Significado de "登龙门" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 登龙门 EM CHINÊS

登	龙	门
dēng	lóng	mén

O QUE SIGNIFICA 登龙门 EM CHINÊS

definição de 登龙门 no dicionário chinês

Deng Longmen Feudal Times disse que o exame imperial será testado e que Rong Gui será o Longmen.

TRADUÇÃO DE 登龙门

Conheça a tradução de 登龙门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 登龙门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «登龙门» em chinês.

• chinês: 登龙门
• Tradutor português - espanhol: Encuentra un poderoso mecenas
• Tradutor português - inglês: Find a powerful patron
• Tradutor português - hindi: एक शक्तिशाली संरक्षक खोजें
• Tradutor português - arabe: العثور على راعي قوية
• Tradutor português - russo: Найти мощный покровитель
• Tradutor português - português: Encontre um poderoso patrono
• Tradutor português - bengali: একটি শক্তিশালী পৃষ্ঠপোষক খুঁজুন
• Tradutor português - francês: Trouver un puissant patron
• Tradutor português - malaio: Mencari seorang penaung kuat
• Tradutor português - alemão: Suchen Sie ein leistungsfähiges Schutzpatron
• Tradutor português - japonês: 強力なパトロンを探します
• Tradutor português - coreano: 강력한 후원자 찾기
• Tradutor português - javanês: Golek patron kuat
• Tradutor português - vietnamita: Tìm một người bảo trợ mạnh mẽ
• Tradutor português - tâmil: ஒரு சக்திவாய்ந்த புரவலர் காணவும்
• Tradutor português - marata: एक शक्तिशाली संरक्षक शोधा
• Tradutor português - turco: güçlü patronu bul
• Tradutor português - italiano: Trova un potente patrono
• Tradutor português - polonês: Znajdź potężny patron
• Tradutor português - ucraniano: знайти потужний покровитель
• Tradutor português - romeno: Găsiți un patron puternic
• Tradutor português - grego: βρείτε ένα ισχυρό προστάτη
• Tradutor português - africâner: Vind ´n kragtige beskermheer
• Tradutor português - sueco: Hitta en kraftfull beskyddare
• Tradutor português - norueguês: Finn et kraftig patron

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «登龙门»

Descubra o uso de 登龙门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 登龙门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國歷代散文選 - 第 2 卷

鲤:秋日登洪府滕王閣钱別序一三指孔鲤,孔子之子。鲤對:用孔鲤趨庭應對的故事。《論語,季氏》:「〈孔子)嘗 ... (見《後漢書,李膺傳》)後遂以登龍門比喩得到名人的援引 2 「楊意」二句 I 楊意:卽楊得意,西漢武帝時人。漢武帝讀《子虛賦》很滿意,想見這賦的作者。

劉盼遂, 1991

世說新語: - 第 39 页

這鐵黜、不王心麟得的連人穎信以誤守」賢白家正太試代東尊儒別對」殷白指辨丁通丁禮丁丁丁君」容元持教非府式商李標名是 陳元方子長文,有英才,與季方子孝 世說小辭典登龍門「龍門」是黃河水道,而今山西河津北和陝西韓城東北之間。黃河至此,兩岸 ...

劉義慶, 2013

從孩兒詩到百子圖 - 第 40 页

《封氏聞見記》卷五“燒尾”條:“士子初登榮進及遷除,朋僚慰賀,必盛置於酒饌音樂以展歡宴,謂之'燒尾',說者謂虎變為人,惟尾不化,須為焚除,乃得成人,故以初蒙拜受, ... 唐人作品已多用此典,許渾《晚登龍門驛樓》“風雲有路皆燒尾,波浪無程盡曝腮”➀,其例也。

揚之水, 2014

雲南民間故事集(一) - 第 37 页

有一天,最高處的達天閣開好了,該取名字了 o 楊蘭汝說:「師傅,你瞧,我們開出人間仙境,比金榜題名、蟾宮折桂還要稀奇百倍 o 過去把中狀元叫做登龍門,一登龍門,身價百倍 o 依我說.我們道才叫貫正的登龍門呢!」楊蘭汝是個讀書人'原先熱心功名,考來考去 ...

民間故事, 1989

人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 163 页

因此,鳢、鳍甫跳龙门变成鲤鱼跳龙门,也就是非常自然的了。唐代的《艺文类聚》所引《三秦记》说:龟、鱼集龙门下数千不得上,上则为龙。而宋代的《太平广记》所引《三秦记》则说:每岁季春,有黄鲤鱼自海及诸川争来赴之。一岁中,登龙门者不过七十二。初登 ...

姚立江, ‎潘兰香, 2002

汉语成语考释词典 - 第 238 页

参看〖上楼去梯] I 登龙门^ 609 16^9 17160 辛氏(疑为汉人)《三秦记》太平广记^四六六,龙门》引) :龙门山在河东界... ...龙门之下,毎岁季春有黄鲤鱼,自海及诸川争来赴之。一岁中,登龙门者,不过七十二。初登龙门,即有云雨随之,夭火自后烧其尾,乃化为龙矣 ...

刘洁修, 1989

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 58 页

張文(漁客). 直至入水汾河以後,河道才逐漸寬闊起來,水勢也就顯得緩慢,因此,在黃河前一段水域中,很多魚類於此迴遊,難以超越。古人的想法,魚兒只要躍過了「龍門」,就可以得上為龍,一登「龍門」聲價十倍,也是「登龍門」和「鯉躍龍門」之意。有不得上者, ...

張文（漁客）, 2015

作家之家

每年晚春三月時,就有黃色鯉魚自海及各大河川爭著來到龍門。鯉魚只要逆流而躍上龍門,立刻就有雲雨圍繞著,同時天降大火從後面燒掉它的尾巴,馬上就變化成一條神龍了。跳不過的仍為凡魚。因此成語有「一登龍門,身價百倍」的說法。唐代的舉子只要考 ...

北美洛杉磯華文作家協會ОРТХ аМЕРИЦА цХИНЕСЕ вРИТЕС' аССОЦИАТИОН лОС аНГЕЛЕС), ‎北美洛杉磯華文作家協會, 2013

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

唐韩朝宗曾做荆州长史,喜拔用后进,为时人所重。后因以“瞻韩”为初见面的敬辞,意谓久欲相识。2慕蔺:《史记∙司马相如列传》:“其亲名之曰犬子......既学慕蔺相如之为人更名相如。”后因称慕贤为“慕蔺”。3登龙门:比喻得到有名望、有权势者的援引而身价大增 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国典故辞典 - 第 961 页

五代王仁裕《开元天宝遗事,下,泥金帖子》: "新进士才及第,以泥金书帖子附家书中,用报登枓之軎。,唐,韩愈自谓"四举于礼部乃一得,三选于 ... 唐,封演《封氏闻见记》"故当代以由士登科为登龙门。,【登闻鼓】朝堂外所悬之鼓,臣民如有谏议及冤屈可击鼓鸣奏。

杨任之, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «登龙门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 登龙门 no contexto das seguintes notícias.

男子抱婴登龙门架先烈南路被堵塞

南都讯记者徐勉昨日中午12时许，一赤身男子抱着一名裹着襁褓的婴儿登上先烈南路转区庄立交道路上的龙门架。事发后，警员和消防人员到场进行解救，但该男子 ... «汉丰网, set 15»

个人赛辜梓豪蒋其润王晨星夺冠聂卫平:登龙门之赛

棋圣聂卫平在闭幕式致辞中称：一年一度的全国个人赛今年又产生了新的冠军，个人赛是中国围棋年轻棋手登龙门的比赛，要想成为龙，就要从这儿登出去，参加个人赛 ... «新浪网, set 15»

旅游另只眼- 鱼龙变化- 吴裕成摄影并撰文(图)

鲤鱼跳龙门的故事，见于《太平广记》引《三秦记》：大禹治水，凿断龙门山，形成门阙，黄河得以汹涌流下。每年春三月，有无数黄色大鲤鱼争跃于龙门前，“一岁中，登龙门 ... «汉丰网, jul 15»

李光耀的昆明足迹：首次访昆登龙门游石林看京剧

李光耀一行兴致勃勃地登上了龙门，眺望了秀美的滇池风光。 15日晚上，李光耀和夫人及其随行人员由时任省人大常委会主任安平生、韩念龙副外长和夫人陪同，出席 ... «凤凰网, mar 15»

犬子登龙门攀附金朝皇妹崔龙海父凭子贵咸鱼翻生

南朝鲜媒体周五引述中国消息灵通人士说，北朝鲜领导人金正恩的胞妹金与正，已于去年与北朝鲜劳动党中央政治局常委、劳动党中央委员会书记崔龙海的次子结婚。 «自由亚洲电台, jan 15»

魁星踢斗九阴无门派腿法深度全剖析

跛登龙门：招架招式，使用后会使自身进入防守反击状态，很实用的一个技能。 ... 在第二次五经魁首刚刚用完时接青云得路，落地后接跛登龙门——因为大部分玩家在 ... «速途网, ago 13»

日本打造“变态级”选美俯身挤胸透视衬衫诱惑

据日本《产经新闻》2月4日报道，有日本平面模特界的“登龙门”之称的“MISS FLASH 2013”发表会，在日本东京都内召开。荣获大奖的有阶户瑠李、永井里菜、池田裕子。 «新华网重庆频道, jul 13»

变态级选美挑战公众视觉神经无节操无下限遭批[组图]

变态级选美挑战公众视觉神经，有日本平面模特界的登龙门之称的MISS FLASH 2013发表会，日前在日本东京都内召开。荣获大奖的有阶户李、永井里菜、池田裕子。 «每日经济新闻, fev 13»

日本打造“变态级”选美

有日本平面模特界的“登龙门”之称的“MISS FLASH 2013”发表会，在日本东京都内召开。荣获大奖的有阶户瑠李、永井里菜、池田裕子。活动现场三人穿着泳衣登场，并 ... «网易, fev 13»

组图：日本打造大尺度选美选手穿泳装挤胸劈腿

据日本《产经新闻》报道，有日本平面模特界的“登龙门”之称的“MISS FLASH 2013”发表会，在日本东京都内召开。荣获大奖的有阶户瑠李、永井里菜、池田裕子。 «腾讯网, fev 13»