Significado de "盗贼公行" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 盗贼公行 EM CHINÊS

盗	贼	公	行
dào	zéi	gōng	xíng

O QUE SIGNIFICA 盗贼公行 EM CHINÊS

definição de 盗贼公行 no dicionário chinês

A Banca Pública dos Ladrões refere-se à má ordem pública. Os ladrões são roubados publicamente e não têm escrúpulos.

盗贼公行 指社会治安差，盗贼公开行窃，无所顾忌。

TRADUÇÃO DE 盗贼公行

Conheça a tradução de 盗贼公行 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盗贼公行 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盗贼公行» em chinês.

• chinês: 盗贼公行
• Tradutor português - espanhol: Ladrones Cohong
• Tradutor português - inglês: Thieves Cohong
• Tradutor português - hindi: Cohong चोर
• Tradutor português - arabe: لصوص Cohong
• Tradutor português - russo: Воры Cohong
• Tradutor português - português: Ladrões Cohong
• Tradutor português - bengali: চোর Cohong
• Tradutor português - francês: Voleurs Cohong
• Tradutor português - malaio: Pencuri awam
• Tradutor português - alemão: Thieves Cohong
• Tradutor português - japonês: 泥棒Cohong
• Tradutor português - coreano: Cohong 도둑
• Tradutor português - javanês: maling Cohong
• Tradutor português - vietnamita: Thieves Cohong
• Tradutor português - tâmil: Cohong தீவ்ஸ்
• Tradutor português - marata: Cohong चोर
• Tradutor português - turco: Cohong Hırsızlar
• Tradutor português - italiano: Ladri cohong
• Tradutor português - polonês: Złodzieje Cohong
• Tradutor português - ucraniano: Злодії Cohong
• Tradutor português - romeno: Hoții Cohong
• Tradutor português - grego: Κλέφτες Cohong
• Tradutor português - africâner: Diewe Cohong
• Tradutor português - sueco: Tjuvar Cohong
• Tradutor português - norueguês: Tyver Cohong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盗贼公行»

Descubra o uso de 盗贼公行 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盗贼公行 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 159 页

(金石萃編》卷 61 〈李晦碑〉(原題〈大唐故秋官尚害河間公之碑〉〕載:公諱晦,字 00 ,隴西成紀人也。... ...咸亨之始,關中阻饑,盜賊公行。... ...公鎮之以清静,綏之以惠和。可知高宗咸亨初年,京師治安狀況不好,甚至「盜賊公行」(個案 7 ) ,後來經由李晦綏靖,才獲得 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

正名：中国人的逻辑:

1924年2月1日,陈独秀在《前锋》第3号上发表了《国学》一文,他评论胡适(字适之)、章士钊(字行严)研究名辩之学时说:“如适之、行严辛辛苦苦的研究墨 ... 楚王又问:“楚国盗贼很多,用它可以防范盗贼吗? ... 今盗贼公行,而弗能禁也,此乌不为乌,鹊不为鹊也。

翟玉忠, 2015

战国策:

公孙策. 乌非乌,鹊非鹊——指桑骂槐之策名句的诞生史疾〔1〕曰:“请问楚人谓此鸟何?”王曰:“谓之鹊〔2〕。”曰:“谓之乌〔3〕可乎?”曰:“不可。”曰:“今王之国有柱国〔4〕、令尹〔5〕、司马〔6〕、典令〔7〕,其任官置吏,必曰廉洁胜任。今盗贼公行,而弗能禁也,此乌不为 ...

公孙策, 2015

七十二朝人物演義:

子產道:「我先君武、莊二公,為平王卿士,昔魯僖公二十八年,有城濮之役,晉文公佈命道各各修服舊職,命我先君戎服輔佐周襄王, .... 其大數里,待諸侯之舍如處隸人,門不容車,不可逾越,盜賊公行,夭癘不戒,揖見無時,若不毀垣,無所藏弊,則重吾鄭國之罪,敢請 ...

朔雪寒, 2014

教你学成语（上）:

冯志远 主编. "理屈词穷【注音】 IT q 口 c 儡 qi0n9 【解词】理二道理,理由。屈二短,尽 o 【解义】理由站不住脚,无话可说。【出处】宋苏轼《论河北京东盗贼状》二“盗贼自知不歹 E ,既轻犯法,而人户亦忧其复来不敢告捕,皇致盗贼公行。切详按问,自言皆是词穷 ...

冯志远　主编, 2014

Wenxian tongkao xiangjie

... 其不倪曰卸檀荒政十二皆推寬大之恩以利民獨於盜賊愈吏嚴耋屾...岫岫緗者以饑餞之崴盜賊必夕叉賤害良民不可不除也頃年嘗見卿縣官吏不知治體務鵠小仁或遇凶年有劫盜斛斗者小加寬縱則盜賊公行吏相剌奪鄉村太擾不免廣有牧捕重加刑胸『或捆.

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

列女傳:

王謂母曰:「令尹信盜之,寡人不為其富貴而不行法焉。若不盜而誣之,楚國有常法。」母曰:「令尹不身盜之也,乃使人盜之。」王曰:「其使人盜柰何?」對曰:「昔孫叔敖之為令尹也,道不拾遺,門不閉關,而盜賊自息。今令尹之治也,耳目不明,盜賊公行,是故使盜得盜妾 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

膛下少举富贵。就色惑湾。地多魔疗。互愈困于奔驰,郡县赛于侏亿。凤翅么边仇鲑,友通欢好,恐怀疑感。先皇未尝无越盘游。陛下整意频离蛮驾还还炀帝曹巡。龙舟丕婆。蜀都强盛。雄视邻邦,境内有腹心之疾,百姓失业,盗贼公行。昔李势屈于桓温,山河险固, ...

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

魏人获夏主之弟丹阳公乌视公侯以下百饿人。是日,魏兵乘胜进攻安定,夏东平公乙斗数千家,西奔上卦。戊戌,魏叔孙 ... 盗贼公行。兴欧膜寓经理。境肉家业。遵丕捡遵,撼随症赛,遂为盛藩。节陂久废,义欣修治堤防,引河水入陂,溉田万饿顷,无复旱灾。丁卯,夏 ...

司马光, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

今铜鞮之宫数里[12],而诸侯舍于隶人,门不容车,而不可逾越,盗贼公行而天厉不戒[13],宾见无时,命不可知。若又勿坏,是无所藏币,以重罪也。敢请执事,将何所命之?虽君之有鲁丧,亦敝邑之忧也。若获荐币,修垣而行,君之惠也,敢惮勤劳?”文伯复命。赵文子 ...

盛庆斌, 2013