Baixe o aplicativo
educalingo
刀下留人

Significado de "刀下留人" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 刀下留人 EM CHINÊS

dāoxiàliúrén



O QUE SIGNIFICA 刀下留人 EM CHINÊS

Fique debaixo da faca

"The Executioner" (Hong Kong Television Broadcasts Co., Ltd.) produzido pela Hong Kong Television Broadcasting Co., Ltd. produziu o drama do traje de fantasia, é o chefe da TV sem fio para o executor e o título do drama de TV, por Huang Debin e Shao Meiqi, estrelado pelo produtor Luo Town Yue. O show é uma série de programas sem fio de 2015. ...

definição de 刀下留人 no dicionário chinês

Um apelo urgente para salvar vidas para a pessoa que está sendo decapitada e para o responsável pela execução ou execução da decapitação.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刀下留人

刀身 · 刀绳 · 刀室 · 刀术 · 刀头 · 刀头活鬼 · 刀头剑首 · 刀头蜜 · 刀头舔蜜 · 刀头燕尾 · 刀削 · 刀削面 · 刀鸭 · 刀叶 · 刀鱼 · 刀札 · 刀杖 · 刀仗 · 刀折矢尽 · 刀砧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刀下留人

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗锤打人 · 此处不留人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

Sinônimos e antônimos de 刀下留人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刀下留人»

刀下留人 ·

Tradutor on-line com a tradução de 刀下留人 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 刀下留人

Conheça a tradução de 刀下留人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 刀下留人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刀下留人» em chinês.
zh

chinês

刀下留人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Daoxialiuren
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Daoxialiuren
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Daoxialiuren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Daoxialiuren
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Daoxialiuren
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Daoxialiuren
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Daoxialiuren
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Daoxialiuren
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Daoxialiuren
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Daoxialiuren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Daoxialiuren
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Daoxialiuren
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Daoxialiuren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Daoxialiuren
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Daoxialiuren
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Daoxialiuren
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Daoxialiuren
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Daoxialiuren
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Daoxialiuren
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Daoxialiuren
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Daoxialiuren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Daoxialiuren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daoxialiuren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Daoxialiuren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Daoxialiuren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刀下留人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刀下留人»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 刀下留人
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «刀下留人».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刀下留人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刀下留人»

