南在连胜文遭枪击案中,因迅速扑向枪手“马面”夺枪,被视为救命英雄而声名大噪,不过他近年来 ... «中国新闻网, ago 15»
6
坦克盔战机盔带你见识几款名声大噪的头盔
笔者收藏的这款就是被称为“大狗帽”的M1938头盔。 美版“手撕鬼子”大戏《狂怒》带红了一批电影里的坦克戏,包括《太平轮(上)》《智取威虎山》。并非主角的坦克也吸引 ... «人民网广西频道, mai 15»
7
景泰蓝名声大噪收藏进入活跃期
去年至今,西方媒体时常关注一种叫做“Cloisonne”的中国艺术品,它翻译过来就是“景泰蓝”。这种关注始于北京APEC会议,当时景泰蓝被作为国礼赠送给与会领导人, ... «新华网湖南频道, mar 15»
8
带你见识几款名声大噪的头盔
笔者收藏的这款就是被称为“大狗帽”的M1938头盔。 美版“手撕鬼子”大戏《狂怒》带红了一批电影里的坦克戏,包括《太平轮(上)》《智取威虎山》。并非主角的坦克也吸引 ... «新华网, mar 15»
9
印度尼西亚小岛因枪决死囚犯名声大噪
【环球网综合报道】据新加坡《联合早报》2月27日报道,近期,印度尼西亚中爪哇省岸外的离岛努沙坎邦安岛(Nusakambangan)因成为印尼枪决毒贩死囚之地而名声大噪 ... «环球网, fev 15»
10
劳德代尔堡前锋因肥罗名声大噪系巨星养老地
随着罗纳尔多发表复出声明,名不见经传的北美第二级别联赛球队劳德代尔堡前锋队一夜成名。翻看资料可以发现,这支球队历史相当悠久,更有不少巨星级别的球员 ... «人民网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大噪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-zao-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT