Significado de "叨咕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 叨咕 EM CHINÊS

叨	咕
tāo	gū

O QUE SIGNIFICA 叨咕 EM CHINÊS

definição de 叨咕 no dicionário chinês

叨咕 叨咕: Fale em voz baixa.

叨咕 叨咕 : 小声说个不停。

TRADUÇÃO DE 叨咕

Conheça a tradução de 叨咕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 叨咕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叨咕» em chinês.

• chinês: 叨咕
• Tradutor português - espanhol: murmurando
• Tradutor português - inglês: Murmuring
• Tradutor português - hindi: बड़बड़ा
• Tradutor português - arabe: تذمر
• Tradutor português - russo: Ропот
• Tradutor português - português: murmurando
• Tradutor português - bengali: তাও গু
• Tradutor português - francês: murmurant
• Tradutor português - malaio: Tao Gu
• Tradutor português - alemão: Murmeln
• Tradutor português - japonês: さらさら
• Tradutor português - coreano: 불평
• Tradutor português - javanês: Tao Gu
• Tradutor português - vietnamita: róc rách
• Tradutor português - tâmil: தாவோ கு
• Tradutor português - marata: टाओ gU
• Tradutor português - turco: Hakkında konuştum
• Tradutor português - italiano: mormorio
• Tradutor português - polonês: mrucząc
• Tradutor português - ucraniano: ремствування
• Tradutor português - romeno: murmurând
• Tradutor português - grego: μουρμουρίζοντας
• Tradutor português - africâner: gemor
• Tradutor português - sueco: porlande
• Tradutor português - norueguês: knurring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叨咕»

Descubra o uso de 叨咕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 叨咕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

幸福的手指:

牛老倔掂量装钱的信封,塞进裤兜,喜滋滋地说:“数啥,够数。” “够数可是够数,这个月的工钱有点差头。”福生说,“这个事呢,不大,三十块钱不叫钱,买羊肉两斤还买不来。不大可不大,事还得叨咕叨咕。叨咕了,大家心里都敞亮。”牛老倔正在拿烟纸卷烟,听福生 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语普通话正音字典

八画朽饰刀魄鸦叼刀刊鳃 B 叨雏确弘光帕拇 U 叨兜 7 羽鸭 D 钟川 8 雏盯仍吩责坯 05 21 16 00313 33631 散手·气挛手挡檄 ... 殴孔 66 虎 95 虏 143 卓 275 咕哪 80 咕叭叨咕嗜 80 呕 259 咋 123 叫 70 咀 119 咋 261 咆 I 70 孤 80 孤咕 81 呼咕 95 呢 ...

马致苇, 1998

Resolvirung der Preise aller Getreidegattungen von 1/8 ... - 第 36 页

3 ge 弋叨亡亡九由紉 et . ... 乞引 1110 1 杜 9 115 孔私叨咕叮恬 0 ... 邱叨的仇 d 竺 Q6 lNm45 goQODQ 45 叨切扣 OO0 050 而的研碗的仍 50505 79 01 足屯凡 C4 弋心片什 N2 父旦兒 444444 □□卯卯奶叫卯咖向店 0 七 QQ 一卯叫叨叨帥竺 1N34 ...

Kaspar Sartori, 1813

简明类语词典 - 第 130 页

如"子日诗云 e 注贯,要与古叹话中的助词区分开。语(地说)。竹, "上年纪的九见·什么不项心吭叨咕,一叨咕枕投完没了。" [呐·咕] Or . gu 小芦说,私下里说 J 例· "他和老张啃咕丁几句枕走了。" 1 蚌鼻 4danang 连读不听地右言古语。例, "她心眼儿太小,有广点 ...

王安节, 1984

组织行为学: 基础、现实与挑战 - 第 74 页

... F · Dr 哑驴扒 C · LH 训 n ·讥儿氏订圳 d ·叨 dV ·大叶% ley , " Ant 优出 enb 劫 dCo 帖叫 uencesor 丧 xu 皿 Hu 拇 su 抚 nt ... J · J · Hu 仿 U · Jr ̈ A · Ruder ,皿 dJ · D 出 den 也" Sb 鹤叨咕叨 dAdveI 槐 Ouh co 酷 s 忻 Fe "训 eCons 血 cbonWo 士 eB ...

纳尔逊, ‎奎克, 2004

吉林民間故事集(一) - 第 427 页

... 哭了三天三夜,不願離開王生,就住在梯子河裡了 o 打從那起,梯子河就有了簫聲'要有放山人的站在河邊說:「棒槌姑娘,頜我們上山吧!」叨咕三遍,就聽到簫聲了,跟著簫聲走,準能拿到大貨。要是在山裡轉不開向,就叨咕三聲' _ 「棒槌姑娘,領我們回嗆子吧。

民間故事, 1989

Super Agent

不过不管他相信不相信沈培盛还是会那么做的,沈培盛开始寻找,同时嘴里还叨咕几句话。“你在叨咕什么呢?”陆依智问。“入门三尺三,左旋九尺九,再入六尺六,便是门径。”沈培盛对着陆依智说:“刚才这句话就是机关的所在地,可是我按照上边标记的这个刻度 ...

