Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "得其所哉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 得其所哉 EM CHINÊS

suǒzāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 得其所哉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «得其所哉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 得其所哉 no dicionário chinês

O que eles fizeram: instalações, meio ambiente. Encontrou um lugar adequado para ele. Refere-se à colocação ideal. 得其所哉 所:处所,环境。找到了适合于他的地方。指得到理想的安置。

Clique para ver a definição original de «得其所哉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 得其所哉

墨忒耳
得其三昧
得其所
全要领
饶人处且饶人
人死力
人为枭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 得其所哉

优哉游
何功之有
何足道
呜呼哀
唐哉皇
堂哉皇
尚慎旃
岂有他
彼哉彼
悠哉游
耗矣哀

Sinônimos e antônimos de 得其所哉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «得其所哉»

Tradutor on-line com a tradução de 得其所哉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 得其所哉

Conheça a tradução de 得其所哉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 得其所哉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «得其所哉» em chinês.

chinês

得其所哉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

off the hook
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Off the hook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुक बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورطتها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с крючка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora do gancho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুক বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

off The Hook
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dari buku itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aus dem Schneider
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オフフック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후크 해제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Off pancing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tắt móc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதைப் பெறுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुक बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paçayı sıyırmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

off the hook
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od haka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З гачка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe cârlig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από το γάντζο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die haak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av kroken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

off the hook
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 得其所哉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «得其所哉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «得其所哉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 得其所哉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «得其所哉»

