Significado de "灯爆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灯爆 EM CHINÊS

灯	爆
dēng	bào

O QUE SIGNIFICA 灯爆 EM CHINÊS

definição de 灯爆 no dicionário chinês

As luzes do estouro da luz abrem. Os velhos pensam que estão felizes.

灯爆 灯花爆开。旧俗以为喜兆。

TRADUÇÃO DE 灯爆

Conheça a tradução de 灯爆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灯爆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灯爆» em chinês.

• chinês: 灯爆
• Tradutor português - espanhol: explosión de la luz
• Tradutor português - inglês: Light burst
• Tradutor português - hindi: लाइट फट
• Tradutor português - arabe: انفجار خفيف
• Tradutor português - russo: Легкий всплеск
• Tradutor português - português: explosão da luz
• Tradutor português - bengali: হালকা বিস্ফোরণ
• Tradutor português - francês: Light Burst
• Tradutor português - malaio: pecah cahaya
• Tradutor português - alemão: Light burst
• Tradutor português - japonês: 光バースト
• Tradutor português - coreano: 빛 버스트
• Tradutor português - javanês: bledosan cahya
• Tradutor português - vietnamita: nổ ánh sáng
• Tradutor português - tâmil: ஒளி வெடிப்பு
• Tradutor português - marata: प्रकाश स्फोट
• Tradutor português - turco: Işık patlaması
• Tradutor português - italiano: scoppio di luce
• Tradutor português - polonês: light Burst
• Tradutor português - ucraniano: легкий сплеск
• Tradutor português - romeno: explozie de lumină
• Tradutor português - grego: φως έκρηξη
• Tradutor português - africâner: lig burst
• Tradutor português - sueco: ljus skur
• Tradutor português - norueguês: lys burst

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灯爆»

Descubra o uso de 灯爆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灯爆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 459 页

這種複合詞的動賓之間還可以插入「晒」 2 )表示達到了極高程度,如「爆晒棚」、「爆晒標」、「爆晒表」、「爆晒騷」等。通過檢索 2006 年 8 月 ... 爆燈」作為已經轉義的複合詞,只能表示最高的程度,因而排除了字面義「爆晒燈」存在的可能性。另一方面,「 V 至 U ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

繡雲閣:

朔雪寒. 第八十三回離龍宮回國繳旨敗虎陣入洞興戎童兒聽命,又將海角一弄。只聞嗷嘈音樂,向樓而來,環佩之聲,雜於樂器之內,更於一番雅致。七竅入耳,暗計:「雅樂如斯,不知其人若何?待至樓內,資吾一覽。」思猶未已,七八女娘,綴柳飛花,魚貫入內。極目視 ...

朔雪寒, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔芙蓉花〕淡氤氲串烟袅,昏惨刺银灯照;玉漏迢迢,才是初更报。暗觑清霄,盼梦里他来到。却不道口是心苗, ... 败叶飘,疏刺剌刷落叶被西风扫,忽鲁鲁风闪得银灯爆,厮琅琅鸣殿铎,扑簌簌动朱箔,吉丁当玉马儿向檐间闹。〔倘秀才〕闷打颏和衣卧倒,软兀剌方才睡 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔笑和尚〕原来是滴溜溜绕闲阶败叶飘,疏刺剌刷落叶被西风扫,忽鲁鲁风闪得银灯爆,厮琅琅鸣殿铎,扑簌簌动朱箔,吉丁当 玉马儿向檐间闹。〔倘秀才〕闷打颏和衣卧倒,软兀剌方才睡着。忽见青衣走来报,道太真妃将寡人邀、要乐。〔双鸳鸯〕斜觯翠鸾翘,浑一似 ...

盛庆斌, 2015

中華道藏 - 第 36 卷 - 第 152 页

香爆響。主有天曹願信未還。請聖,一應言詞失脱不來。亦主天曹有願信未還。犬吹。主有不祥,有落水鬼。犬相咬。主有官亊獄訟。 ... 焰青短灾.或浼屋。三鸶。有火灾。吐淚者。大凶。方木下之類。焰大赤。凶。燈爆響。主火死鬼,南方火鬼。青。主有邪祟,痨瘵。

張繼禹, 2004

Canon Speedlite閃燈終極玩家指南 (電子書): - 第 315 页

需要多快的快門速度才能在你兒子擊爆南瓜的瞬間,捕捉到種子四射的精彩畫面?等一下你就會看到實際情況,有關快門速度問題的答案則是:「非常、非常快。」。凍結超音速種子遙想當年我入手第一台單眼相機時(提示:尼克森剛下台),大部分相機的最高 ...

Syl Arena, 2011

孩子学安全的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

郭芳茹 编著. 除了两个女孩外,旁边还有两个小男孩,一个面部烧伤,叫小华(化名),今年10岁,另一个是他8岁的弟弟小松(化名),4个孩子中,只有他幸免于难。在叙述受伤的经过时,孩子们从并不完整的记忆里搜寻着当时的情景,孩子们说是自己玩鞭炮时被炸 ...

郭芳茹　编著, 2014

光影之美2｜探索閃燈的無限可能 (電子書): - 第 2 卷 - 第 388 页

湯光爆爆關下閃燈雙重曝光/ /之一黑布光源一今人 2 廷 Lasto | ite34 。可套光傘,私在兩位主\S^體同樣相對位置。`s S°如兩廷 ner | 00W5 閃 Z~可 + 燈,冬匪以相同俘打奇路貶離固逐-兩位主體稻側臉對相機感多>令*以-戈之~了以&平, *為 X- ×綫\公 s* N ...

Joe McNally, 2012

朱氏漢字源典 - 第 4 卷 - 第 659 页

她^音謝〗 0 没點完的纖煉;也泛指燈爆 0 殘~ I 紅~ I ~埋埠煌. 0 燈' ( :、燃燒后的灰〉元稹《通州丁溪馆夜别李景儲詩: "燈〜暗氣珠蔌蔌. ^ 9 (燈爆)煉滅 0 吴偉業《蕭史靑門曲》: "更殘燈〜淚沾衣. ~ 94814 + 主人王\ ^ 6 !音| 53 0 古代一種可移動的火爐.

朱則奎, 1999

欽定佩文韻府

鲷湖植旗鲷疆跳糖群疆于旧吉同堂阴拥- - -姚部就能街副假春环引打宿共目成- -渐进孤戏力慰灯- - Q 初代习白阿— —继昭城 ... 腹好鳞鞘静亚疆灯爆被渐糖糖释籍承岩- - -腾同通大港金博汕端碑之辑之门赖金鼹触轻麟射鞋娜赞眼 翻螂藏胥浪胞包证幅源.

張玉書, 1887

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灯爆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灯爆 no contexto das seguintes notícias.

环卫工穿爆闪灯背心防撞举牌倡议:别再车窗抛物

武昌区城管委负责人昨日透露，将给环卫工人添置“爆闪灯”反光背心，不论白天 ... 记者看到，背心有荧光反光条，并有双灯前后显示，启用时红蓝灯爆闪、白光长亮， ... «人民网, nov 14»

《非诚勿扰》录制：满灯爆灯流泪一个不少

尽管记者一再询问，樊刚还是保留悬念，“现在还不能说，但是整个过程是非常精彩，开场满灯、中途爆灯、亲友助威、现场表白、女嘉宾感动流泪等令人激动的环节全都 ... «新浪网, ago 13»