Significado de "倒失" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倒失 EM CHINÊS

倒	失
dǎo	shī

O QUE SIGNIFICA 倒失 EM CHINÊS

definição de 倒失 no dicionário chinês

Perda perdida.

倒失 损失。

TRADUÇÃO DE 倒失

Conheça a tradução de 倒失 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倒失 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒失» em chinês.

• chinês: 倒失
• Tradutor português - espanhol: Vierta Pérdida
• Tradutor português - inglês: Pour Loss
• Tradutor português - hindi: घटाने डालो
• Tradutor português - arabe: صب الخسارة
• Tradutor português - russo: Налейте потери
• Tradutor português - português: Despeje Loss
• Tradutor português - bengali: এর বাইরে ঢালা
• Tradutor português - francês: verser Perte
• Tradutor português - malaio: Mencurahkan
• Tradutor português - alemão: Gießen Loss
• Tradutor português - japonês: 損失を注ぎます
• Tradutor português - coreano: 손실 을 붓고
• Tradutor português - javanês: Pour metu saka
• Tradutor português - vietnamita: đổ Loss
• Tradutor português - tâmil: ஊற்றுவேன்
• Tradutor português - marata: गमावले
• Tradutor português - turco: dökmek
• Tradutor português - italiano: Pour Perdita
• Tradutor português - polonês: wlać Loss
• Tradutor português - ucraniano: налийте втрати
• Tradutor português - romeno: Se toarnă Pierdere
• Tradutor português - grego: Ρίξτε Απώλεια
• Tradutor português - africâner: gooi Verlies
• Tradutor português - sueco: Häll Förlust
• Tradutor português - norueguês: hell Loss

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒失»

Descubra o uso de 倒失 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒失 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明淸政治社會史論 - 第 1 卷 - 第 25 页

成祖連年用兵北方,需要戰馬源源補充,所以仍堅持母馬一年一駒政策,不及數者,責令賠補,馬戶至有 81 子女妻遠出購馬者&。仁宗即位,始改爲二年一駒條。然積累年久,倒失數多,仍^ 10 《西 I 見錄》:「黃仕儁: : : II ? ... ...太僕寺左少卿。先是,馬多耗,每歲民 81 ...

陳文石, 1991

Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 120 页

大赤:動。^大侥一 00 80;01^8 ^。[,& ^ ^厠"賺 8 #下的铒&龐分; ^項。該所歴日之祖鈸、。释吊'下。栽倒。失践倒&倾跌。倒仆。顦隕。隕 1 墜一' "酲過來了。妆斂心思。悟-^ "由總明 6 了。醒過了^方 I 飴^。始覺―丫" ^ ! " , '歸"劍下来了^ '。倒 I !奠塌吊下馮求。

Joaquim Afonso Gonçalves, 1831

舍与得：人生经营课大全集

o 弥人献皿的天个必回后这也挽以么子可可那房不皇, ,皇都性厅去,人倒失象的柱种形己梁这好自顶,美路,己的勿皿子自中,房去目心座失心信 _ ,人的比友别己好朋了自的破对有打去了所,失的去严星亡失荨、山实皇去从存就失而名田木前,皇 o 结人的已 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明經世文編: 504卷 : 補遺4卷 - 第 2 卷 - 第 105 页

每 I 半年比較申舊俩嚴蜀治^桦馬攻査掙在京祌橢奮武 9 #而軍威根^旣嚴^官軍知警,倒戒又近有风而罰治公^馬^ 1 0 ^始、然後舉行^免累及食軍、如此則上下熬騐【經世缟 1 毛東裤集皇明 I 併^钠其人 7 凝逍^之例、湏候審兌途冊送部之限不完、或倒失數 ...

