Significado de "登高去梯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 登高去梯 EM CHINÊS

登	高	去	梯
dēng	gāo	qù	tī

O QUE SIGNIFICA 登高去梯 EM CHINÊS

definição de 登高去梯 no dicionário chinês

Escalar para a Escada〗 〖Interpretação escala para uma altura e remove a escada. Indica que não existe uma rota de fuga.

登高去梯 〖解释〗攀登到高处后把梯子拿掉。表示已无退路。

TRADUÇÃO DE 登高去梯

Conheça a tradução de 登高去梯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 登高去梯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «登高去梯» em chinês.

• chinês: 登高去梯
• Tradutor português - espanhol: Sube a la escalera
• Tradutor português - inglês: Climb to the ladder
• Tradutor português - hindi: सीढ़ी पर चढ़ने
• Tradutor português - arabe: الصعود إلى سلم
• Tradutor português - russo: Поднимитесь на лестницу
• Tradutor português - português: Suba a escada
• Tradutor português - bengali: মই আরোহণ
• Tradutor português - francês: Montez à l´échelle
• Tradutor português - malaio: Untuk mendaki tangga
• Tradutor português - alemão: Steigen Sie auf der Leiter
• Tradutor português - japonês: はしごに登ります
• Tradutor português - coreano: 사다리 에 올라가
• Tradutor português - javanês: Kanggo menek andha
• Tradutor português - vietnamita: Leo lên bậc thang
• Tradutor português - tâmil: ஏணி ஏற
• Tradutor português - marata: शिडी चढणे
• Tradutor português - turco: merdivene tırmanmak için
• Tradutor português - italiano: Salite alla scaletta
• Tradutor português - polonês: Wspinać się po drabinie
• Tradutor português - ucraniano: Підніміться на сходи
• Tradutor português - romeno: Urca la scara
• Tradutor português - grego: Ανεβείτε στη σκάλα
• Tradutor português - africâner: Klim na die leer
• Tradutor português - sueco: Klättra till stegen
• Tradutor português - norueguês: Klatre til stigen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «登高去梯»

Descubra o uso de 登高去梯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 登高去梯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孙子兵书:

九登高而去其梯【原文】帅与之期,如登高而去其梯(1)。帅与之深入诸侯之地,而发其机(2),若驱群羊,驱而往,驱而来,莫知所之。【注释】(1)帅与之期,如登高而去其梯:期,约定。句意为主帅赋予军队作战任务,要断其退路,犹如登高而去梯,使之勇往直前。(2)帅与 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014

三国管理学

登高去梯" ,《三国演义》第 39 回中有这方面故事,荆州刘表妻蔡氏是续室,亲自己的儿子刘琮,对非己出的刘表前妻所生的长子刘琦,百倍排挤,并想加害刘琦。刘琦求救此刻正在荆州的诸葛亮,请其赐"一言相救"。诸葛亮没有答应。刘琦施"登高去梯"计,假请 ...

杨先举, 2005

孙子管理学

登高去梯"不失为治气谋众之一术,但必须科学运用。在用于企业管理时,外设压力的强度不能太高了,太高了,超过企业或职工的承受力,企业、职工的应力弹簧是会断裂的。还有"登高去梯"这个"梯"如何去法,也要讲究,不能莽撞,不能太突然。还有, "登高去梯" ...

杨先举, 2005

104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 173 页

帥之與期,如登高而去其梯」《孫子兵法‧九地篇》,其中「登高去梯」與哪個成語意思相近? (A)登高自卑《禮記‧中庸》(B)登堂入室《論語‧先進》(C)破釜沉舟《史記‧項羽本紀》(D)破觚為圜《史記‧酷吏傳序》。( ) 32. 33. 34.下列何書內容多半是寓言,並設有寓言一篇?

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

孫子兵法: 十家註

杜牧曰:易其居,去安從危;迂其途,捨近即遠,士卒有必死之心。陳皥曰:將帥凡舉一事,切委曲而 ... (帥與之期,如登高而去其梯;)梅堯臣曰:可進而不可退也。(帥與之深入諸侯之地,而發其機 ... 張預曰:去梯發機,置兵於危險以取勝者。此將軍之所務也。(九地之變, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

兵法经营十谋 - 第 120 页

登高去梯"不失为令之以文,治气谋众之一术,但必须运用科学。在用于企业管理时,外设压力的强度不能太高了。太高了,超过企业或职工的承受力,企业、职工的应力弹簧是会断裂的;还有"登高去梯"这个"梯"如何去法,也要讲究,不能莽撞,不能太突然;还有, ...

杨先举, 1988

管錐編 - 第 5 卷 - 第 154 页

升,盡級登高,則必捨梯也" ( MeineSätzeerläuterndadurch , dasssie, der,welchermich versteht, am Endealsunsinnig ... 退也" ) ;揚雄《太玄經》卷一《上之次八》: "升於高危,或斧之梯" ;《三國志·蜀書·諸葛亮傳》記劉琦將亮游園, "上樓去梯" ;《世說·黜免》記殷 ...

錢鍾書, 1979

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 515 页

《孫子,九地篇》: "帥與之期,如登高而去其梯" (梅堯臣註: "可進而不可退也" : ) ;揚雄《太玄經》卷一《上之次八》: "升於高危,或斧之梯" ;《三國志,蜀書,諸葛亮傳》記劉埼將亮游園, . "上樓去梯" ;《世説^黜免》記殷誥恨晉簡文帝曰: "上人著百尺樓上,儋梯將去" ;均謂 ...

錢鍾書, 2001

汉语成语考释词典 - 第 954 页

去也作"拔"。清,赵翼《瓯北诗抄~五言古三,奴子陆喜善蒸鸭,子才食而甘之... ...戏调子才》:饮水当思源,上楼勿梯拔。又作〔上树拔梯〕。宋'释晓莹《罗湖野录灵源 ... 参看〖登高去梯〗上漏下湿 5 ^ 10 ^ 9 1611 乂 13 5(17 屋顶漏雨,地面潮湿。指房屋破敗不堪, ...

刘洁修, 1989

現代孫子兵法

... 對地形狀況的判斷、戰局變化的分析和官兵士氣的掌握,做將軍的人須充分做到 o 良將率軍與敵作戰,應使兵士們了解:赴戰場好比「登高去梯」,只能進不能退 o 深入戰場後下合攻敵,則要兵士們有「破釜沉舟」的決心,全力作戰。在戰場上,兵士們好比「若驅 ...

陳再明, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «登高去梯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 登高去梯 no contexto das seguintes notícias.

孙子兵法：世界兵学社发行李浴日《政略政术》

初稿大概是1933至1937年李浴日在日本留学时完成的，1955年去逝之前做过修正。 ... 宗教利用计、鬼神假托计、调虎离山计、借尸还魂计、移尸嫁罪计、登高去梯计、 ... «凤凰网, mar 14»

家族财富传承之道：无胜于有有始于无

这一招可谓釜底抽薪，在兵法上大概叫做“登高去梯，置之死地而后生”。子女得不到金钱，“不见可欲，使心不乱”，专心靠自己，反倒更成功。在王永庆的影响下，子女们 ... «新浪网, ago 12»