Significado de "带胯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 带胯 EM CHINÊS

带	胯
dài	kuà

O QUE SIGNIFICA 带胯 EM CHINÊS

definição de 带胯 no dicionário chinês

Com 胯 1. Também como uma "banda". 2. Use um anel na parte superior da manga para pendurar um arco e uma espada.

带胯 1.亦作"带"。 2.佩带上衔蹀躞之环，用以挂弓矢刀剑。

TRADUÇÃO DE 带胯

Conheça a tradução de 带胯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 带胯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «带胯» em chinês.

• chinês: 带胯
• Tradutor português - espanhol: Con la cadera
• Tradutor português - inglês: With hip
• Tradutor português - hindi: कूल्हे के साथ
• Tradutor português - arabe: مع الورك
• Tradutor português - russo: С бедра
• Tradutor português - português: com quadril
• Tradutor português - bengali: হিপ বেল্ট
• Tradutor português - francês: avec la hanche
• Tradutor português - malaio: tali pinggang pinggul
• Tradutor português - alemão: mit hip
• Tradutor português - japonês: ヒップ付き
• Tradutor português - coreano: 엉덩이 와
• Tradutor português - javanês: hip sabuk
• Tradutor português - vietnamita: với hip
• Tradutor português - tâmil: ஹிப் பெல்ட்
• Tradutor português - marata: हिप सह
• Tradutor português - turco: Kalça kayış
• Tradutor português - italiano: con anca
• Tradutor português - polonês: z biodra
• Tradutor português - ucraniano: З стегна
• Tradutor português - romeno: cu hip
• Tradutor português - grego: με ισχίου
• Tradutor português - africâner: met hip
• Tradutor português - sueco: med höft
• Tradutor português - norueguês: med hip

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «带胯»

Descubra o uso de 带胯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 带胯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 685 页

土,而方刑胯带则较多见。每类革带的块、铸尾各有一件。表一从胯数上看,除白玉九环韩键带(图一)、碾文白玉带外,其余八条革带均为十三胯。较已知的陕西乾县永泰公主墓、广东韶关罗源洞、河南上蔡贾庄、四川大学北门外等唐墓出土的玉胯数要 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

朱子语类词汇研究

程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 剛。(卷127,頁3052)除《朱子語類》外,此詞此義在宋文獻中不乏用例,如宋鄭樵《通志》卷一九《後妃傳一》:“勒兵入宮收後,後聞之,閉户藏夾壁中,歆就牽後出。時帝在外殿,引慮於坐。”又宋周密《齊東野語》卷一八《宜興 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 40 页

舉手投足之際,要意念自己如巡獵之貓,輕起輕落,隱蔽悄然不出聲響,要以身帶胯,再以胯腿的放鬆,完成一腳的邁步。落步時要安照腳跟腳掌的順序輕輕逐次落地,然後踏實,鬆腰落胯,重心逐漸移向邁出之腿,後腿放鬆,再以身帶胯,後腳向前邁出,如此交替往復 ...

薛聖東, 2014

太极道德

从技用角度而言,能松腰落胯,步法自然能坚实有力而且轻灵便利,因此,要以正确的腰裆运动,首先实现“劲始于足发于腿主宰于腰”;腰劲主宰劲路后,圆融贯穿至梢,即是“形于手指”,最终实现“劲整”。从化劲的角度而言,化的根本在于对虚实的把握,虚实的变化 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

实用口腔正畸临床应用技术图谱 - 第 36 页

图 2 - 4 推磨牙向后额内支抗一联合胯托 2 ·常用胯杆类型( 1 )固定式腾杆:此指将弯制好的胯杆,两端分别焊接于支抗磨牙带环胯侧面,使三者成为一整体,通过带环粘固于磨牙上而固位(图 2 - 5 )。具体做法是先试戴好合适的带环,然后取模灌注石膏模型, ...

武广增, 2006

談悟空戲表演藝術 - 第 61 页

总之,我是上露肘,下露膝,动作起来肘与膝要搭配得好才会順溜,特別走脚步时,抬脚先起膝,甩手先出肘,一肘带一膝,一膝随一肘(见图 ... 在轉身时,肩先用力,胯順着肩的力量走,以肩带胯,这才順肩順胯,动作随合;在走"蹦子"时,胯先用力,肩跟胯走,以胯带肩, ...

郑法祥, ‎刘梦德, 1963

石雅: 寶石說

然则胯子金、豆瓣金、婪颗金等,率亦莲沙中,盖以形似得名耳。椎《天工拥物》云,山石中所出大者名庸蹄金,中者名檄横金带胯金,小者名瓜子金,然则後世山金亦有带胯金、瓜子金之名欺。《本草绸目》又引《膏藏萧气云山金出交唐、南韶藉山,街石而生:李询日 ...

章鴻釗, 1993

常任侠藝術考古論文選集 - 第 64 页

常任侠. "摄利展》语,谓小头鞋古己有之, "不能说是全甩胡服"。但不知赵女郑姬之利展,是否与唐宫之小头鞋履相同。至谓"唐人衣冠,盖吸收有各种当时认为美好的传统形式" ,这无疑是对的。吸收胡凤与吸收传统,都是应有的因素。这个说法虽与白居易、沈括 ...

常任侠, 1984

中華五千年文物集刊: 服飾篇 - 第 2 部分 - 第 349 页

天子常服有赤黄、淡黄及解秒袍,朝臣以袍色及带胯之敷目及宵材以别品极之高低,摈(唐曹要)戴,三品以上服大寞棱雍紫色袍,絮十三跨金玉带,四品服耕色小寞簇罐袍,十一胯金带,五品服漠耕小寞簇摧袍,十镑金带,六、七品衣深筏糠棱袍,九胯跟带,八、九品 ...

吳哲夫, ‎Lydia Chen, ‎黃秀碧, 1986

中國文物精華大全: 金银玉石卷 - 第 458 页

金银玉石卷 史樹青, China. 國家文物局. 升和矩形的拱、斜的昂組成。在立柱和橫樑交接處加的弓形構件稱拱;墊在拱與拱之間的斗形構件稱斗。在结構上挑出承' ! 1 ; ,並將^面的大【&1 積荷載經斗拱傳遞到柱上。起支承荷載的作用,又兼有装飾效果。

史樹青, ‎China. 國家文物局, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «带胯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 带胯 no contexto das seguintes notícias.

内蒙古公布2014年6项重大考古发现

... 椎骨、木耳杯、铁箭镞、青铜饰件及带胯等遗物，墓主人为男性，根据出土器物推断，该墓葬的时代为鲜卑时期。 ... 该墓葬为墓主人系仰身直肢葬，双手各放置在胯部。 «中国新闻网, jan 15»