Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "德薄任重" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 德薄任重 EM CHINÊS

báorènzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 德薄任重 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «德薄任重» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 德薄任重 no dicionário chinês

Deben é muito pesado e moralmente responsável. Usou mais como uma palavra modesta. 德薄任重 德行浅薄而责任重大。多用作谦词。

Clique para ver a definição original de «德薄任重» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 德薄任重

昂族
德薄
德薄才疏
德薄才鲜
德薄能鲜
德薄望浅
德薄望轻
被四方
本财末
便
才兼备

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 德薄任重

不分轻
任重
力小任重
力微任重
厚栋任重
安藤广
才轻任重
秉节持
致远任重

Sinônimos e antônimos de 德薄任重 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «德薄任重»

Tradutor on-line com a tradução de 德薄任重 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 德薄任重

Conheça a tradução de 德薄任重 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 德薄任重 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «德薄任重» em chinês.

chinês

德薄任重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Debo Ren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Debo Ren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Debo रेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديبو رن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дебо Рен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Debo Ren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Debo Ren থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Debo Ren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

De nipis dan berat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Debo Ren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディーボ漣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

DEBO 르네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Debo Ren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Debo Ren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Debo ரென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Debo मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Debo Ren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Debo Ren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Debo Ren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дебо Рен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Debo Ren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Debo Ρεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Debo Ren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Debo Ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Debo Ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 德薄任重

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «德薄任重»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «德薄任重» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 德薄任重

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «德薄任重»

Descubra o uso de 德薄任重 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 德薄任重 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鹽鐡論校注: 定本 - 第 7 页
小而謀大,力小而任重,兩小字似覺重疊,當從^ 5 !作力少而任重爲正。^ ^朱、^喊注引^ ,與; ^跑同。 5118 ^源注引力少任重。』( ^ ^ ^ "「自知德薄位尊,力少任大。」今本「少」作「小」,唯北宋 3 九〕張敦仁曰:「案『穣穣』拾補云 4 當作壤壤。』( ,初本作「據摟」。
王利器, ‎桓寬, 1992
2
三國志: 裴松之註
高以微不聞人語,於坐上與書曰:「服聞德行,飢渴歷時,清濁異流,無緣咨覯。王元泰、李伯仁、王文儀、楊季休、丁君幹、李永南兄弟、文仲寶等,每歎高志,未見如舊。猥以空虛,統領貴州,德薄任重,慘慘憂慮。朝廷(主公)今年始十八,天姿仁敏,愛德下士。天下之人 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1832 页
力小钱氏《养新录》曰:德薄而位尊,知小而谋大,力小而任重,两小字似觉重叠,当从唐石经作力少而任重为正。《后汉书,朱冯虞郑周传赞》注引《易》与石经同。《三国志,王脩传》注弓 I 《魏略》力少任重(《汉书,王莽传》自知徒.薄位尊,力少任大。今本少作小,唯北宋 ...
朱维铮, 1995
4
用人生閱讀易經: - 第 340 页
莫怪,於《繫辭傳》中,孔子會有如此強烈的批判:子曰:德薄而位尊,知小而謀大,力小而,鮮不及矣!易曰:「鼎折足,覆公餗,其形渥,凶」,言不勝其任也。(註 35)事實上,《繫辭傳》所引孔子的強烈批判,除了是針對居九四爻之時位的當事人,予以當頭棒喝,促其警醒 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
诸葛亮文集译注 - 第 109 页
王元泰、李伯仁、王文仪、杨季休、丁君干、李永南兄弟、文仲宝等,每叹高志甲,未见如旧。狠以空虚中,统领贵州 0 ,德薄任重,惨惨忧虑?。朝廷主公今年始十八 9 ,天 顺民吵,辅此明主,以隆 资仁敏 9 ,爱德下士四。天下之人思慕汉室吵,欲与君因天 之>举贤黜 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
易經講堂四: - 第 4 卷
後世就稱之為「居安思危」。其實「居安思危」並不能說出它的真正意義,更正確些,我們應稱之為「居安慮危」,「思」只是想,而「慮」則是憂慮。這就是孔子就《否卦》「九五」交辭所發揮的意義之所在。子曰:「德薄而位尊,知小而謀大,力小而任重,鮮不及矣!」 J 「子曰.
黃漢立, 2012
7
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 159 页
〈繫辭下傳〉釋曰:子曰:德薄而位尊,知小而謀大,力小而任重,鮮不及矣。《易》曰:「鼎折足,覆公餘,其形渥,凶。」言不勝其任也。以「德」的厚薄論「鼎」折足之「凶」象,與《左傳》所記「在德不在鼎」、「鼎之輕重未可問」的舊義,完全契合。我們應該注意:上天是祭祀 ...
鄭吉雄, 2008
8
新編劉子新論 - 第 315 页
0 是故無具山之累,折足之憂也。『注 3 , ,負山即背山。《莊子,秋水篇》中有「使蚊負山」之句。折足,乃「折足覆餽」的略語,語出《易.鼎》:「九四,鼎折足,覆公餽,其形渥,凶。」以鼎足太輕,不堪重負而折斷,傾覆珍饈美味,尋得滿地狼籍。比喩德薄位尊,力小任重,將壞 ...
江建俊, 2001
9
三國志校笺 - 第 1 卷
考此『力小」蓋或撺今本《易辭》改,常據少而任重也」。《淮南子.主術篇》『夫舉重鼎者力少而不能勝也」〗。《鹽澳論.毀學 91 》:『故德薄而位高,力少而任重,又《潛夫論.貴忠篇》及《群書治要》、顔師古《漢書叙傳》注引《易》作『力少而任重」〔《荀子,儒效篇》『是猶力 ...
趙幼文, ‎趙振鐸, 2001
10
廉政箴言900句:
因此,他强调用人要以德才兼备为根本标准。辅佐唐太宗开创“贞观之治”的房玄龄、杜如晦、魏徵、王珪、虞世南等人都是当世德行、学识超凡的英才。 803.德才兼备【原典】子曰:“德薄而位尊,智小而谋大,力小而任重,鲜不及矣。”(周《周易∙系辞下》)【注译】鲜: ...
许树侠, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «德薄任重»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 德薄任重 no contexto das seguintes notícias.
1
中石油董事长蒋洁敏巨贪曝光资金流向周永康
一年前的丑事既曝光了性丑闻,又揭开了中石油的经济黑帐,重击了中共高层石油帮。 2012年5月初, .... 自开辟已来,书籍所载德薄任重,而能寿考无咎者,未之有也。 «Epoch Times, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 德薄任重 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-bao-ren-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em