Significado de "蹈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蹈 EM CHINÊS

蹈  [dǎo]

O QUE SIGNIFICA 蹈 EM CHINÊS

definição de 蹈 no dicionário chinês

Pisoteio pisoteante, pisoteando: jogando do mesmo jeito (caminhando pela velha estrada que atravessam os outros, usando o antigo exemplo). Festival de dança (mantendo o festival). Indo para o mar (salte para o mar para se suicidar). Vá ao fogo. Comporta-se. Batida: dança. Dança.

蹈 践踏，踩：蹈袭（走别人走过的老路，沿用前人旧例）。蹈节（信守节操）。蹈海（跳到海里自杀）。赴汤蹈火。循规蹈矩。 跳动：舞蹈。手舞足蹈。

TRADUÇÃO DE 蹈

Conheça a tradução de 蹈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蹈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹈» em chinês.

• chinês: 蹈
• Tradutor português - espanhol: Tread
• Tradutor português - inglês: Tread
• Tradutor português - hindi: चाल
• Tradutor português - arabe: فقي
• Tradutor português - russo: протектор
• Tradutor português - português: piso
• Tradutor português - bengali: পদধ্বনি
• Tradutor português - francês: bande de roulement
• Tradutor português - malaio: bunga
• Tradutor português - alemão: Lauffläche
• Tradutor português - japonês: 踏み面
• Tradutor português - coreano: 흘레
• Tradutor português - javanês: tapak
• Tradutor português - vietnamita: tread
• Tradutor português - tâmil: ஜாக்கிரதையாக
• Tradutor português - marata: चालणे
• Tradutor português - turco: basmak
• Tradutor português - italiano: battistrada
• Tradutor português - polonês: bieżnik
• Tradutor português - ucraniano: протектор
• Tradutor português - romeno: benzii de rulare
• Tradutor português - grego: πάτημα
• Tradutor português - africâner: loopvlak
• Tradutor português - sueco: Tread
• Tradutor português - norueguês: Bane

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹈»

Descubra o uso de 蹈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

高蹈人间: 六朝文人心态史

本书共分5章,内容有:放达与执著:六朝文人心态的两元;正始逸调;中朝浮响;江左远韵;声咽南朝.

孙若风, 2001

蹈火者

本书收有《面向新世纪的消防事业》、《加强机关青年干部的思想政治工作》、《信息调研论稿》、《这里不是荒漠》等16篇文章。

董黎明, 2001

蹈火神兵: “模范消防中队”纪实

本书为长篇纪实文学,真实而系统地反映了全国模范消防中队——沈阳市消防支队在思想政治建设、消防训练、灭火战斗、作风培养、官兵道德养成等方面的做法和经验。

王忠喜, ‎武文军, 2005

蜀鉴:

史部，纪事本末类，全文，两淮盐政采进本。 篇幅：十卷 不著撰人名氏。前有《方孝孺序》，称宋端平中，绍武李文子尝仕於蜀。搜采史传，起秦取南郑，至宋平孟昶，上下千二百 ...

郭允蹈, 1985

中庸淺言新註:

第九章(天下章)子曰:天下國家可均也,爵祿可辭也,白刃可蹈也,中庸不可能也。【字解】均:平治也,即平人心以平治國也。爵:係官爵。祿:係俸祿。辭:乃不受也。刃:係刀刃。蹈:踏也。【節解】大哉!中庸之道有難易之別。何難之有?性天未復,根本未決,欲行中庸之 ...

呂純陽祖師, 2014

100个国家的100样神秘谜团 - 第 98 页

36 斐济奇特的蹈火术之谜太平洋的斐济群岛中有个面积很小的岛屿,这个不起眼的小岛以岛民每年举行的蹈火宗教仪式而闻名于世 o 在举行蹈火仪式的前一夜,准备参加的人先向水神做一夜的祷告,其他人先在一个长 23 尺、宽 92 尺、深 5 尺的土坑底部 ...

王红梅, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蹈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蹈 no contexto das seguintes notícias.

小野寺五典呼吁中国不要重蹈二战前日本覆辙

我希望中国不要重蹈日本在二战前的覆辙，”他说，“我希望中国的行为可以符合大国形象。所以我觉得国际社会向中国传达这一点很重要。” 小野寺五典曾在2012年12 ... «BBC 中文网, set 15»

台联吁课审会公开进行勿重蹈黑箱

台联吁课审会公开进行勿重蹈黑箱 ... 说，教育部28日将召开高级中等以下学校课程审议会审议大会；台联党团认为，审议会名单会议形式不公开，可能重蹈黑箱覆辙。 «大纪元, ago 15»

家乡媒体：愿任茜可以追赶高敏莫重蹈两人覆辙

喀山世锦赛，跳水10米台，一个叫任茜的成都小丫让人眼前一亮——沉寂多年后，四川女选手终于再次登上世界大赛的领奖台。 看着只有14岁的任茜在空中翻转入水， ... «新浪网, jul 15»

摩根大通首席经济学家：耶伦千万不要重蹈1966年的覆辙！

FX168讯摩根大通美国首席经济学家Michael Feroli周四(7月30日)指出，美联储主席耶伦应该尽早结束货币宽松周期，注意不要重蹈1966年的覆辙。 Feroli指出，1966 ... «新浪网, jul 15»

售泰国潜艇重蹈红旗9覆辙？网友：应有足够自信

中国出口泰国S-26T潜艇事件被泰国国防部暂时叫停，泰国表示将考虑是否有必要购买潜艇。这给中国出口泰国潜艇事件上空蒙上一层阴影。中国售泰潜艇会重蹈当年 ... «腾讯网, jul 15»

中国经济或陷停滞通缩重蹈日本老路

... 【新唐人2015年7月18讯】据大纪元电子报7月18日的报导，中共政府15日声称中国第二季度GDP成长率为7%，引起外界质疑；同一天，曾经是世界第二大经济体的 ... «NTDTV, jul 15»

美《国家利益》杂志：美国可能重蹈希腊覆辙

据俄新社7月16日消息，美国《国家利益》杂志发表文章认为，美国可能重蹈希腊覆辙。因此，欧洲事件之后，美国政治家们应该考虑采取及时措施实现财政平衡。 «新华网江苏频道, jul 15»

苹果谷歌遭汽车厂商抵制：担心重蹈手机覆辙

汽车厂商的风险在于，他们最终可能重蹈手机厂商的覆辙，沦为利润低下的硬件制造商，而将最为丰厚的利润拱手让与硅谷巨头。 “当苹果和谷歌等企业进军某一领域 ... «新浪网, jul 15»

詹姆斯重蹈01年AI覆辙单核作战真心累

前不久，詹姆斯接受采访时表示自己不想成为乔丹或者是魔术师，最希望能像艾弗森一样。如今，这句话似乎得到了应验。现在詹皇率领的骑士队像极了2001年的 ... «新华网, jun 15»

安倍晋三：日本决不会重蹈战争覆辙宣誓不再战

安倍表示，日本深刻反省过去的战争，今后决不会重蹈战争覆辙；他也表示，日本的新安保法不会令中日发生军事冲突。安倍强调，他自己愿意为发展中日关系不断努力 ... «新浪网, jun 15»