Descubra o uso de 刀下留人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刀下留人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
施公案:
討明示下,好放皇莊。」背旨的見追問,便撒謊妄想虛詞,道說:「施大人何用追問,不過是王貴妃的旨意。依我說,快快請秘旨進城,赦免皇莊,再作商議。」賢臣聞聽,就參透機關,便隨口答應說:「欽差言之有理。」言罷扭項叫聲:「關小西,快些放炮,好叫刀下留人
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
三俠劍:
到此時我不能瞑目受死,我也身帶著兵刃啦,我也能剁幾個。心中想定,遂一回手,將刀抽出。正在此時,只聽有一人叫喊:「眾寨主刀下留人!」原來國有國治,如若大臣謗君,當今萬歲大怒,旨下推出午門斬首,有眾大臣,或是一位大臣,叫道」刀下留人」,則此謗君之臣 ...
朔雪寒, 2014
3
公主傳奇 #15-公主駕到
怪大叔只好苦着臉,撿起上的大刀,又走到小嵐面前,把刀一舉......「刀下留人!」突然一聲驚叫,嚇得怪大叔手一鬆。那把大刀又不偏不倚落在腳上,砸在之前砸過兩次的地方。怪大叔仰面朝天躺在地上,痛昏了過去。三個孩子聽見「刀下留人」,心裏大喜,啊,一定是 ...
馬翠蘿, 2015
4
《中國政治突變》:
在得知夏俊峰即將被執行死刑的消息後,網友紛紛發出“刀下留人”的微博,要求中共當局停止對夏俊峰實行死刑。著名學者、中國人民大學教授張鳴在其騰訊微博上發出:“最後時刻,做最後的努力。我現在發起網絡簽名,刀下留人,夏俊峰!同意簽名的跟帖—— ...
鄒校軍, ‎外參出版社, 2014
5
薛丁山征西:
第十九回薛丁山山寨成親竇一虎歸唐平西再言竇小姐令嘍囉將丁山推出斬首,正要開刀,只聽得叫一聲:「刀下留人!」你道是那一個?就是程咬金。他在大營聽得軍士報進說:「帥爺與女將交戰,不上三十回合,被他紅繩線索把帥爺活捉上山去了。」咬金聽了,唬得 ...
朔雪寒, 2014
6
續濟公傳:
就這個時候,上面已明明白白的喊了一聲「開刀」,那邊戮屍的人已將徐森、徐鑫的頭切下,單單這邊的兩個劊子手才將徐天化扶著跪好, ... 二人舉起刀來對準徐家父子的腦後,這才要往下砍,忽聽半空中就同起個霹靂一般,一個和尚大喊道:「聖旨下,刀下留人 ...
坑餘生, 2014
7
楚汉风云录 - 第 23 页
还有呢,就是韩信能忍,到底是要担当大任的人,要是他一剑把那无赖少年杀了,还有后来的韩信吗。 ... 以为治粟都尉,上未之奇也 o (《淮阴侯列传》)这个滕公(夏侯婴)和王陵一样,也能刀下留人,则是因为韩信的一句话,而这次刀下留人,更是具有历史意义的。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
姜尚伐商:
子牙不知是那裏人馬,忙傳令問:「誰人見陣走一遭?」有左哨 ... 南宮适被魏賁直殺得汗流脊背,心下暗思:「纔出兵至此,今日遇這員大將,若敗回大營,元帥必定見責。」南宮适心 ... 軍政官報入帳中:「啟老爺:那人在轅門外,叫刀下留人,請元帥答話,自有機密相商。
朔雪寒, 2015
9
封神演義:
陞帳坐下,著探事軍打探:「是那裏人馬在此處阻軍?」話猶未了,只見左右來報:「有一將請戰。」子牙不知是那裏人馬,忙傳令問:「誰人見陣走一遭?」有左哨先行南宮适上帳 ... 相見,吾自有機密相商!」軍政官報入帳中:「啟老爺:那人在轅門外,叫『刀下留人,請元帥 ...
許仲琳, 2015
10
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
蒙他愛才重義,收錄軍前,奏聞天子,恩封統制之職。故今特來相勸二位大哥,不如歸宋,必定封妻蔭子。不知二位大哥意下如何?」萬汝威聽了,不覺勃然大怒,喝聲:「推去砍了!」左右方欲動手,余化龍慌忙跪下道:「大王刀下留人。」大王道:「這等無志匹夫,自己無能 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刀下留人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刀下留人 no contexto das seguintes notícias.
1
穿山甲祈求人类“刀下留人
穿山甲祈求人类“刀下留人”. 小时候看过一部动画片《金刚葫芦娃》,记得里面有这样一个镜头:穿山甲爷爷为了营救葫芦兄弟,惨死于蛇精之手。那个时候我们对穿山甲 ... «科学时报, jun 15»
2
皇马磨刀安帅危哉C罗西蒙尼齐呼“刀下留人
皇马磨刀安帅危哉C罗西蒙尼齐呼“刀下留人”. 西甲京华 ... 如今安帅却要被炒,这让马竞主帅西蒙尼都愤怒了,“虽然我不是他的经纪人,但我非常愤怒。” 【集锦】安切洛 ... «腾讯网, mai 15»
3
女子遭遇家暴杀夫案改判死缓多名律师曾呼吁刀下留人
央广网资阳4月26日消息(记者马喆孙莹)据中国之声《新闻纵横》报道,昨天,四川资阳市安岳县下岗女工李彦在法庭上得到了一个死缓的判决。2010年11月,多次遭受 ... «中国广播网, abr 15»
4
印尼宣布对10名毒品贩实施死刑潘基文呼吁“刀下留人
2015年4月25日 潘基文秘书长今天通过发言人发表声明,对印尼宣布将对10名因被指控犯有同毒品有关的罪行而判处死刑的人执行死刑表达关切。他呼吁印尼政府 ... «联合国新闻, abr 15»
5
55岁吴岱融回归无线《刀下留人》饰演终极奸角
无线小生花旦离巢,造就不少“中生”重获机会。最近无线宣布已外闯22年的55岁吴岱融回巢,在新剧《刀下留人》里饰演终极奸角,同剧搭档还有55岁的黄德斌和50岁的 ... «人民网, mar 15»
6
组图:黄德斌邵美琪新剧谈情刽子手爱上接生婆
新浪娱乐讯黄德斌、邵美琪和龚嘉欣等为TVB剧《刀下留人》试造型。黄德斌和邵美琪在新剧分饰刽子手和接生婆角色,过招演浪漫情节。龚嘉欣剧透将与杨明和陈山聪 ... «温州网, jan 15»
7
刀下留人!北宋斩刑犯人可以喊冤最多重审3次
如今,看古代题材的影视剧,常可看到这么一幕:犯人被判斩刑,在公堂上高喊冤枉,可主审官大喝一声,拖下去!于是,犯人一边喊着冤,一边被拖往刑场…… 其实,这 ... «中华网, dez 14»
8
兄长杀死弟媳被判死缓弟弟当庭求刀下留人
宽恕他,还是重判他?对于李德利来说,这是一个两难选择。在他的媳妇郭某因为房产问题被哥哥李德海杀死后,李德立就寝食难安。今年10月该案件庭审时,念及 ... «腾讯网, dez 14»
9
山东潍坊一反抗强拆者因正当防卫一审被判死刑;维权界呼吁山东高院 …
山东维权人士十多人星期天在维权网发表公开信,并发起联署行动。公开信 ... 维权网发表的山东十多位维权人士的公开信的标题是: “丁汉忠罪不至死,应刀下留人«自由亚洲电台, nov 14»
10
死刑复核权上收八年最高法院如何刀下留人
编者按:生命永为天地间最贵,所以我们持续关注死刑议题。我们既看到民智已逐步开启,也看到观念冲突依然激烈。对于死刑政策的正确把握,直接关涉中国死刑制度 ... «南方周末, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刀下留人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dao-xia-liu-ren>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT