Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "道远知骥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 道远知骥 EM CHINÊS

dàoyuǎnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 道远知骥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «道远知骥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 道远知骥 no dicionário chinês

Daoyuan sabe 骥 骥: bom cavalo. É apenas uma longa viagem de distância que você pode discernir os bons cavalos. A hipocrisia do mundo pode identificar pessoas talentosas. Após um longo período de treinamento, pode-se ver que as pessoas são boas ou ruins. 道远知骥 骥:良马。路途遥远才可以辨别良马,世间的虚伪狡诈才能鉴别贤才。比喻经过长久的磨练,才能看出人的优劣。

Clique para ver a definição original de «道远知骥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 道远知骥

道远日暮
在人为
在屎溺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 道远知骥

孤蹄弃
按图索
率马以
百马伐
苍蝇附

Sinônimos e antônimos de 道远知骥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «道远知骥»

Tradutor on-line com a tradução de 道远知骥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 道远知骥

Conheça a tradução de 道远知骥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 道远知骥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «道远知骥» em chinês.

chinês

道远知骥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Largo camino conocido Ji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Long road known Ji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जी में जाना जाता है लंबी सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق الطويل المعروف جي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Долгая дорога известна Джи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Longo caminho conhecido Ji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা থেকে অনেক দূরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Longue route connue Ji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan Long Ji tahu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lange Straße bekannt Ji
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

智知ら長い道のり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지 알려진 긴 도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan dawa Ji ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dài đường được biết đến Ji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட சாலை ஜி தெரிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब रस्ता जी माहिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzun yol Ji biliyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lunga strada conosciuta Ji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Długa droga znana Ji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Довга дорога відома Джі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drum lung cunoscut Ji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μακρύ δρόμο γνωστό Ji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lang pad bekend Ji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lång väg känd Ji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Long road kjent Ji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 道远知骥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «道远知骥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «道远知骥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 道远知骥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «道远知骥»

Descubra o uso de 道远知骥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 道远知骥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漢英對照中國經典名句 Famous Quotes of Chinese Wisdom: - 第 73 页
見(xi#n):出現 to be manifested 道遠知驥,世偽知賢。—三國 A 魏 A 曹植《矯志》 A good steed is tried out by distance and a virtuous man is distinguished when the moral standard of the day deteriorates. —Cao Zhi (192–232), poet of the State of ...
劉士聰 谷啓楠, 2014
2
古书典故辞典/: 校订本 - 第 469 页
已知富不如贫,贵不如贱,但未知死何如生耳/ "未知死何如生,意为不知道死后比起活着又怎样。【富贵不能淫 1 富贵不能惑乱其心,形容 ... 东郭子不应。, '【道远知骥】行远路才知马力的好坏,即"路遥知马力"的意思。三国魏曹植《矫志》, "道远知骥,世伪知贤。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
3
成語典 - 第 41 页
【道不同不相爲謀】謂非志同道^之凡不相爲籌畫去聲乂^ \ ^注)論^衞靈&「子^『道不 5 ^相爲 I 』」塚^ 18 「 51 不云 + 『明明求仁^常 ... I ?相望】謂餓殍徧地 1 ^ 1 咽知亂世僞知 I 」練始可明辨 1 曹植矯志誇「道遠【道遠知驥】喩人之忠姦眞僞經歷嗷氣道路以 I 」 I ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
4
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 708 页
道远知骥,世伪知贤。【出处】魏,曹植《矫志诗》【鉴赏】路途遥远才能知道良马能负重致远,人世诡诈才知贤士品德高尚。以上句喻下句,使人从生活事理中加深对社会现象的认识。阐明这一道理的,古诗句还有"疾风知劲草,《板》《荡》识忠臣" , (唐太宗)喻示出 ...
王亚民, 1992
5
中國名言辞典 - 第 600 页
何^ , ^ 047 ^道远知骥,世伪知贤^ ^ 01 ^道听而涂说,德之弃也一... ' ( ^ )道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成^ ^ 62 ^曾经沧海难为水,除却巫山不是云^ ( ^ & ^曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红^ ^ ! ! )渡头余落日,墟里上孤烟^ ^ 490 游与邪分歧,居与正与邻^ ...
王延梯, ‎胡景西, ‎肖培, 1986
6
先秦漢魏晋南北朝詩 - 第 1 卷 - 第 137 页
〇逯案。義文類聚所引。抱璧&乞以下另爲一篇。詩紀蓋依廣文 8 等害合之爲一。又類聚前後 15 引。皆爲發機。門機之閱。類聚作閱。卽闕字。本集作園。廣文選作間。格矢不追。 0 類聚二十三。本集五。廣文 8 八。詩紀十四。又害鈔百戯。道遠知驥
逯欽立, 1983
7
三曹詩選 - 第 96 页
抱璧涂乞,无为贵宝" " ;履仁遘祸,无为贵道^。鸳雏远害,不羞卑栖;灵虬避难,不耻污泥^。都蔗虽甘,杖之必 ... 口口口口口口口口济济唐朝,万邦作孚^。逢蒙虽巧&。〕,必得良弓;圣主虽知,亦待英雄。瞠螂见叹,齐士轻战〔一〕;越王轼蛙,国以死献〔一二〕。道远知骥, ...
余冠英, 1979
8
中华名言警句大词典 - 第 1120 页
道可道,非常道;名可名,非常名^ (站名)道理书尽读,事务书多读,文章书少读,闲杂书休读,邪妄书焚之可也^ ^ 046^道民之门,在上 ... 之谓道,形而可见之者谓文^《 843 )道远知骥,世伪知贤^ (^)道者万世亡弊,弊者道之失也^《 483 )道者文之根本,文者道之枝叶^ ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
9
文學掌故 - 第 54 页
... 鼠窮而嚙貓人貧而盜...運之掌上^運籌帷握之中^運用之妙存乎一心... : .萬事# ^萬里同風^ : - : : : : ; ; ; : 道在適而求諸遠^ 1 一一八六道不同不相爲謀^ 11 一八六道聽塗說^ II 一八六道不拾遺^ , ^ 11 道路以目^ III 八! | !道遠知驥^ 1 滄海之一粟^ 115 傖桑 ...
張迅齊, ‎張弓長, 1977
10
建安诗传 - 第 310 页
李景华 310 建安诗传. 志 1 芝桂虽芳^ ,难以饵鱼^ ;尸位素餐 4 ,难以成居^。磁石引铁,于金不连 6 ;大朝举士 7 ,愚不闻焉^。抱璧塗乞 9 ,无为贵宝 10 ;履仁遘祸 11 ,无为贵道@。鸳雏远 ... 道远知骥 ...
李景华, 2000