陳子龍, 1997

二刻拍案驚奇:

寄兒淚汪汪的走到草房中,摸摸臀上痛處道:「甚麼九錫九錫,倒打了九下屁股!」想道:「夢中書生勸我歇手, ... 我自念了此咒,夜夜做富貴的夢,所以日裡倒吃虧。我如今不念他了,看待怎的! ... 慌了道:「前番倒失了兩頭牛,打得苦惱。今這眾生又病害起來,萬一死 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

七十二朝人物演義:

聞得子羽從魯國而來,又是聖門弟子,斬了此蛟除民大害,故此跪拜。還有人紛紛都要接他回去設帳開館。子羽心甚厭煩,私自想道:我本為避周駞而來,怎麼倒在此斬蛟沽名,倒失了本來之意。眾弟子道:既然夫子不樂於此,不若仍回本鄉,還好肄業。子羽道:有心 ...

朔雪寒, 2014

钱钟书论学文选 - 第 368 页

五失本"之一曰: "梵语尽倒,而使从秦" ;而安《鞞婆沙序》曰: "遂案本而传,不合有损自游字;时改倒句,余尽实录也" ,又《比丘大戒序》曰: "于是案梵文书,惟有言倒时从顺耳。"故知"本"有非"失"不可者,此"本"不"失" ,便不成翻译。道宣《高僧传》二集卷五《玄奘传之 ...

钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990

紅樓夢: 四大名著

如今我眼裡看著,耳朵里聽著,那珍大爺管兒子倒也象當日老祖宗的規矩,只是管的到三不著兩的。他自己也不管一管自己,這些兄弟侄兒怎麼怨的不怕他? ... 小麼們倒好,他拿的一盒子倒失了手,撒了一院子饅頭。人去了,打發彩明去說他,他倒罵了彩明一頓。

曹雪芹, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

嚇得剛剛飛身縱出,驚懼迷惘中,耳聽一聲怒喝,眼前似見嬰兒人影一晃,縱向屋內,便自暈倒,失了知覺。桓雍正尋老伴,先以為人在田場上。剛走出屋,忽見崖後一股青氣上衝,跟著便聽嬰兒暴跳怒罵之聲。桓雍三日不見愛子,雖然事前已說明,也是有些懸念。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 337 页

凤姐儿道: “前儿我的生日,里头还没吃酒,他小子先醉了 o 老娘那边送了礼来,他不在外头张罗,倒坐着骂人,礼也不送进来。两个女人进来了,他才带领小么们往里抬。小么儿们倒好好的,他拿的一盒子倒失了手,撒了一院子馒头。人去了,打发彩明去说他,他倒 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倒失»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倒失 no contexto das seguintes notícias.

杰队自传之滑倒失冠：感觉被杀一样哭得昏天暗地

杰拉德的意外滑倒，让登巴巴获得单刀机会并破门得分，0-2失利之后，利物浦丢掉冠军主动权，曼城后来居上夺得冠军，利物浦则痛失首夺英超冠军的大好机会。 «中华网, set 15»

fb一姐夫跑步機滑倒失救而死

社交網站facebook女營運總監桑德伯格（Sheryl Sandberg）的丈夫、網上意見調查及問卷設計軟件公司SurveyMonkey公司的行政總裁大衛•戈德堡（David Goldberg） ... «雅虎香港, mai 15»

过马路玩手机深圳女子被车撞倒失右腿

但昨天上午，在罗湖区东门中路和深南辅路转弯处，女子刘某过马路被转弯的公交车撞倒，右腿上部几乎皮肉分离，下午5时30分仍在医院重症监护室。警方视频显示， ... «网上车市, jul 13»

直击：汪鑫意外摔倒失牌红着眼睛喊不行了！

腾讯体育8月4日伦敦讯（特派记者张楠(微博) 张丹(微博)）原本汪鑫希望能够为中国女单守住最后的荣誉，包揽前三，但没想到在今天比赛一次意外的受伤，导致她最终 ... «腾讯网, ago 12»

孙俪半透视长裙亮相险摔倒失视后黑脸情绪低落(组图)

导读： 6月15日，第18届上海电视节落下帷幕，“视后”由宋佳摘得。之前因出演口碑和收视率极佳的《甄嬛传》而成为“视后”热门人选的孙俪当晚颗粒无收。当嘉宾宣布“视 ... «中国娱乐网, jun 12»