Significado de "倒持手板" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倒持手板 EM CHINÊS

倒	持	手	板
dǎo	chí	shǒu	bǎn

O QUE SIGNIFICA 倒持手板 EM CHINÊS

definição de 倒持手板 no dicionário chinês

Shouban Shouban vê "versão para baixo".

倒持手板 见“倒执手版”。

TRADUÇÃO DE 倒持手板

Conheça a tradução de 倒持手板 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倒持手板 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒持手板» em chinês.

• chinês: 倒持手板
• Tradutor português - espanhol: Mano revés
• Tradutor português - inglês: Hand upside down
• Tradutor português - hindi: उल्टा हाथ
• Tradutor português - arabe: يد رأسا على عقب
• Tradutor português - russo: Рука с ног на голову
• Tradutor português - português: Mão de cabeça para baixo
• Tradutor português - bengali: নিচে হাত প্লেট
• Tradutor português - francês: Main envers
• Tradutor português - malaio: Tangan terbalik
• Tradutor português - alemão: Hand auf den Kopf
• Tradutor português - japonês: 逆さまにハンド
• Tradutor português - coreano: 거꾸로 손
• Tradutor português - javanês: Hand regane
• Tradutor português - vietnamita: Tay lộn ngược
• Tradutor português - tâmil: தலைகீழாக கை
• Tradutor português - marata: वरची बाजू खाली हाताचा
• Tradutor português - turco: başaşağı El
• Tradutor português - italiano: Mano a testa in giù
• Tradutor português - polonês: Ręka do góry nogami
• Tradutor português - ucraniano: Рука з ніг на голову
• Tradutor português - romeno: Mână cu susul în jos
• Tradutor português - grego: Χέρι ανάποδα
• Tradutor português - africâner: Hand onderstebo
• Tradutor português - sueco: Hand uppochned
• Tradutor português - norueguês: Hånd opp ned

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒持手板»

Descubra o uso de 倒持手板 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒持手板 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国艺术意境论 - 第 239 页

倒持手板搢颐看"一句与首句浑融贯通,诗人爱竹、几乎身与竹化的形象立时跃现眼底。手板,是古时官员上朝或谒见上司时手执备记事之用的板子。倒持手板,是用以比喻自己归隐了,手板已不派用场了。这里这个"倒"字有轻蔑、置之不顾之意,高洁自持与 ...

蒲震元, 1995

元曲赏析 - 第 256 页

2 倒持手板撐颐看:手板就是大臣上朝拿的笏板,倒持手板比^退隐。褚颐 70 ,支撑着下巴。 3 松风古砚寒:让松风石做的古砚闲置起来。据说松风石清澈如玉,石中有松树形,放在室内可生清凉之气。 4 藓上白石烂:石头表层风化剥落长满藓苔。 5 蕉雨疏花绽: ...

徐征, ‎刘庆国, 1985

元明清词鉴赏辞典 - 第 688 页

钱仲联, 2002

元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 353 页

... 手板" ,古代官吏上朝或谩见上司时所执的勿,用于记事。手板本应正持, "倒持"手板,正写出词人惶惶然不知如何是好的困窘状。按扒世说新语·雅量川桓公伏甲设撰"刘孝标注 5 ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008

剑南诗稿校注 - 第 3 卷

側南持莉校哇堵十九一口五五卜注辟] [畏塗」見卷一八雷沖物納注。(一璃)見卷一法洋捺准凍泊注。[念急符」趨幢楠攘灑嫂渺:「道家符況, ... 夕公, ,檻秉政,榭唆王坦之往候之,粗比倒持手板。]」(寒江句)柳僥沅肛淒:「孤舟菱竺金,獨釣寒江雪二高風謂嚴光,見卷 ...

錢仲聯, 1985

劍南詩稿校注 - 第 3 卷 - 第 87 页

異事^省見稀,幅巾闌角立多時。靑林白鳥自成畫,急雨好風當有詩。酷信醫方逢酒夏日北榭賦詩弈棋欣然有作雪,」髙風謂^ ,見卷一四^注。〔 81 」見卷三 1818 ^題解。溫秉政,謝安王坦之往候之,坦之倒持手板。』」〔寒江句〕柳宗元冗 III :「孤舟蓑笠翁,獨釣寒江【 ...

錢仲聯, 1985

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

匠石操斤游林下,便一舉采之充根薇郎玉珊丁當。問何事午橋花竹莊。杯黃。喚起東風,吹醒宿酒,把甲子天香。沁園春次黃宰韻歸去來兮杜宇聲聲道不如歸。 _ 正新煙百五,雨留酒病,落紅一尺,風妒花盟。睡起緣窗,銷殘香篆,手板頤還倒持。無人解,自追遊仙夢 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

睡起绿窗,销残香纂,手板 _ 颐还倒持。无人解,自追游仙梦,作送春诗。风流不似年时。把别墅江山供弈棋。空士业芳草,半池晴繁。歌翻长恨赋续沁园春寿淮东制置饮马咸池,总警昆仑,横警九州。庆中兴机会,天生山甫,非常事业,悉器留“飞篮策牛。新蛾无限欢 ...

唐圭璋, 2015

Deng mi di cai he zuo - 第 34 页

I 2 一七珠」,「捂文」,「求偶」,「集錦」等十類,分錄於下,並各附一謎,以見用法:有例可皐的謎格,茲區別爲:「龆倒」,「分合」,「摒除」,『別 ... 功臣,乘九加景,倒持手板,湯盤著銘,袁李對背,優孟农冠,公孫舞劍,斜倚薰篛,石勒觀害,梅花不同,容光必照,目無全牛,杏苑摘花, ...

Sucun Wang, 1970

後村先生大全集: 196卷 - 第 1313-1324 卷

盄宰是麥葵之譜嗎明倫紀臺端有蒙布之彈粵從尹大坡進持魁相某童嘉賓用浪得虞苺陶寓性情時其可孤于明主諫言如此言事 ... 3 於帷列聖安說除耳司之官厥後柄臣始私可觸貴權之恕矣之保全名節而去之及此更淏幡然皆倒持手板之人賴有陽城倡裂壞白 ...

劉克莊, 1919