Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "道台" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 道台 EM CHINÊS

dàotái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 道台 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «道台» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Taoísta

道員

Taoísta, Jane Road, Ming e Qing Dynasties da China, um dos funcionários do governo local, comumente conhecido como Tao, Ya chamou de observação, observação a fazer. O escritório oficial é geralmente entre o governo provincial e os funcionários do governo, além disso, bem como o escritório de tempo integral do sal, o governador também é um vice-pessoal. Desde o período Qianlong do Imperador Qing, o general é os quatro produtos do funcionário, mas pode adicionar o título para melhorar a classificação do produto, como a Bingji Road de Taiwan, o caso mais atendimento, para os três produtos. Em 1912, após a extinção, todos os oficiais e homens foram abolidos, a República da China foi renomeada como "observação", mas logo respondeu. ... 道員,簡稱,中國明清時期的地方政府官職之一,俗稱道台,雅稱為觀察觀察使。該官職通常省與府之間-道官署的主官,另外,也有如鹽運道員的專任官職,布政使副手也是道員。 清乾隆時期以來,一般為正四品之官,但可另加頭銜提昇品秩,如臺灣兵備道,例加按察使銜,為三品。 1912年,清亡後,所有道員官職廢除,民國政府改稱「觀察使」,但不久又回復道的編制。...

definição de 道台 no dicionário chinês

Daotai Um oficial do próximo nível ou acima na Dinastia Qing. Os supervisores são divididos por áreas geográficas, como a Jidong Road, e aqueles que têm funções de acordo com a divisão são as estradas do método do sal. 道台 清代省以下p府以上一级的官员。主管范围有按地区分者如济东道,有按职务分者如盐法道。
Clique para ver a definição original de «道台» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 道台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 道台

听耳食
听途说
听涂说
同契合
同义合

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 道台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Sinônimos e antônimos de 道台 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «道台»

Tradutor on-line com a tradução de 道台 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 道台

Conheça a tradução de 道台 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 道台 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «道台» em chinês.

chinês

道台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taotai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taotai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Taotai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Taotai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

даотай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taotai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোড স্টেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taotaï
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stesen Road
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taotai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Taotai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Taotai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stasiun Road
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taotai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை நிலையத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लॅटफॉर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yol istasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taotai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taotai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Даотай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taotai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taotai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taotai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taotai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taotai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 道台

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «道台»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «道台» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «道台» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «道台» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «道台» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 道台

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «道台»

