Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "代北" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 代北 EM CHINÊS

dàiběi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 代北 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «代北» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 代北 no dicionário chinês

Norte em nome de 1. Nomes de áreas antigas. Refere-se ao condado de Han P Jin Dai e à dinastia Tang após o norte do estado ou norte. O norte de Shanxi e Hebei do noroeste. 2. Tang Fangzhen nome. 3. Refere-se a Northern Wei. Nos últimos anos da dinastia ocidental de Jin, Tuobalu foi nomeado rei. Após o bisneto do bisneto, o nome do país era Wei, e a capital do município era Pingcheng. Era para a Dinastia do Norte Wei. Portanto, as gerações posteriores podem ser chamadas de "substituição do Norte". 代北 1.古地区名。泛指汉p晋代郡和唐以后代州北部或以北地区。当今山西北部及河北西北部一带。 2.唐方镇名。 3.指北魏。西晋末年,拓跋猗卢受封为代王。后其曾孙拓跋改国号为魏,迁都代郡平城,是为北魏。故后世或以"代北"称之。

Clique para ver a definição original de «代北» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 代北


东北
dong bei
东西南北
dong xi nan bei
乘胜逐北
cheng sheng zhu bei
代马望北
dai ma wang bei
分北
fen bei
bei
反北
fan bei
大北
da bei
大江南北
da jiang nan bei
大西北
da xi bei
奋北
fen bei
奔北
ben bei
必不挠北
bi bu nao bei
挫北
cuo bei
摧北
cui bei
磁北
ci bei
罢北
ba bei
败北
bai bei
遁北
dun bei
闯南走北
chuang nan zou bei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 代北

表团
表作
拆代行
代花
代相传

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 代北

江南海
眉南面
群空冀
面南背
马空冀

Sinônimos e antônimos de 代北 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «代北»

Tradutor on-line com a tradução de 代北 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 代北

Conheça a tradução de 代北 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 代北 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «代北» em chinês.

chinês

代北
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En nombre del Norte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On behalf of the North
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तर की ओर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيابة عن الشمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

от имени Севера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em nome do Norte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর পক্ষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

au nom du Nord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pihak Utara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im Auftrag des Nord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

北を代表して
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

북한 를 대신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Atas saka North
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay mặt Bắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட சார்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर वतीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzeyin Adına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a nome del Nord
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w imieniu północy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

від імені Півночі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În numele nord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκ μέρους του Βορρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

namens die Noord-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på uppdrag av North
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på vegne av Nord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 代北

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «代北»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «代北» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «代北» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «代北» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «代北» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 代北

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «代北»

