Significado de "荡舟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 荡舟 EM CHINÊS

荡	舟
dàng	zhōu

O QUE SIGNIFICA 荡舟 EM CHINÊS

definição de 荡舟 no dicionário chinês

Swing boat 1. Empurre o barco e caminhe em terra. Os Analects. "Pergunta constitucional": "A pergunta de Nangong perguntou a Confúcio:" Você pode atirar, e você não pode deixá-lo ir. "" Ele Zuojie citou Kong Anguo: "S é mais capaz de pousar em um barco. Xing m Shu: "Dang, empurrão de treinamento também, pode empurrar o barco no chão." Um disse, com o barco para carregar para a frente. Veja Qing Guwu, "Japan Daily". S canoe. 2. Passeios de barco.

荡舟 1.以手推舟，行于陆地。《论语．宪问》:"南宫适问于孔子曰:'羿善射，S荡舟，俱不得其死然。'"何晏集解引孔安国曰:"S多力，能陆地行舟。"邢m疏:"荡，训推也，能陆地推舟而行。"一说，以舟船冲锋陷阵。见清顾炎武《日知录．S荡舟》。 2.划船。

TRADUÇÃO DE 荡舟

Conheça a tradução de 荡舟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 荡舟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荡舟» em chinês.

• chinês: 荡舟
• Tradutor português - espanhol: canotaje
• Tradutor português - inglês: Boating
• Tradutor português - hindi: नाव खेना
• Tradutor português - arabe: القوارب
• Tradutor português - russo: гребля
• Tradutor português - português: Boating
• Tradutor português - bengali: নৌকাচালনা
• Tradutor português - francês: Nautisme
• Tradutor português - malaio: berperahu
• Tradutor português - alemão: Bootfahren
• Tradutor português - japonês: ボーティング
• Tradutor português - coreano: 주유
• Tradutor português - javanês: Docking
• Tradutor português - vietnamita: Chèo thuyền
• Tradutor português - tâmil: படகு
• Tradutor português - marata: डॉकिंग
• Tradutor português - turco: kürek çekme
• Tradutor português - italiano: canottaggio
• Tradutor português - polonês: Żeglarstwo
• Tradutor português - ucraniano: Гребля
• Tradutor português - romeno: plimbare cu barca
• Tradutor português - grego: βαρκάδα
• Tradutor português - africâner: Boating
• Tradutor português - sueco: båtliv
• Tradutor português - norueguês: båtliv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荡舟»

Descubra o uso de 荡舟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荡舟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

书海荡舟

本书分为:草原情韵、老歌新唱、人间万象、乡土诗、八面来风、新古体诗六辑,收有《退休纪念》、《秋收》、《市场》、《看在春的份上》等近百首诗歌。

李嘉功, 1999

全相平話:

有將烏文畫,此人身長一丈七尺,腰闊數圍,拳打萬人,不可當敵,長食萬人之飯。紂王游黃河時,有一隻大船,名曰和州載,二名七里州,萬人不可拽動,被烏文畫獨拽此船,逢間道,崗坡或旱地,力如水中,拽亦然。烏文畫者,即奡盪舟,本是東海人也。來迎太公決戰。

朔雪寒, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

魏王遂布令于四境之内:“有敢言美人者族。”后以此事喻近幸之臣蔽君主得贤之略。“妖姬哭荡舟”,事见于《左传∙僖公三年》。齐桓公与蔡姬泛舟水上,蔡姬摇荡舟身,桓公恐,禁之不可,怒而遣蔡姬。桓公打发蔡姬回娘家只是一种惩罚,不曾想蔡人竟嫁女于他人。

盛庆斌, 2015

最受读者喜爱的散文（3册）（选题报告1）:

刘振鹏. 大船,马达轰隆轰隆地转动起来,速度很快一会儿上光华岛,一会上德化村,好像皇为了上岸才乘船来的。汽船激起很大的波我把小舟高高等起低低放下,那就不如回旅馆去吃早点了。月夜荡舟的滋味倒从来没有机会品尝,应该皇很动人的否则哪里来 ...

刘振鹏, 2013

Huang qing jing jie - 第 73 卷

_ 水行舟也舊說以鳥夏時澆非是按無水行舟唗仔壯行」(〝!乳,〝吹〝國性論語以陸地行舟總寒況之矛 _ 募而論文介部云 I 舟舟 ˊJ 辜 p }袁〝糧^剛度重廿日若丹朱嘉讀若微論鈕扣 _ 百亦盪舟是當時 _ __ } ‵ .以‵【盪諒抱血〝朱做'之事故鑑膜虹恫水篇 ...

Yuan Ruan, 1829

论语辞典 - 第 225 页

《阳货》一七,八: "好知不好学,其蔽也荡。"何晏《集解》引孔安国曰: "荡,无所适守也。"刘宝楠《正义》: "智者不好学,多妄自用,不能据德依仁,故无所适守。"又一七,一七: "古之狂也肆,今之狂也荡。" 2 冲杀〜。《宪问》一四,五: "羿善射,募荡舟,俱不得其死然。"一说: ...