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «道远知骥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 道远知骥 no contexto das seguintes notícias.
1
真实的私募一姐王茹远:投资如虎生活如猫
... 在一起”,“我们只有几个人,四地办公,日常沟通都靠网络”,“我们直销的客户用微信群沟通”,就连王茹远办公室里挂墙的四个大字“道远知骥”也是通过微信征集而成。 «每日经济新闻, jul 15»
2
组图:真实的私募一姐王茹远投资如虎生活如猫
... 在一起”,“我们只有几个人,四地办公,日常沟通都靠网络”,“我们直销的客户用微信群沟通”,就连王茹远办公室里挂墙的四个大字“道远知骥”也是通过微信征集而成。 «新华网新疆频道, mar 15»
3
天津著名书法家连毅精品佳作收录入《中国当代著名书画家作品集·大家 …
其中:著名书法家连毅先生的《道远知骥》、《神》、《楷、草、隶、篆四条屏》、《隶书对联》、《甲骨文》书法作品、《篆书对联》、《金文》书法作品等七幅精品力作收录其中。 «中国网滨海高新, set 12»
4
“俗话说”和“古人云”全辑
形容因长期脱离现实,对社会状况特别是新鲜事物一无所知。 .... 156、以其人之道,还治其人之身——以:拿;治:惩处。 ... 185、道远知骥,世伪知贤——骥:良马。 «光明网, abr 12»
5
网易有道启动道远知骥计划促成客户经销商共赢
网易科技讯1月5日消息,网易旗下有道搜索今日在广州召开主题为“2011,精耕细作道远知骥”的经销商年会。与会现场,网易有道与数十家经销商共谋2011年发展 ... «网易, jan 11»
6
民间收藏新贵:黄杨木雕专家提醒收藏要注意雕工
... 08-02-28 04:23·雷峰塔里的东阳木雕(纵横中国)(组图); 08-02-18 16:15·道远知骥:木雕界"黑马"余黎明; 08-01-22 04:15·石板·木雕·琉璃珠(台湾少数民族印象排. «搜狐, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 道远知骥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dao-yuan-zhi-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em