Descubra o uso de 代北 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 代北 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清代北巡御道和塞外行宮
本书讲述了清初皇帝北巡边塞的一些历史活动,北巡的线路以及其沿线兴建的行宫建筑,记述了北巡御道的大体路线变化和沿途风土人情,介绍了行宫的历史及现状和建筑特点 ...
王淑云, 1989
2
清代地方城市景观的重建与变迁
二、清代成都会馆公所的分布成都的会馆公所在城内的分布有两个特点:一是大多分布在商业区集中交通便利的区域;二是分布在官署衙门等权力机关的周围。成都的商业 ... 会馆公所也集中在北门一带,清代北门外商业十分繁荣,橹声不断,一派繁忙景象。
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
新唐書:
大和中,柳公綽領河東,奏陘北沙陀素為九姓、六州所畏,請委執宜治雲、朔塞下廢府十一,料部人三千禦北邊,號代北行營,授執宜陰山府都督、代北行營招撫使,隸河東節度。執宜死,子赤心嗣。開成四年,回鶻徑磧口,抵榆林塞,宰相掘羅勿以良馬三百遺赤心, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
南画北渡: 清代书画研究鉴藏中心研究
本书分为十章,主要内容包括:谁掌握了中国书画鉴定的发言权;明末的书画鉴定与作伪;明末的书画著录;南画北渡与明末清初的书画市场;“贰臣”孙承泽、曹溶的收藏 ...
刘金库, 2008
5
一统中原:赵普:
... 军队,从雄州出兵。这两支军队组成进攻幽州的主力,是为东路军。以田重进为定州路都部署,出兵飞狐,以切断辽朝西去的通道,孤立代州以北各郡,是为中路军。又以潘美为云州、应州、朔州等州都部署,杨业为副帅,从雁门出兵,攻击代北诸郡,是为西路军。
姜正成, 2015
6
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 3 页
御史臺獄〈 1 ( 1 ,則討論御史臺獄置廢時間、建設原因、構成和規模、職掌與權力,說明御史臺獄終唐之時都未廢除,但強調作為監察機關,臺獄之作用不同於國家執法機關之監獄功能;賈憲保〈唐代北司的司法機關〈、室永芳三〈唐末內侍省^ ^ ^ 3 鞫獄 0 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
7
北史:
及車駕自代北巡,留澄銓簡舊臣。初,魏自公侯以下,動有萬數,冗散無事。澄品為三等,量其優劣,盡其能否之用,咸無怨者。駕還洛京,復兼右僕射。帝至北芒,遂幸洪池,命澄侍升龍舟。帝曰:「朕昨夜夢一老公,拜立路左,云晉侍中嵇紹,故此奉迎,神爽卑懼,似有求焉 ...
李延壽, 2015
8
唐代的歷史記憶 - 第 27 页
魏孝文帝推動文治漢化,最終造成中原與代北的文化隔閔,引發魏末動亂。當時的人如何看待六鎮反亂?如何定位孝文帝及其遷都洛陽的漢化改革?佐川英治發現《魏書》全面肯定孝文帝的漢化,並將漢化的歷史歸結於現實中的魏齊革命,《魏書》的立場反映了 ...
廖宜方, 2011
9
臺灣音樂史 - 第 80 页
至於其與陳婆^人稱貓婆^的對臺拼戲,則臺灣北部傳有「貓婆與鬍鬚全拼命」的 3 多口口^第二項北管北管音樂方面,從北管職業戲班所演的北管戲稱為亂彈" 7 的名稱來看,邱坤良認為北管傳入臺灣的時間,應在乾嘉之際,花部戲曲最盛行的時期。^而彰化的 ...
呂鈺秀, 2003
10
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
原軍達比多黃臣詐沙&北-其大&歸於大賂百而賊有老興功廳兵引人之俄為,終破赴作西「無若起逐遣與子有能《南故泛亦達 ... 月,黃巢金即武京師二月歲一一思是十師景達靼知無留意十月友南中和元年不如且還代北友邊大司 J 豆之樂患乃遣使者約連和。
薛居正, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «代北»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 代北 no contexto das seguintes notícias.
1
《我为儿孙当北漂》引发了两代北漂人共鸣
剧中尖锐的话题和生活化的故事,引发了两代北漂人共鸣。 对此,不少专业影评人表示:《我为儿孙当北漂》能引发如此强烈的关注其实并不意外,该剧应该说是以内容 ... «新浪网, mai 15»
2
《当北漂》开播直击北漂一族苦辣酸甜
由殷桃、涂松岩、韩童生等联袂主演的都市轻喜剧《我为儿孙当北漂》将于今晚在 ... 在两代北漂身上,除了年轻一代北漂奋斗外,父母双方为了儿孙们也毅然加入了北漂 ... «萧山网, abr 15»
3
武术之乡迎娶富二代北现工厂落沧州
凤凰汽车评论“当年万里觅封侯”的陆游曾感慨,“心在天山,身老沧州。”虽然现实中的沧州地接渤海,其实却并不遥远。 “51分钟”。这是高铁时代北京到沧州的时空距离。 «凤凰网, abr 15»
4
首批异地高考的二代北
北京城北,昌平区北京劳动保障职业学院操场边,阳光穿透秋日的高云,照在吕曦稚嫩的脸庞上,像所有刚刚迈进大学校门的年轻人一样,他的眼神中透着兴奋。 就在两 ... «新华网, set 14»
5
山西官二代北漂受挫靠拼爹当上公务员
【大纪元2012年11月20日讯】大学毕业的马啸,放弃了父亲安排好的职位毅然北漂,他和父亲赌自己能在北京安身立命。然而,北漂5年,没房、没车、没编制……打拼 ... «大纪元, nov 12»
6
北影校花新生代北影校花绝美迷人
新华网北京7月6日电(记者周宁)北京电影学院院长张会军5日向记者证实,“谋女郎”周冬雨以286分的高考成绩被北电表演系录取,该校对表演系考生划定的文化课 ... «商都网, jul 11»
7
专家建议:中轴线元代北上门应恢复
北京日报讯(记者刘欢)即将入围《中国文化遗产预备名录》的中轴线申遗问题,近来成为文化领域炙手可热的话题。昨天,在北京联合大学北京学研究所召开的“北京线性 ... «千龙网, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 代北 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dai-bei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em