Significado de "登东厕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 登东厕 EM CHINÊS

登	东	厕
dēng	dōng	cè

O QUE SIGNIFICA 登东厕 EM CHINÊS

definição de 登东厕 no dicionário chinês

WC para o interior do leste.

登东厕 上厕所。

TRADUÇÃO DE 登东厕

Conheça a tradução de 登东厕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 登东厕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «登东厕» em chinês.

• chinês: 登东厕
• Tradutor português - espanhol: Aseo Gordon Oriente
• Tradutor português - inglês: Gordon East toilet
• Tradutor português - hindi: गॉर्डन पूर्व शौचालय
• Tradutor português - arabe: المرحاض جوردون الشرق
• Tradutor português - russo: Гордон Восток туалет
• Tradutor português - português: Gordon Leste higiênico
• Tradutor português - bengali: গর্ডন ইস্ট টয়লেট
• Tradutor português - francês: Toilettes Gordon -Orient
• Tradutor português - malaio: tandas Gordon East
• Tradutor português - alemão: Gordon East WC
• Tradutor português - japonês: ゴードン東トイレ
• Tradutor português - coreano: 고든 동쪽 화장실
• Tradutor português - javanês: Gordon East jamban
• Tradutor português - vietnamita: Gordon Đông toilet
• Tradutor português - tâmil: கோர்டன் கிழக்கு கழிப்பறை
• Tradutor português - marata: गॉर्डन पूर्व शौचालय
• Tradutor português - turco: Gordon Doğu tuvalet
• Tradutor português - italiano: Gordon Oriente toilette
• Tradutor português - polonês: Gordon East WC
• Tradutor português - ucraniano: Гордон Схід туалет
• Tradutor português - romeno: Toaletă Gordon East
• Tradutor português - grego: Gordon Ανατολή τουαλέτα
• Tradutor português - africâner: Gordon Oos toilet
• Tradutor português - sueco: Gordon East toalett
• Tradutor português - norueguês: Gordon East toalett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «登东厕»

Descubra o uso de 登东厕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 登东厕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

谦词敬词婉词词典 - 第 256 页

厕所便器婉称^ 0)0119 ^胃 015119 ^ 1 7 门 9 ^胃^ 011906 ^ ^ ^ ^ 01011937 争 351191 ?门 9 厕所婉称。【东】旧时建筑,厕所多建在房屋东角,故名。明冯梦龙《警世通言,拗相公饮恨半山堂》: "荆公见屋傍有个坑厕,讨一张手纸,走去登东。"清李渔《巧团圆, ...

洪成玉, 2002

中国博物别名大辞典 - 第 384 页

清·李渔(巧团圆·全节门" (副净)我肚里疼痛不过·又要登东去了。"东司宋·无名氏(张协状元)戏文第四五出: "黄昏侍奉我们上东司。"东真(水游传)第六回:。还有那臂塔的塔头, "臂东厕的净头,这个都是头事人员·未得职事。。东净(金瓶梅词话)第十九回: "西门庆 ...

孙书安, 2000

水浒词典 - 第 102 页

191 【登】 2 化巧"当"的方音记字。[例]亦且年甲也不相登。 14.206 【登场】^ ^〔卜加 9 当场。[例]登场检辁了。 12.181 II 众人登场了当.尸首把棺木盛了,寄放寺院里。 22 , 327 II 众人登场看检已了,回州裏复知府。 46.759 【 9 东】战 0 ^加 9 "登东厕"的省略。

胡竹安, 1989

古今词语通俗类解 - 第 300 页

比较费解的是东。在宋元明清的通俗戏曲小说中,有单用一个东字称厕所的,如《京本通俗小说,拗相公》, " '荆公见屋旁有个坑厕,讨一张毛纸,走去登东" ,登东就是上^所;有用东厕或东司称厕所的,如《初刻拍案惊奇》卷二一: "此必有人家干甚紧事,带了来用, ...

吾三省, 1995

汉语委婉语词典 - 第 64 页

[登东]东,东司,指厕所。登东,上厕所的婉称。《警世通言,白娘子永镇雷峰塔》: " [李员外]见我起身登东,他躲在里面,欲要奸骗我,扯裙扯裤,来调戏我。 1 京本通俗小说^十四》: "荆公见屋旁有个坑厕,讨一张毛纸,走去登东。"《白雪遗音,玉蜻蜓,游庵》: "弗躲,登坑去 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

三言（中国古典文学名著）:

江居下了驴,走上一步,禀道二“本目公,该打中火了。”荆公因痰火病发,随身扶手,带得有清肺干糕,及丸药茶饼等物。分付手下二“只耳又沸汤一瓯来你们自去 吃饭。”荆公将沸汤调茶,用了点心。众人吃饭,兀自未了。荆公见屋旁有个坑厕,讨一张手纸,走去登东 ...

冯梦龙, 2013

警世通言:

荊公見屋旁有個坑廁,討一張毛紙,走去登東。只見坑廁土牆上,白石灰畫詩八句:初知鄞邑未陞時,為負虛名眾所推。蘇老辨奸先有識,李丞劾奏已前知。斥除賢正專威柄,引進虛浮起禍基。最恨邪言三不足,千年流毒臭聲遺。荊公登了東,覷個空,就左腳脫下一隻 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

近代汉语词汇研究 - 第 122 页

左在东。故"左"字有时也有"尊"义。《史记,魏公子列传》: 4 公子从车骑,虛左,自迎夷门候生。候生摄敝衣冠,直上,载公子上坐,不让。 ... 东者,也有建于西者,故有"东厕" "西厕"之说,但作为语词而流传下来的,似乎只有"东厕" ,明代上厕称为"登东" ,而无"登西"一词, ...

蒋冀骋, 1991

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

荆公因痰火病发,随身扶手带得有清肺干糕及丸药茶饼等物。分付手下:“只取沸汤一瓯来,你们自去吃饭。”荆公将沸汤调茶,用了点心。众人吃饭,兀自未了。荆公见屋傍有个坑厕,讨一张手纸,走去登东。只见坑厕土墙上,白石灰画诗八句:初知鄞邑未升时,为负 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典小说论集

日:我要解手登东厕。王庆即点灯笼来到东厕,不期误烧了灯笼。世开日:你故意烧灯笼掠我·明日我出堂打你五十樟,丁样也不饶。王庆听说大怒·就将挑灯杖在手,叫日:张世开·你与庞元报仇·要打死我。我今先下手为强。只一仗,把张世开打死了。王庆大叫日: ...

聂绀弩, 2005