Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "倒晕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 倒晕 EM CHINÊS

dǎoyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 倒晕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «倒晕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 倒晕 no dicionário chinês

Faint 1. Um dos estilos de maquiagem das sobrancelhas nas dinastias Tang e Song. 2. A pétala geralmente tem uma cor escura perto da crista ilíaca. Se a cor no extremo próximo é superficial, até o final da escuridão, é chamado de desmaie. 倒晕 1.唐宋妇女眉妆式样之一。 2.花瓣一般近萼处色深,至瓣尖渐浅。若近萼处色浅,至其末反深者,称为倒晕。

Clique para ver a definição original de «倒晕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 倒晕


光晕
guang yun
发晕
fa yun
墨晕
mo yun
彩晕
cai yun
昏晕
hun yun
春晕
chun yun
泪晕
lei yun
灯晕
deng yun
烘晕
hong yun
环晕
huan yun
电晕
dian yun
白晕
bai yun
碧晕
bi yun
红晕
hong yun
酒晕
jiu yun
金晕
jin yun
面晕
mian yun
风晕
feng yun
黄晕
huang yun
黑晕
hei yun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 倒晕

因为果
用司农印
用字
栽葱
载干戈
杖策

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 倒晕

乌头
乳糜
头昏目
头昏眼
目眩头

Sinônimos e antônimos de 倒晕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «倒晕»

Tradutor on-line com a tradução de 倒晕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 倒晕

Conheça a tradução de 倒晕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 倒晕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒晕» em chinês.

chinês

倒晕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vierta de Halo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pour Halo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेलो डालो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب هالو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Налейте Halo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Despeje o Halo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হালো ঢালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verser Halo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reverberant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gießen Halo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘイローを注ぎます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤일로 을 붓고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pour Halo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổ Halo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாலோ ஊற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपूर्व यश घालावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Halo dökün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pour Halo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wlać Halo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

налийте Halo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se toarnă Halo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρίξτε Halo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi Halo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pour Halo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hell Halo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 倒晕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «倒晕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «倒晕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 倒晕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒晕»

Descubra o uso de 倒晕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒晕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本草乘雅半偈:
... 其所異者而志之。姚黃、牛黃、左華、魏華、以姓著;青州、丹州、延州紅,以州著;細葉、粗葉,壽安、潛溪緋,以地著。一撒紅、鶴翎紅、朱砂紅、玉板白、多葉紫、甘草黃,以色著;獻來紅、添色紅、九蕊、真珠、鹿胎花、倒暈檀心、蓮花萼、一百五、葉底紫,皆志其 ...
朔雪寒, 2015
2
Wedding of the Princess
Qing Feng Mo Wan. 第289章 289、这下是真杠上了!6 作为一名要进入特种队的军人,即使不要手表,夏商也能精准的抓住时间。一个小时,不多不少,夏商终于从对学员的踢步操练中分了一个眼神给田媛,“田媛听令,立正,稍息,立正,齐步走!归队!”听到自己的 ...
Qing Feng Mo Wan, 2013
3
上海人(上卷):
头一回在大自然的怀抱里醉,晕然忘乎所以。临到火车站将登回沪的列车,却发现到无锡只需1小时,比往上海约近一半路程,当场与几位朋友决定撇下作东的同学(他要回单位应卯,且常有出差带游览的机会),挥师北上,杀向鼋头渚。我们一行在一天里把 ...
沈善增, 2015
4
菊花禅:
有识时务者推出十眉图,有鸳鸯眉,小山眉,五岳眉,三峰眉,倒晕眉,垂珠眉,缺月眉,分梢眉,涵烟眉,拂云眉。只是,那眉再怎样楚楚动人,也是画出来的,与表情有隔山隔水的远。像塑料的红苹果,是啃不出甜凉的汁水的。如此,我忽然就喜欢起汉语里那“立眉”二字 ...
许冬林, 2015
5
太平廣記:
卷第四百九草木四草花旌節花野悉密花都勝花簇蝶花茙葵金燈花金錢花毗屍沙花木花敘牡丹白牡丹紅紫牡丹正倒暈牡丹合歡牡丹染牡丹花斸牡丹月桂花牡桂花桂花海石榴花南海朱槿嶺表朱槿紅槿花那提槿花佛桑花貞桐花梔子花山茶花三色石楠花比閭 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
娱書堂詩話
不解梗虛之義今峭著之宇戊氏妝臺記紀婦女畫眉有倒暈妝古樂府有暈眉攏鬢之既元微之與白樂天書近妮婦人暈淡眉目箱枸頭坑盞譜有正暈牡凡倒暈牡凡太平廣記許老翁有銀泥鼠五暈羅盞工七十二色有校色奧張萱所畫婦女暈胤所謂紫沙崑酷似臥可以互 ...
趙與〓, 1936
7
爱眉小札:志摩日记、书信集:
徐志摩. 所以精神觉得乏极,你看吧!大病快来了。六月十九日这几日无日不是浸在愁云中,看情形是一天不对一天了,我们家里除了爸爸之外,其余都是喜气冲冲,尤其是娘,脸上都饰了金,成天的笑。看起来我以后的日子是没有法子过的了,在这个圈子里是 ...
徐志摩, 2015
8
星空下的约定 - 第 8 页
还晕吗?”她摇头。这是她第一次晕倒。她觉得晕倒没有想象中可怕,一下子就不省人事,完全没有感觉。“会不会是太热了,所以晕倒?”陈老师继续问。为何会晕倒?她吃过早餐了啊。周会前,她已有头晕的迹象。是不是骑脚踏车骑得太快?站在拥挤的巴士上太 ...
沈雨仙, 2009
9
蘇軾資料彙編 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 6 页
3 迢與我竦。我今獨^ ,處處得逢柒。渠今^是我,【^束坡】^坡《泛潁》「故? 36 朿坡,顷刻復在兹。」劉須溪謂 I 傳燈鉍》。按《傳燈鉍》, 5 价禅互? ^。(同上卷五十六) "航^ ;。」坡: ^乂公:「剎看新翻^倒 5 ^。」乂云:「倒暈迚眉秀嶺浮。」檳^猶漢^ ^女之玄的^ ? ^ '以霞。
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994
10
中华词源
... 非常菜鸟,小虾,初哥:初级水平的新人老鸟,大虾:高手木油:没有蛋白质:笨蛋+白痴+神经质爱老虎油:I love you,我爱你:倒,厥倒表:不要,比如表太好,不要太好的意思酱紫:这样子饭饭:吃饭片片:照片斑竹,板猪:版主,论坛版块的管理人员水桶,水鬼,水仙, ...
雅瑟 青萍 编著, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倒晕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倒晕 no contexto das seguintes notícias.
1
儿子看病抽血爸爸竟然晕倒晕血是一种癔症
当检验科的护士给聪聪抽血的时候,郑先生突然面色苍白、大汗淋漓,然后就晕了过去。该院心理科主任罗汝琴说,晕血是一种癔症,也就是由于接触到或看见及嗅到 ... «中国新闻网, ago 15»
2
“晕倒哥”在非你莫属节目晕倒晕倒哥真相曝光
之后,被网友们广为议论的一幕发生了——郭杰突然瘫倒在张绍刚身边,而张绍刚 ... 事发后,郭杰解释说自己是不堪压力所以晕倒,但是这种解释并不能赢得所有网友 ... «胶东在线, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 倒晕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dao-yun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em