Significado de "倒刺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倒刺 EM CHINÊS

倒	刺
dǎo	cì

O QUE SIGNIFICA 倒刺 EM CHINÊS

definição de 倒刺 no dicionário chinês

Barb 1. Um pequeno pedaço de pele que se enrola perto da unha rasga a carne e causa dor. 2. Ganchos de arpão e outras farpas sofisticadas.

倒刺 1.指甲附近翘起的小片表皮,撕扯不当会深入肉里,很痛。2.鱼叉鱼钩等尖端的倒钩。

TRADUÇÃO DE 倒刺

Conheça a tradução de 倒刺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倒刺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒刺» em chinês.

• chinês: 倒刺
• Tradutor português - espanhol: padrastro
• Tradutor português - inglês: Hangnail
• Tradutor português - hindi: hangnail
• Tradutor português - arabe: سأف؛ نسر
• Tradutor português - russo: заусеница
• Tradutor português - português: radícula
• Tradutor português - bengali: হস্তাঙ্গুলির নখমূলের চামড়ার ছাল
• Tradutor português - francês: petite peau
• Tradutor português - malaio: pea kuku
• Tradutor português - alemão: Niednagel
• Tradutor português - japonês: ささくれ
• Tradutor português - coreano: 거스러미
• Tradutor português - javanês: Hangnail
• Tradutor português - vietnamita: hangnail
• Tradutor português - tâmil: Hangnail
• Tradutor português - marata: Hangnail
• Tradutor português - turco: şeytan tırnağı
• Tradutor português - italiano: pipita
• Tradutor português - polonês: skórka
• Tradutor português - ucraniano: задирка
• Tradutor português - romeno: unghie
• Tradutor português - grego: παρωνυχίς
• Tradutor português - africâner: nijnagel
• Tradutor português - sueco: Hangnail
• Tradutor português - norueguês: Bjørn Eidsvåg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒刺»

Descubra o uso de 倒刺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒刺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不上妆也美，美女医师也推荐的天然养颜经！

向倒刺SAY NO 倒刺出现的原因春秋季节,手指甲两侧和下方常会出现翘起的小片表皮,这就是俗称的“倒刺”。一般皮肤过于干燥,或者是平时没有爱护好手部,与其它物体摩擦过多,往往导致倒刺的出现。如果一年四季倒刺不断,那就不仅仅是保养欠功夫, ...

吕游, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

激发青少年内在潜能的发明故事（青少年健康成长大课堂）:

倒刺铁丝的发明由来才 9 世纪中叶,人们开始在美国的大草原上定居下来。对于小户农民来说,那是凭借自己的力量安家置业的一个机遇。但他们受到大规模的牲口牧场主的阻挠这些大牧场主赶着自己的牲口穿越移居者的田地。要把这些牲口挡在外面, ...

马兆锋, 2013

建筑施工技术 - 第 274 页

0 先在室内四周装倒刺木条,木条宽 20 一 25mm ,厚 7 一 8mm ,根据衬垫材料而定。木条厚度应比补垫材料的厚度/ Ml 一 2mm 。在木条上预先钉好倒刺钉,钉尖突出木条 3 一 4 , nm ,钉子间距 40 一 5Omm 。在离墙 5 一 7mm 处,将倒刺木条用胶或膨胀 ...

任继良, 2002

罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二

但接下来的一瞬间发生了让他意想不到的一幕,绿藤一碰到罗小闪的脚尖时,立刻蛇一般地缠住他的脚踝,并用倒刺死死地勾住。紧接着,其它的藤条迅速向罗小闪缠绕过来,倾刻之间便将他裹得严严实实的。罗小闪发出一声声惊叫,大家急忙赶了过来。

侠客飞鹰, 2015

【浪跡天涯．卷二】江南路:

卻見冼紅陽從火堆上一根枯枝裏掰下一根倒刺,又折了一條極長藤條,把肉蟲安在倒刺上,倒刺則安在藤條上。一切完畢,他扛著藤條,進了密林深處。只看的陸君明莫名所以。未過多久,冼紅陽拎著一隻肥嫩山雞走了出來,另一隻手裏拎 了個包,他從包裏掏出 ...

趙晨光, 2012

鬼敲骨:

... 风刺入骨髓,魔王巨眼中又射出万道冰刃向彼岸飞刺而下,地面同时也升起冰尖倒刺,彼岸倅不及防,被一根倒刺穿过手掌心,他大叫一声,拔出手掌闪开,飞刺下的冰刃与地面的倒刺撞击顿时崩裂粉碎。翟猛与众人沿着湖岸走到山丘下,见山丘背后是个河谷, ...

水之元素, 2014

榮光嘅誓言 （術士嘅指環第五卷）:

當格溫和其他人一清空下麵嘅那些平地,他們就伸手轉動起了那巨大嘅牙盤;當他們這樣做嘅時候,在那裏升起來了一片指向空中嘅鐵倒刺,像一塊盾牌一般把下城覆蓋了起來。這時帝國士兵已經把最後那扇門攻破了,發生了一陣歡呼聲,他們從那座拱門中 ...