Descubra o uso de 道台 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 道台 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
官場現形記:
道台起先聽見拉達直揭他的心病,不免臉上紅了一陣,半天回答不出,等到聽見後來幾句話,才說道:「事關欽案,也沒有偃旗息鼓,一問不問的道理。將來終究有個交代,或者把要緊的人壞掉幾個,還所搪塞不了嗎?」拉達道:「鬧來鬧去,終是位分越小的越晦氣, ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
2
文明小史:
第五十八回善鑽營深信老奴言假按摩巧獻美人計卻說李貴回到家中,對施道台道:「小的看老爺這個樣子,小的心裡也憂愁不過。知道老爺家累重,又候補了這許多年,差不多老本都貼光了。」施道台皺著眉頭道:「何嘗不是?」李貴又湊前一步,低低說道:「現在小 ...
朔雪寒, 2014
3
儒林外史:
道台道:“而今不比当初了。我做府道的人,不穷在这一千两银子。你若不受,把我当做什么人?”鲍文卿不敢违拗,方才磕头谢了。向道台吩咐叫了一只大船,备酒替他饯行,自己送出宅门。鲍文卿同儿子跪在地下,洒泪告辞。向道台也挥泪和他分手。鲍文卿父子 ...
东西文坊, 2015
4
官场现形记 - 第 325 页
只因这一番作为,抚台深感首府斡旋之功,拿他器重的了不得。未久就保荐他人材,将他送部引见。引见之后,过班道台,仍归本省补用,并交军机处存记。领凭到省,禀见抚台,第二天就委了全省学务处、洋务局、营务处三个阔差使,又兼院上总文案。且说这位 ...
李伯元, 2007
5
繪芳錄:
道台微笑了一聲道:「陳令所供各詞,你們該聽見了。還有何話說,不妨在本道堂上,訴說明白,好待本道轉詳督憲。」魯鵾來時,原與賈許兩人商議停當,到了南京,爽性混扳胡攪,大大的鬧他一頓,前後不過丟官。倘或托天僥倖,反負為勝,竟扳倒了個把也未可料。
朔雪寒, 2014
6
儒林外史(中国古典文学名著):
... 匕当初了 o 我做府道的人,不穷在这一千两银子,你若不受把我当作什么人! ”鲍文卿不敢违抛方才磕头谢了 o 向道台吩咐叫了一只船,备酒琶他饯行,自己送出宅门 o 鲍文卿同儿子跪在地下,洒泪告辞,向道台也挥泪和他分手 o 鲍文卿父子两个,带着银子, ...
吴敬梓, 2013
7
海上塵天影:
幸虧此日官場居多,內眷甚少,故珩堅不至甚忙。上半日內邊比外邊更清靜。又停了一回,聽得外邊升炮三聲,回說道台到了。外面陪客的大賓介賓四位孝廉便去迎接。這時地方官皆到,都在二廳上站班。道台一逕進了花廳,茶房送上茶去,紳士等按了茶杯略談 ...
朔雪寒, 2015
8
文明小史 - 第 539 页
道台听了,沉吟半响道: "也罢,等我明天先去拜他一拜。"李贵退下。这里施道台踌躇了半夜,次日一大早,便坐了轿子,间明了余日本的公馆,到得门首,把帖子投进去。余家看门的出来回道: "大人出差到徐州去了,挡驾。"施道台在轿子里吩咐道: "大人既然出差 ...
李宝嘉, 1960
9
清宮十三朝演義:
卻說這文廷式雖是個翰林,他和瑾珍二妃的確有師生之誼。因此他仗著女弟子做著貴妃,免不了借勢行事,乾此運動官爵的勾當。人家見他是貴妃面上,也就眼開眼閉含糊過去了。這樣一來,那文廷式的膽量,自然一天大似一天了。這次合該有事,陝中有個 ...
朔雪寒, 2014
10
改变一生的10堂口才课
晚清时期,湖南有个道台叫单舟泉。这人善于观察,办起事来面面俱到,因此,大小官员都很佩服他,朝廷也非常器重他。有一年,一个在中国旅游的外国人上街买东西,有些小孩子因未见过洋人,便追随着他。洋人很恼火,手拿棍子打那些孩子。有一个孩子躲闪 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «道台»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 道台 no contexto das seguintes notícias.
1
警台三線攔檢2天開罰34件
道台三線每到假日有眾多大型重機好手追風飆速,苗栗縣警察局連日會同頭份警方加強攔查與宣導,意外查獲2起酒駕案,一名彭姓男子涉嫌酒後開車被警攔查,酒測 ... «聯合新聞網, set 15»
2
大盗买官变身道台
再一查,原来,此人是个江洋大盗,后来洗手不干了,还花钱捐了个官,成了候补道台。可那时,清廷为了筹集饷银,大肆卖官,候补官员泛滥成灾,很多人“一候”就是几十 ... «大洋网, abr 15»
3
【哈尔滨】舌尖上的官府菜
来到哈尔滨,要想吃点有特色有故事的,传承百年以上历史的道台府官府菜老厨家 ... 马上封侯、加官授禄也是必点菜品,这些都是当年道台府里官员宴请外宾时吃的。 «搜狐, fev 15»
4
清政府最后的“道台府” 哈尔滨再现关道衙门道台
清政府最后的“道台府” 哈尔滨再现关道衙门道台府. 2015年03 ... 第一次走进这个堪称清政府在哈设治的开端--哈尔滨关道,也就是哈尔滨熟称的“道台府”。说实话,我 ... «凤凰网黑龙江频道, fev 15»
5
行人闖平行道台鐵17列車延誤
台鐵指出。彰化開往基隆的1162次區間車今天上午6時45分於香山、崎頂間西正線南港街平交道,因行人闖越平交道遭撞及,7時5分傷者送醫,車上旅客改由其他車次 ... «蘋果日報, jan 15»
6
“淘金道台”李宗岱
光绪三年(1877年)他转任山东济东泰武临道(济南、东昌、泰安、武定四府及临清直隶州)道台,乃管辖全省约三成地面的“一把手”,并兼山东盐运使,官至四品大员。 «新浪网, jan 15»
7
台北市拆除公交车专用道台交通部门或追回补助款
中新网12月30日电据台湾“中央社”报道,台北市长柯文哲拆除忠孝西路公交车专用交通部门可能将追回补助款。交通部门表示,非仅针对台北市,而是全面性提醒 ... «人民网, dez 14»
8
亞太電4G 開台借道台哥大惹議!NCC 介入調查下周分曉
亞太電信日前宣布4G 開台,證實與台灣大哥大策略聯盟,覆蓋率高達97%,也因此引發業者不滿,中華電、遠傳相繼針對適切性,函詢NCC。台灣之星總經理賴弦五 ... «ETtoday, dez 14»
9
哈尔滨百年菜肴“锅包肉”有了Q版推广形象
新华网黑龙江频道12月6日专电(记者王松)6日,一场别开生面的发布会在哈尔滨市老厨家饭店举行,百年传统菜肴“锅包肉”以“郑大厨”“杜道台”和“瓦西里”3种Q版 ... «新华网黑龙江频道, dez 14»
10
台21線南段改名台29線起點那瑪夏
北起台中東勢,南至高雄林園省道台21線堪稱「山岳公路」,行政院公告以那瑪夏達卡努瓦里為起點至林園段改名台29線,全長112公里,預計11月前能全段變更完成。 «中時電子報, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 道台 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dao-tai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em