Significado de "瘅疽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瘅疽 EM CHINÊS

瘅	疽
dàn	jū

O QUE SIGNIFICA 瘅疽 EM CHINÊS

definição de 瘅疽 no dicionário chinês

恶 feridas do mal.

瘅疽 恶疮。

TRADUÇÃO DE 瘅疽

Conheça a tradução de 瘅疽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瘅疽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瘅疽» em chinês.

• chinês: 瘅疽
• Tradutor português - espanhol: odio la gangrena
• Tradutor português - inglês: Hate gangrene
• Tradutor português - hindi: अवसाद से नफरत
• Tradutor português - arabe: أكره الغرغرينا
• Tradutor português - russo: Ненависть гангрена
• Tradutor português - português: odeio gangrena
• Tradutor português - bengali: পচন ঘৃণা
• Tradutor português - francês: La haine gangrène
• Tradutor português - malaio: benci gangren
• Tradutor português - alemão: hassen Gangrän
• Tradutor português - japonês: 壊疽ヘイト
• Tradutor português - coreano: 괴저 증오
• Tradutor português - javanês: sengit gangrene
• Tradutor português - vietnamita: ghét hoại tử
• Tradutor português - tâmil: அழுகல் வெறுக்கிறேன்
• Tradutor português - marata: शरीराचा भाग सडणारा तिरस्कार
• Tradutor português - turco: kangren Nefret
• Tradutor português - italiano: odio cancrena
• Tradutor português - polonês: Nienawiść gangrenę
• Tradutor português - ucraniano: ненависть гангрена
• Tradutor português - romeno: Ura cangrena
• Tradutor português - grego: Μίσος γάγγραινα
• Tradutor português - africâner: haat gangreen
• Tradutor português - sueco: hata gangrän
• Tradutor português - norueguês: hate koldbrann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瘅疽»

Descubra o uso de 瘅疽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瘅疽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 癉。」云:『荀偃疸疽,生瘍於頭。』疸疽,惡創也。亦作「荀偃癉疽」,阮校:「案^『疸』字下引直慮反。雍,於用反。見,賢遍反。一一月,甲寅,問後也。鄭甥,荀吴。其母鄭女。〇著,張慮反,又弗内。請後,曰「鄭甥可」。士巧,中軍佐,故病 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 87 页

又 18 ,癉黄病。^作疽,金隱要略,有谷癉,女勞癉,酒癉諸徵。又云:黄癉之病,當奇病,有脾癉,膽癉,注:「疸,熱也。」又^ 8 ^ 1 ,肝之脾 ... 疽,瘫也。瘗,腫也。瘍,頭創也。」^曰:「頭創曰瘍。」( ^ ! ^ ) ^癉疽,生瘍于頭。言先^先嘆與!」沈欽韓曰:「錦與璧馬,贈賄之常禮也。

吴静安, ‎劉文淇, 2005

古代疾病名候疏義: - 第 lxxiv 页

乃瞑受含蓋荀偃之疽連及一目病目出病目出癉女勞 I 癉皆當作疸焦氏改疸爲 I 亦解作熱病誤也是 I 則是始而發^羝生癱&而滑 ... 癉疽生瘍於頭』癉言其熱疽言其腫始而發熱旣而中^、心中燠燶而熱漢書藝文志有五藏六府癉十二病方四十卷謂諸癉病癉本於 ...

余雲岫, 1953

中國醫學大成 - 第 2 卷 - 第 26 页

治肘疽方^治瘫疽最騰增損散方... .治癱消膽木佔斯方^ ^五一九^五 1 九^五一九^五一九^五一九^五 1 九^五一九^五 1 九^五一九^五 1 九治發背埽人發房拌腸痛木佔斯散方^ ^ ^五一一〇治諸瘫種未潰 I 散方^五一 5 治瘫食惡肉散方^五一 10 治瘅疽食惡 ...

曹炳章, 1990

春秋左传注 - 第 3 卷 - 第 62 页

病謂瘅疽之疾加重。大夫先歸者皆反。 1 士^請見,弗内。相封。初起時如米粒,後漸堅硬,既麻且癢,腫痛異常。腫大者可如圆茄,色紫,不易治。疡音陽,卽指腦之癱疽。濟荀偃癉疽,生瘍於頭。癉音單,又音且。痺疽,疑卽今之對口疽,亦名玉枕疽、腦後疽。發於枕骨 ...

楊伯峻, ‎Confucius, ‎左丘明, 1981

史记会注考证驳议 - 第 65 页

补针且非所宜,则亦无所用于上品和厚之补药。故知仓公所谓毒药严乃方剂之统称。〕而况病极为癉,〔《说文》: "癉,劳病也"。《左氏襄十九年传》: "荀偃癉疽,生疡于头,二月甲寅卒"。杜《注》曰: "瘅,疽,恶疮。劳病曰瘅,恶疽曰癉。"是知癉乃病极之词。〕本在难治之 ...

鲁实先, ‎瀧川龜太郎, 1986

太平廣記:

婢號呼曰:「在下卑賤,制不自由,娘子鎖項,苦毒何甚!」婢死後月餘,李氏病,常見婢來喚。李氏頭上生四處癉疽,腦潰,晝夜鳴叫,苦痛不勝,數月而卒。(出《朝野僉載》)張景先婢唐荊州枝江縣主簿夏榮判冥司。縣丞張景先寵一婢,其妻楊氏妒之。景出使不在,妻殺婢, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

朝野僉載:

娘子鎖項,苦毒何甚!」婢死。後月餘,李氏病,常見婢來喚。李氏頭上生四處癉疽,腦潰,晝夜鳴叫,苦痛不勝,數月而卒。荊州枝江縣主簿夏榮,判冥司。縣丞張景先寵其婢,厥妻楊氏妒之。景出使不在,妻殺婢,投之於廁。景至,紿之曰:「婢逃矣。」景以妻酷虐,不問也。

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

左傳:

荀偃癉疽,生瘍于頭。濟河,及著雍,病,目出。大夫先歸者皆反。士匄請見,弗內。請後,曰:「鄭甥可。」二月甲寅,卒,而視不可含。宣子盥而撫之曰:「事吳敢不如事主。」猶視。欒懷子曰:「其為未卒事于齊故也乎?」乃復撫之曰:「主苟終,所不嗣事于齊者,有如河!」乃瞑 ...

左丘明, 2014

本草綱目 - 第 2 卷 - 第 29 页

... 夂斗奢良^ 1 療瘅疽搜毒代榡^損消歧飲血典木追胡 I ^港^逸利小仗 1 附方^「通: ^义" I 從烏 1 下 11 ^ 4 , ^ 1 汴^ ?渔济志定、&夬^睬精萆^ \崤廢艰&绘方^ ^ ^ ^巧寄之忆力. ^ & ^傳 4 札^ ? . ^腫蘇項^ ' ^维 8 ^、錢. ^麥 1 蕃^ ^ 4 气瘡者^紅本羊^ ^ ^ ^ ^方 ...

李时珍, 1991