Ji Tang Dou Nao, 2014

百万两之壶（下）:

左月善嘴里叨咕着,毛笔尖已经蘸满了墨汁。在这夜深人静的时候,丹下左膳被爱情搅得乱了心绪,仿佛成了爱情的奴隶。如今,他身旁威力无比的濡燕刀也无法斩断这乱成麻似的情丝了。真皇了不得了。这剩下的唯一一只眼睛若被情字迷住了,那可就不得了 ...

林不忘, 2014

秋天的证词:

所长说,你别瞎鸡吧闹啊,我还有正事呢。负责调查的是刑警队的副队长付鹏飞和警官段小杰。付鹏飞说老蛋,这回你可摊事了,一个破鸡吧记者把你给告了,说你非法拘禁。你别喊了,坦白从宽我就不向你再说了。咋回事,你叨咕叨咕。付鹏飞顺手扔过一袋 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

出语惊人（阳光智慧故事）:

他见这个财主专门在吃饭时叨咕长工们,使长工们饭都吃不消停,就想找个机会捉弄捉弄他。一天。吃晌午饭,刁碎嘴又到长工屋里叨咕个没完没了。韩老大越听越生气,趁刁碎嘴点烟的工夫,他讲了一个故事:从前,有个人,朋友请他吃了一顿饭。他就想回请 ...

薄三征, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «叨咕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 叨咕 no contexto das seguintes notícias.

朋友圈到底该不该屏蔽父母多数大庆人认为不该屏蔽

我也有点想法，想跟你叨咕叨咕。我不明白，子女为什么要屏蔽父母。如果有一天被父母知道，他们该有多伤心啊。很多人说，屏蔽父母是为了不让他们担心。其实我想 ... «和讯网, set 15»

原标题：上海“甲醛氨超标”小学全校今起搬回老校区

开学没几天时间，我女儿回家就跟我叨咕，说新教室里的气味很重，一节课下来，头都晕了，甚至还会流泪水。”家长刘女士说，她的孩子丝毫不为搬迁进新校区感到高兴 ... «人民网, set 15»

高铁“试飞员”没能见父亲最后一面质监“眼镜哥”难面对女儿埋怨眼神

一起锻炼的朋友都发现他有一个特点，就是一边锻炼，嘴里一边叨咕。后来才知道他叨咕的都是规章制度办法标准。正是通过这种努力，他用最短的时间掌握了动车组的 ... «搜狐, set 15»

唤醒味蕾迎接美味的秋天(组图)

秋风起，蟹脚痒”，这句话光是叨咕叨咕，就能听见自己的肚子里发出咕噜咕噜的声音。不过秋天这个金黄的丰收季节，可吃的东西实在是太多了。无论农业科技如何 ... «搜狐, set 15»

港恒战洋哨执法国产金哨当配角让人酸楚不止

对于日本裁判执法上港、恒大比赛，积极的方面和不大积极的方面小编都想叨咕叨咕。 转播到腾讯微博. 港恒战洋哨执法国产金哨当配角让人酸楚不止. 先说说带有正 ... «腾讯网, set 15»

辽宁本溪女子街头“演裸戏” 民警喊CUT将其叫停

可是台上赤身裸体的女子并没有表现出尴尬与羞臊，反而煞有介事地叨咕着一些谁也听不懂的台词，有说有笑，时不时还来个亮相啥的。 很快，大家就意识到女子可能 ... «腾讯网, set 15»

《花千骨》收官遭吐槽：有一种虐恋叫做画骨夫妇

众多篇幅都被花千骨用来叨咕叨咕内心纠结，画外音听得人实在烦了。为了斩断情丝，白子画甚至削皮去骨，虐心程度升级至最高点。有网友总结，“有一种虐恋叫做画骨 ... «人民网, set 15»

参加阅兵的黑龙江省5位抗战支前模范代表返哈

... 昔日已经牺牲的战友，老人眼泛泪光，“我是有福的，当年好多战友都牺牲了，再梦到他们的时候我要给他们好好叨咕叨咕，让他们知道现在我们国家是多么强大了。 «人民网, set 15»

东北抗联英雄杨靖宇后代：珍藏着爷爷啃的树皮

... 忙着搜集抗联史料，也不忘去看看爷爷。有时天一亮他就上山去，在杨靖宇战斗牺牲的地方，抚摸抚摸那里的白桦树，再和爷爷叨咕叨咕家里事儿，一待就是一整天。 «中华网, set 15»

厦门一拾荒老汉为几个矿泉水瓶持刀捅伤两夫妻

围观的人叨咕着:“就为了几只空瓶子，拿刀捅人，太狠了。” 据悉，这对夫妇住在岛外，昨天到会展中心玩，收到车展送的四瓶矿泉水。女子说，他们把水喝完后，丈夫把空 ... «福建东南新闻网, jun 15»