安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004

論語講要:

南宮适問於孔子曰:羿善射,奡盪舟,俱不得其死然。禹稷躬稼而有天下。夫子不答。南宮适出。子曰:君子哉!若人。尚德哉!若人。此章有些事情難以考據,只能按照比較妥當的古注講解。南宮适,即南宮子容,也就是公冶長篇裡的南容。釋文:「适,本又作括。

雪廬老人講述, 2015

語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 187 页

案葉玉森疑^爲盪固然不妥,而其疑^ ^爲古文盪實不誤,而諸家未論及的^ ^二文,與^ ^乃一字異體,併當釋盪。甲骨文之^或^乃會意字,其義爲盪舟。盪舟水中,不免搖動,引申之則爲推盪、動盪。小篆則易舟)爲& (皿: ) ,變食意爲形聲,乃成還, ?說文》釋爲"滌器也 ...

吳文祺, 1900

楚地放歌:

舟过三角岩,漂过十三浪,大伙的情感闸门纷纷敞开了。在这碧水 ... 战火一燃,则不分彼此,乘舟之人,老少中青尽皆兵,男男女女全参战,水枪水瓢齐开火. ... 我们刚淋漓尽致地从漫天飞珠的落水坑瀑布荡舟而下,转瞬便到了玉帘垂挂的瀑布长廊——梦思峡。

张元和, 2015

生活课:

始,铺设着感情的草甸,那弄篙荡舟的少年,在洄流中,追寻在水一方的窈窕淑女。而两岸芦苇茂盛,就像那古典含蓄的植物,在望穿秋水的守望和追逐中,织就了五千年最优美的爱情。爱情的天空,是那一望无垠的芦苇,道破了秋天的密藏。白絮飘飞的芦苇,是樵 ...

杜怀超, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荡舟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荡舟 no contexto das seguintes notícias.

节前可能无浆荡舟

沪指全日基本在3150以下窄幅震荡，低点逼近3100，尾盘低点略高于下午初盘位置，或许是个好的兆头，但次低收盘预示明日有可能顺势低开。成交换手再次逼近地 ... «新浪网, set 15»

湖南郴州东江湖晨雾缥缈犹如仙境

2015年8月1日，渔民在晨雾飘荡的东江湖湖面上荡舟捕鱼。盛夏时节，国家5A级旅游景区湖南郴州东江湖晨雾缥缈，如梦如幻，胜似仙境，吸引着国内外众多游客前来 ... «新华网上海频道, ago 15»

旗袍佳丽化身荷花仙子荡舟赏荷放漂莲花灯

7月19日，2015年珠江形象大使前10强选手来到三水荷花世界，化身荷花仙子，与荷共舞，荡舟赏荷，放漂莲花灯。 中新社发崔煜坤摄. 1234. 图集|. 查看原图. 返回浏览 ... «21CN, jul 15»

旗袍佳丽化身荷花仙子

7月19日，2015年珠江形象大使前10强选手来到三水荷花世界，化身荷花仙子，与荷共舞，荡舟赏荷，放漂莲花灯。 中新社发崔煜坤摄. 7月19日，2015年珠江形象大使 ... «福建东南新闻网, jul 15»

北京： 端午节将迎入夏以来首个游园高峰

除了颐和园、玉渊潭等水域公园可以游船赏荷，景山公园、北京植物园的各类盆栽荷花也将迎来盛花期，形成“沿岸、荡舟、亲近”三度观赏“水中花”的美好氛围。为了让 ... «新华网北京频道, jun 15»

北京各公园端午游园天坛演奏皇家祭祀乐

市公园管理中心昨天发布，端午小长假期间，市属各公园及中国园林博物馆将以“端阳思贤游园会”为主题，举办祭祀诗会、赏花荡舟、文化展览等10余项游园活动，迎接 ... «人民网, jun 15»

福建荡舟烟雨云河，纵情武夷山水

我们只能选择在靠近武夷山景区腹地的云河漂流，虽这里的景观与九曲溪无法比拟，但荡舟在烟云笼罩中的云河，一路欣赏右岸“犹如琵琶半遮面”的梦幻胜景，也足以 ... «搜狐, mai 15»

荡舟太平湖采茶猴坑村

荡舟于湖水之上，微风拂面，四围有数不清的岛屿、树木和花草。可以钓鱼，可以翻书，如果你愿意，可以忘记身边所有烦忧，只去亲近这一片湖，尝试走进她的内心世界 ... «新浪网, abr 15»

昆山锦溪升级为江苏省级湿地公园

未来的锦溪湿地公园西起长白荡堤岸带，东抵锦商公路，北自五保湖堤岸带，南至长白 ... 同时，湿地公园依附于锦溪古镇， 人文气息极浓，古镇与南侧湖荡可形成荡舟 ... «解放牛网, abr 15»

实拍朝鲜人的生活乐趣：酒吧聚会公园荡舟(组图)

朝鲜人很会享受生活，图为当地人在平壤牡丹峰公园(Moranbong Park)中跳舞。 据英国《每日邮报》1月29日报道，在过去13年中，英国摄影师西蒙·科克雷尔(Simon ... «证券之星, jan 15»