Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "倒头经" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 倒头经 EM CHINÊS

dǎotóujīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 倒头经 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «倒头经» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 倒头经 no dicionário chinês

Quando o velho morreu primeiro, sua família pediu-lhe para orar. 倒头经 旧俗人初死时,家人请僧道祷诵的经p咒。

Clique para ver a definição original de «倒头经» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 倒头经

踏门
倒头
倒头
退
胃口
舞伎
峡泻河

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 倒头经

八阳
白腊明
白蜡明
白首穷
贝叶
贝多

Sinônimos e antônimos de 倒头经 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «倒头经»

Tradutor on-line com a tradução de 倒头经 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 倒头经

Conheça a tradução de 倒头经 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 倒头经 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒头经» em chinês.

chinês

倒头经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revocar por
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Overturn by
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्वारा उलट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقض من قبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Переворачиваем на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrubar por
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যমে হিংস্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

renverser par
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jatuh melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stürzen durch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

によって覆します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 의해 전복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rawuh liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lật đổ bởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவுக்கு வந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरुपयोगी खाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düştü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capovolgere by
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obalenia przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевертаємо на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se rastoarna de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατραπεί με τη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongedaan deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välta genom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velte etter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 倒头经

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «倒头经»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «倒头经» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 倒头经

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒头经»

Descubra o uso de 倒头经 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒头经 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北京通 - 第 122 页
倒头车极简单,只车马人一份,并无顶马跟马。烧车时,有的用"倒头纸"作引,由灵床前起,一张张烧到车前,引着全车。也有用灯花纸捻成灯花,一个个点到车前的。但十分之八人家,没有倒头车,只烧倒头纸的。有钱人家,又须找和尚念"倒头经转咒" ,僧人围绕灵床 ...
金受申, 1999
2
续济公传: - 第 967 页
... 右一把,把个棺材墙子抓了一个一个的破缺。大众看的人没一个不喝彩 o 看官,你看这点情节可奇不奇?背棺材的用洋灰搓丝线,背了就走;抢棺材的把棺材一扳一个缺子 o 请问可好看不好看?所以一个个的就同看把戏一般,连那些念倒头经的和尚,都跟在 ...
智慧寶庫, 1988
3
續濟公傳:
這叫做又沒本領又不週正,俺和尚也沒功夫守你了,還有多少人家守俺去念倒頭經呢!俺只得把個棺材背了去做了押頭,聽他拿銀子來贖也好,不贖也好!」說罷,把根線望肩上一背,又高聲大喊道:「周仁,你不開口,光景是情願押了俺和尚了!俺和尚先交代明白, ...
坑餘生, 2014
4
老北京的生活
倒頭車極簡單,只車馬人一份並無頂馬跟馬。燒車時用「倒頭紙」作引,由靈床前起一張張燒到車前,然後將車引着。也有用燈花紙挖成燈花,一個個點到車前的。但大多數人家沒有倒頭車,只燒倒頭紙。有錢的人家還要找和尙來念「倒頭經轉咒」,由 113 人圍繞 ...
金受申, 1990
5
金瓶梅社会风俗 - 第 132 页
《康熙宛平县志》)念倒头经第六十三回: "请报恩寺十二众僧人,先念倒头经。" (民社北平指南》: "停尸于床,合家举哀, ... ...富者延偺诵经,谓之'倒头经' ;焚纸糊车马,谓之'倒头咒'。^三日做诵斋经^第六十三回: "到三日,和尚打起磬子,杨慘,道场诵经,挑出纸钱去。
蔡国梁, 2002
6
中国丧葬礼俗 - 第 142 页
2 (化)念倒头经倒头经又称"材头经"。按民间礼俗,在殓时还要请僧人在旁一边敲磬,一边念经,说是这样可以使死人早离地狱,往生净土。《民社北平指南》曰: "停尸于床,合家举哀。... ...富者延僧诵经,谓之'倒头咒'。"范祖述《杭俗遗风》丧事类"批书入殓"条也载: ...
徐吉军, ‎贺云翱, 1991
7
20世纪中国社会生活变迁史 - 第 271 页
严昌洪, 2007
8
红白喜事: 旧京婚丧礼俗 - 第 193 页
富户则在此时,于大门外焚化纸糊的车、轿,谓之烧"倒头车"、"倒头轿"。 ... 有以倒头'纸从床前一拈拷地摆在地上,直烧到门外,最后把车· "、轿引着·的。意为引魂上车、 ... 王府贵族、官宦宅门、绅商富户有甩和尚、喇昧、道士三费抡"杭给亡人诵念"倒头经" ·的。
常人春, 1993
9
中国民俗通志: 丧葬志 - 第 165 页
在北京,倒头的当日或次日,丧家也需要守铺于灵床之旁。大户人家会请僧道围着灵床念经、转咒,谓之念倒头经。一般仅用和尚 9 - 13 位,以引磬、木"念脚尾经"仪式(福建同安西柯镇后田村)鱼为板点,齐诵《西方赞》: "赞礼西方,极乐清凉,莲池九品华香,宝树 ...
石奕龙, 2005
10
金瓶梅詞典 - 第 304 页
今日与了我这三百两镇头经人气绝之后,即请傕、尼为之诵经,俗称"倒头经" ,讳死曰倒头, 1929 年 11 ^泰安县志 1 卷六, "始死,上 16 豁汤,谓之倒头饧\〔例〕第六十三回, "淸报恩寺十二众僧人,先念 0 !头经。"割 8 门男嫁女娶,入门为婿。! :例〕第十七回: "择六 ...
王利器, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 倒头经 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dao-tou-jing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em