Descubra o uso de 得其所哉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 得其所哉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
讀古文想問題:
吳宏一. 焉,少則洋洋焉,攸然而逝。」子產曰:「。校人烹之,反命曰:「始舍之,園圍 讀古文想問題五四字叫秋 五一得其所哉!得其所哉!」校人出,曰:「執謂子產智?予既烹而食之,得其所哉,得其所哉。」故君子可欺以其方,難周以非其道。昔者有饋生魚於鄭子產, ...
吳宏一, 2010
2
國文(作文/測驗): 一般警察人員.警察特考 - 第 2-305 页
子產日:「得其所哉!得其所哉!」校人出'日:「孰謂子產智?予既烹而食之,日:得其所哉!得其所哉!」故君子可欺以其方'難罔以非其道。 I 模擬測驗工根據本文所述'下列選項何者較不正確?佣子產不輕易懷疑他(C)人( B )校人所言合乎情王里( C )以魚言可謂 ...
鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 303 页
校人烹之,反命日: “始舍之国国焉,少则洋洋焉,攸然而逝。,子产日: “得其所哉!得其所哉! ,校人出,日: “孰谓子产智?予既烹而食之,日:得其所哉,得其所哉。“故君子可欺以其方,难国以非其道。彼以爱兄之道来,故诚信而喜之,奚伪焉? ”【译文】万章问道: “《诗经》 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
孟子:
曰:「奚而不知也!象憂亦憂,象喜亦喜。」曰:「然則舜偽喜者與?」曰:「否。昔者有饋生魚於鄭子產,子產使校人畜之池。校人烹之,反命曰:『始舍之圉圉焉,少則洋洋焉,攸然而逝。』子產曰:『得其所哉!得其所哉!』校人出,曰:『孰謂子產智?予既烹而食之,曰:「得其所哉!
孟軻, ‎朔雪寒, 2014
5
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 攸然而逝鹧, ,子产日,遭得其所哉,得其所哉! ,校人出,日, F 孰谓子产智?予既烹而食之,日得其所哉,得其所哉, ,故君子可欺以其 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-305 页
子產日:「得其所哉!得其所哉!」校人出'日:「孰謂子產智?予既烹而食之,日:得其所哉!得其所哉!」故君子可欺以其方'難罔以非其道。 I 模擬測驗工根據本文所述'下列選項何者較不正確?佣子產不輕易懷疑他(C)人( B )校人所言合乎情王里( C )以魚言可謂 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
7
詩經論稿: 卷一 - 第 209 页
子產聞校人曰其魚「洋洋焉,攸然而逝」的回應:「得其所哉!得其所哉!」。天地間有像鶴那樣高逸純淨,往來於雲端與平野,無論展翅翱翔、歛翼止息俱無所限,如此是其所是而令人嚮往的生命;也有像魚兒沉潛於波流中,隱匿在水面下,如此靜默無聲者。但即使潔 ...
簡良如, 2012
8
陈天尺剧作研究
曰:“否。昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之,反命曰:'始舍之,圉圉焉;少则洋洋焉,攸然而逝。'子产曰:'得其所哉!得其所哉!'校人出,曰:'孰谓子产智?予既烹而食之,曰,得其所哉,得其所哉。'故君子可欺以其方,难罔以非其道。彼以爱兄之道来, ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
... 命主管池塘的人畜养起来,那人却烹着吃了,回报说:“刚放到池塘里的时候,那鱼还半死不活的,一会儿则扬扬得意,摇头摆尾,突然逝去,不见踪影。”子产说:“得其所哉,得其所哉!”管池塘的人出来说道:“谁说子产聪明,予既烹而食之,他还说:'得其所哉,得其所哉!
蔡景仙, 2013
10
孟子新解: - 第 228 页
子產曰:『得其所哉!得其所哉!』校人出,曰:『孰謂子產智?予既烹而食之,曰,得其所哉,得其所哉。』故君子可欺以其方,難罔以非其道。彼以愛兄之道來,故誠信而喜之,奚偽焉?」ءᙑ泝《詩》云二句:引自《詩經.齊風.南山》第三章。舜時肯定無此詩句,相傳這是首諷刺 ...
司馬志, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «得其所哉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 得其所哉 no contexto das seguintes notícias.
1
油价暴跌下游炼厂得其所哉
汇通网9月11日讯——低油价击垮了许多上游的勘探和生产企业,但下游的炼油厂却如鱼得水。 从两方面看,油价暴跌一直是炼油厂的福音。首先,对石油钻探商来说, ... «新浪网, set 15»
2
宜昌市西陵区小新星英语学校
学生必须潜到水里面去,并感到得其所哉,这样他最后才能像一个熟练的游泳者那样乐在其中。”幼儿学习英语也是这样,只有通过在生活中的模仿和运用才能真正地 ... «每日经济新闻, ago 15»
3
戴着面具看戏
阅读提示:我不喜欢那样的共谋——观众以为自己得其所哉,演员又努力说服自己心无旁骛。 林奕华. 现在英美正在流行一种“现场戏剧”,在某空置的大仓库,或一座 ... «新民周刊, mai 15»
4
泛民“抗争”为谁?市民埋单可哀
香港政治若陷于“抗争无了期”的死局,泛民自然得其所哉,整个社会却要付出沉重代价。港大法律学院教授陈弘毅昨日就指出,如政改方案被否决,不但2017年无普选, ... «星岛环球网, abr 15»
5
徐庆全:我眼中的“闻人”杨继绳
杨继绳称自己是“闻人”,过去干的事新闻,现在干的事旧闻,他做了30年的新闻记者,之后又成了历史学者,新闻或旧闻,都是“闻”,说他是“闻人”,得其所哉«多维新闻网, abr 15»
6
博尔赫斯的黄昏絮语
博尔赫斯将但丁的《神曲》奉为一切之上的巅峰之作,“每个词都是完美的,每个词都得其所哉”,而弥尔顿,显然在他眼中,仅为浮光掠影而已。若说近代,博尔赫斯对斯蒂 ... «新浪网, jan 15»
7
民心向背福祸所依蔚然成风得其所哉
民心向背福祸所依蔚然成风得其所哉. 2014-10-13 13:28:00. 来源:东方网作者:徐凯枫选稿:实习生李妍. “一切为民者则民向往之”,不符合民心,甚至是丢失民心的所作 ... «东方网, out 14»
8
“黑周”还是“挺周”,一个创新话题
... 其脾气好不好、情商高不高;再进一步说,我们还需要更细致系统的保护人才和创新的制度,让“怪才”能有得其所哉的发展环境,而非只在“不拘一格”时才得到优待。 «解放牛网, set 14»
9
邵飞飞的《薄命词》
况女子而犹使之不得其所哉?宜其怨之深而言之忿,必至于死而后已也。余读飞飞诗三十章,感慨系之矣。” 1979年编印的《福州地方志》(下册)中说,“……(邵飞飞)其 ... «经济观察网, set 14»
10
看月饼销售遭遇“史上最艰难”
所以,这个“最艰难”,根本算不上是一种正常的市场经济行为,如今的结果倒真有回归正常、得其所哉的意味。声明一下,这不是存心看商家的笑话,只是陈述客观事实。 «人民网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 得其所哉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-qi-suo-zai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em