Significado de "代杖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 代杖 EM CHINÊS

代	杖
dài	zhàng

O QUE SIGNIFICA 代杖 EM CHINÊS

definição de 代杖 no dicionário chinês

A vara significa que o prisioneiro é obrigado a pagar a recompensa.

代杖 指为获取报酬而代犯人受杖责。

TRADUÇÃO DE 代杖

Conheça a tradução de 代杖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 代杖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «代杖» em chinês.

• chinês: 代杖
• Tradutor português - espanhol: En nombre de la vara
• Tradutor português - inglês: On behalf of the stick
• Tradutor português - hindi: छड़ी की ओर से
• Tradutor português - arabe: نيابة عن عصا
• Tradutor português - russo: от имени палкой
• Tradutor português - português: em nome da vara
• Tradutor português - bengali: লাঠি পক্ষ থেকে
• Tradutor português - francês: au nom de la baguette
• Tradutor português - malaio: Bagi pihak batang
• Tradutor português - alemão: im Namen der Stick
• Tradutor português - japonês: スティックの代わりに
• Tradutor português - coreano: 스틱 대신 에
• Tradutor português - javanês: Sunarno kelet
• Tradutor português - vietnamita: thay mặt thanh
• Tradutor português - tâmil: குச்சி சார்பாக
• Tradutor português - marata: काठी वतीने
• Tradutor português - turco: sopa adına
• Tradutor português - italiano: a nome del bastone
• Tradutor português - polonês: w imieniu kijem
• Tradutor português - ucraniano: від імені палицею
• Tradutor português - romeno: În numele de băț
• Tradutor português - grego: Εκ μέρους της ραβδί
• Tradutor português - africâner: namens die stok
• Tradutor português - sueco: på uppdrag av pinnen
• Tradutor português - norueguês: på vegne av pinnen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «代杖»

Descubra o uso de 代杖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 代杖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代的 "皇杖" - 第 86 页

那么既然是减免,为什么会有超出一百的一百零七杖呢?原因是金国的法律规定应当执行答三十以上的罪人降一等级执行刑法,这样就在实际上以答刑取代了全杖刑。五十七下按原制应属于杖刑,现在改为折代杖刑的答刑。这样,剩下的刑只有四等了,于是 ...

管军军, 2006

諧鐸:

公顧而笑曰:「爾小主尚在童年,刑杖一下,立當斃命。汝素好人,且受主人數年豢養,盍代杖?」呼兩旁隸曳下重杖,曰:「代不孝者杖,勿從輕也。」責至四十,血肉交飛。繼又罪其叔曰:「爾與乃父為同胞,而不能禁約其姪,至令以忤逆播聞,亦當受責。」叔伏地乞恩,公笑 ...

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

唐代民間借貸之研究 - 第 397 页

羅彤華 凹杖煌巳乙日||| ... 北□收字 43 铣背杖煌 K 2/257 · # 162 · I TTIIIA328/103| 0 Z ... 四月廿)一一一杖煌" " " "一一一一真刀门 3 ·沙屹 0 · TTIIIA339/106 一一一一" "一"癸未 ...

羅彤華, 2005

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 74 页

事實上,從唐人筆記或敦煌變文可知,唐代已有杖七之數。又宋沈括《夢溪筆談》有:「包謂其市權,淬吏於廷,杖之十七」 1 〜:周密《志雅堂雜鈔》:「內前打鼓百姓冉興,為人嗾使打鼓,告官家差役不 ... 102 根據這道敕文,唐末已經確定以脊杖代法杖:以臀杖代笞杖。

陳登武, ‎高明士, 2015

中国传统工艺 - 第 118 页

杭间, 郭秋惠. 木偶戏的鼎盛时期是宋元时期。宋代木偶戏题材多样,水平不俗,而且班社众多,普及性强,出现了张金线、任小三等技艺精湛的表演家。元代由于杂剧艺术的发达,木偶戏水平亦很高,木偶的操纵技巧已能生动地表演出言谈、歌唱及喜、怒、哀、 ...

杭间, ‎郭秋惠, 2006

徳川禁令考

把代相代林询代代凑代段甘该官定丰苫官杠官巾钵杜匈模投钉片御相甸仗钒任 I 印贯冉廿右田订二讽鼻一改预历搀真士相所起凡卜个同何所鼻二所 4 真一娃所入巾畏九抖土 ... 有甘义斗单鸽女之赵)挞巾上仗甸益定模右分护出模招 对代杖追司饶代钵鸽代.

菊池駿助, 1931

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

comparative poetics and translatology 辜正坤. 就是"火诫" ,第 4 章"水里的死亡"紧跟其后,一阳一阴,一刚一柔,首尾相扣,形成鲜明的对比卢颇能体现艾诗的匠心。那么火在《荒原》中又象征着什么呢?请看"火诫。的结尾:燃烧燃烧燃烧燃烧,啊主。你拨我出 ...

辜正坤, 2003

课堂教学改革研究

美国心理学家勒温通过对教师教学作风的研 OO 第折多嘉芬: (纂日杖师培择椎甫) ,人民杖育出板社 1990 年饭·第巳页。吴立岗、 T 真财主柱: <础代杖樊论基础扒广西杖膏出版社 2001 年板·第 377 一 379 页。" 5 鼻"。 j '驻$5 散 究,发现教师有三种典型的 ...

方元山, 2005

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 301 页

... 4 言札え枕牟氏井丼 A 八札皮火仕 4 本代丼志妓文立叫付州走攻人出甘卑求舛八忠矧硅刈人斗 II 咀斗 II 朱桶代生井求去ヰ年 ... 大王氏倉碕壬杜氏は牌舟杖 A や羊 A 人氏九剖外代杖杜吊羊批代井卍卓ヰ九古カロリー依斗執氏剖子王卓王ヰ八溌九羊札 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

办公自动化短训教程与上机指导 - 第 170 页

... 舌文关舌代拄玫泊主构@西文云丁 H @地真@化羊审舌@代鼻仿瑰「一@ "一一地理@札牟英语瓦 w* I il @语又历史矢语@代杖生构 l " "一膏文历灾英语 ... 构鼻自习一一屯羊代扶历守~^Til m20 生构'地玉代扣王语体冉蛀代故^7611 LL 林耳生拘 ...

李冬, ‎孙芳, ‎王思慧, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «代杖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 代杖 no contexto das seguintes notícias.

古代应对恐怖犯罪：纵火者唐代徒刑宋代杖毙

唐朝没有与现代社会相同的恐怖犯罪和反恐法制。可是，当时也有类似的恐怖犯罪，而唐律中也有打击此类犯罪的规定。总归起来，此类犯罪行为主要是：劫持人质、用 ... «搜狐, dez 14»

桂平杖头木偶戏：文化“活化石”

桂平杖头木偶戏以前没有文字记载。2006年9月，广西文物考古研究所启动对桂平市 ... 何十二及其子何旭山，使杖头木偶戏扎根桂平，成为桂平第三传承的第一代杖头 ... «中国新闻网, mai 11»