摩根․萊斯, 2015

秭归卜庄河 - 第 2 卷 - 第 841 页

(三)商代中华倒刺鲅 8 ( 11 - 1 ) 0 ( 163 31^1671313 八出7 : 17 ,可能为同一个体的中华倒刺鲅 4 件标本。^ 117 : 17 - 1 ,右下咽骨,保存基本完整,下咽骨形态为宽"化'字形,前臂比较长、直,向外侧倾斜较大。后臂比较短、宽。前后臂之间的张距为 20 毫米。

China. 国务院. 三峡工程建设委员会. 办公室, ‎China. 国家文物局, 2008

多桑蒙古史 - 第 2 卷 - 第 82 页

5 居倌苯基^ &之 財&時。命其不復冉用回^ 7 僅用墓徒與弒太敎徒。撤^倒刺. ^主報達州^ ? , ' 1 * ^ 53162 义&」世羿史略(五八八頁.云。阏昏悪倌舉面教之椽邇&雜作奸。常其以撤他倒刺^苷全讓以阿哲兒拜占之稅課展之烈畢德〔 1 ^ 1& 113 ^ 1 , 3 ! ^。

Constantin d' Ohsson (baron), ‎馮承鈞, 1963

穿越驭鬼狂妃（上）:

头上的两根触须更是瘆人,比人的大腿还要粗,足足有七八米长,上面长满了手指头一样粗细又尖锐的倒刺,这种倒刺在发光晶石的照射下,散发出一道道森冷的亮光。皇甫月一看,双手一握,她看的出来,那些倒刺,绝对比尖锐的刀剑还要坚硬,一旦被它刺到, ...

笑寒烟, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倒刺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倒刺 no contexto das seguintes notícias.

手指长倒刺究竟意味着啥？

细心的爸爸妈妈会发现，有的宝宝手指常常会长倒刺。对于这个现象，大家众说纷纭，有的人认为这暗示着宝宝缺乏维生素，还有的认为这跟遗传有关，事实真的是这样 ... «无锡新传媒, set 15»

手上长倒刺怎么办？皮肤干燥是长倒刺的主要原因

不少朋友都有碰到过手上长“倒刺”的情况，就是手指甲两侧或者下端长出形状像刺的小片表皮，有时候碰着会觉得痛，看着它们总想把它们拔掉，但拔了又会疼痛，甚至 ... «东北网, ago 15»

苏州：4岁女孩手指长倒刺被绑布条致缺血坏死要截

年仅4岁的女孩兰兰（化名）最近手上长起了倒刺，10多天前，因为左手中指的倒刺不 ... 一开始我们还以为是创可贴，后来询问下来了解到，孩子手上的倒刺被撕扯破了， ... «凤凰网, mai 15»

冬季宝宝长倒刺擦点橄榄油

通常，许多人会认为“倒刺”是大人的“专利”，其实这在婴幼儿身上会出现得更加频繁。一般来说，手指长倒刺是由于指甲下面的皮肤得不到油脂的滋润，或是缺乏维生素、 ... «三九健康网, jan 15»

指甲周围长倒刺是缺维生素吗

流言： 手指长倒刺是常见现象，原因是缺乏维生素B6或维生素C，只要多补充这些维生素，倒刺的问题不难解决。除了服用一些维生素外，可吃些蔬菜、水果等含有 ... «新浪网, jan 15»

手指头上长倒刺暗示着什么？

流言：手指长倒刺是常见现象，原因是缺乏维生素B6或维生素C，只要多补充这些维生素，倒刺的问题不难解决。除了服用一些维生素外，可吃些蔬菜、水果等含有 ... «新华网重庆频道, dez 14»

宝宝长倒刺不妨抹点橄榄油

倒刺在医学上称为逆剥。在正常情况下，指甲周围与皮肤是紧密相连的，没有一丝空隙，形成一道天然屏障，但有时我们会看到指端表面近指甲根部的皮肤会裂开，形成 ... «华龙网, out 14»

拔倒刺易致手指化脓？专家：乱拔倒刺危害大

我看到了一则新闻挺恐怖的，说是在湖南长沙，一位7岁小女孩因为用牙齿咬掉倒刺，导致手指化脓，感染了严重的甲沟炎，手指头有一段竟然变成了绿色！最后拇指的 ... «大公网, out 14»

拔倒刺，容易导致甲沟炎

我看到了一则新闻挺恐怖的，说是在湖南长沙，一位7岁小女孩因为用牙齿咬掉倒刺，导致手指化脓，感染了严重的甲沟炎，手指头有一段竟然变成了绿色！最后拇指的 ... «杭州网, out 14»

咬倒刺受感染不得不动手术倒刺要用干净剪刀修剪

手上长倒刺想用牙齿咬掉，结果导致指头感染化脓，不得不到医院接受手术。记者近日从湖南省人民医院获悉，该院一周内接诊了两名因牙咬或手撕倒刺导致严重感染 ... «中国新闻网, set 14»