Significado de "笛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笛 EM CHINÊS

笛  [dí]

O QUE SIGNIFICA 笛 EM CHINÊS

Flauta

笛

A flauta é um instrumento de sopro, é um instrumento de sopro de canela, pelo instrumento através da abertura do ar para o som. De acordo com a classificação de Hornbobst-Sachs, a flauta pertence aos aerófonos de ponta. A flauta comum para o tubo reto, além de tocar com o bocal, existem várias aberturas de passo ajustáveis, as aberturas abertas ou fechadas produzirão um passo diferente. Existem diferentes flautas em cada lugar, e algumas flautes (como a flauta) são a flauta, a boca da flauta no final da flauta, tocando a flauta e os lábios verticais. Alguma flauta (como a flauta) é uma flauta, soprando a boca no lado da flauta, jogando a flauta e os lábios paralelos. A flauta é o instrumento mais antigo que não a voz humana, no estudo arqueológico, descobriu que a primeira flauta é o uso de ulnar animal viu as duas extremidades da perfuração articular da flauta óssea, na Alemanha A Suábia Albi encontrou muitos Paleolíticos Flauta, cerca de 43.000 a 35.000 atrás, essas flautas que os seres humanos europeus têm tocado na tradição de instrumentos musicais. Enquanto a China também encontrou cerca de 9.000 a 7700 anos atrás, a flauta do osso de Jiahu. ...

笛是一種管樂器，是屬於无簧片的木管樂器，由通過樂器開口的空氣來發聲。依照霍恩博斯特爾-薩克斯分類法，笛屬於边棱音气鸣乐器（edge-blown aerophones）。 常見的笛為直身長管，除了吹奏用的吹口外，還有幾個調整音高的開口，各開口的打開或閉合會產生不同的音高。各地方有不同的笛，有些笛（如直笛）是豎笛，吹口在笛的末端，吹奏時笛和嘴唇垂直。有些笛（如長笛）是橫笛，吹口在笛的側面，吹奏時笛和嘴唇平行。 笛是除了人聲之外最古老的樂器，在考古研究中，發現最早的笛是用動物的尺骨鋸去兩端關節鑽孔而成的骨笛，在德國施瓦本阿尔比發現許多舊石器時代笛，距今約43000年至35000前，這些笛子表示了當時歐洲的人類已有演奏樂器的傳統。而中國也有發現距今約9000年至7700年的賈湖骨笛。...

definição de 笛 no dicionário chinês

O nome do instrumento, geralmente de bambu, tem oito furos e é jogado de lado: a flauta. Flauta. Piccolo. Filme. Sirene Sharp: apito. Sirene.

笛 管乐器名，通常是竹制的，有八孔，横着吹奏：笛子。长笛。短笛。笛膜。 响声尖锐的发音器：汽笛。警笛。

TRADUÇÃO DE 笛

Conheça a tradução de 笛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笛» em chinês.

• chinês: 笛
• Tradutor português - espanhol: Flauta
• Tradutor português - inglês: Flute
• Tradutor português - hindi: बांसुरी
• Tradutor português - arabe: مزمار
• Tradutor português - russo: флейта
• Tradutor português - português: flauta
• Tradutor português - bengali: বাঁশি
• Tradutor português - francês: flûte
• Tradutor português - malaio: Flute
• Tradutor português - alemão: Flöte
• Tradutor português - japonês: フルート
• Tradutor português - coreano: 플루트
• Tradutor português - javanês: flute
• Tradutor português - vietnamita: ống sáo
• Tradutor português - tâmil: புல்லாங்குழல்
• Tradutor português - marata: बासरी
• Tradutor português - turco: flüt
• Tradutor português - italiano: flauto
• Tradutor português - polonês: Flet
• Tradutor português - ucraniano: флейта
• Tradutor português - romeno: flaut
• Tradutor português - grego: φλάουτο
• Tradutor português - africâner: fluit
• Tradutor português - sueco: flöjt
• Tradutor português - norueguês: Flute

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笛»

Descubra o uso de 笛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

笛殤(1)【原創小說】: - 第 25 页

笛聲宛轉悠揚,直讓人振奮似乎身上每一個發黴的細胞都在笛聲的作用下都活躍起來,心裡卻又有著從未有過的平靜......很長時間以後,笛聲停了......「笛聲真好聽,這首曲子叫什麼?」逸問了一句子瑤呆呆的看著他。好像在看一個新鮮物種。「怎麼了?我有什麼 ...

螞蟻, ‎北京太和凱旋, 2015

创新管理: 技术、市场与组织变革的集成

责任者译名:笛德。

笛德, ‎本珊特, ‎帕维特, 2002

笛箫音乐

本书介绍了笛箫简史及性能介绍,中国笛萧音乐的流派、代表人物和主要作品、笛箫音乐语言的民族性,并介绍了中国笛箫音乐作品十六首。

周世波, 2002

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 120 页

以箜篌琵琶笛笳為主 劉月珠. (三)琵琶在右手指法運用上,以指撥方式為重要觀念,初步碰觸上要和諧溫潤,才是基本審美觀點。(四)右手作聲,左手成韻,因此兩手互用才是傳達音樂情韻之重點。(五)深受眾人喜歡,顯然得益於磅礡的表現力。第四節琵琶樂詩 ...

劉月珠, 2007

漁笛恨

Explores the rugged beauty of Australia's last frontier.

袁子, ‎孟敦和, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笛 no contexto das seguintes notícias.

姚笛被封"公关女王"：靠"打死不回应"甩黑历史

姚笛因“文章出轨”事件而形象受重创后，就被烙上了“小三”的骂名。没想到，“接盘侠”很快就出现了——今年6月，李威和姚笛的地下情曝光，据说男方还是甩了前女友 ... «中国新闻网, ago 15»

《我的宝贝》今日开播姚笛变御姐降服佟大为

搜狐娱乐讯家庭情感剧《我的宝贝》将于今晚正式登陆江苏卫视。该剧由徐纪周执导，佟大为、姚笛、刘天佐、徐翠翠等实力派演员联袂主演，讲述了80后小夫妻处理 ... «搜狐, jul 15»

李威承认追姚笛怒斥床照：炒作冲我来向她道歉！(图)

全民星探表示这是李威与前女友杨子晴的照片，并爆料李威与姚笛拍摄新剧擦出爱火，与杨子晴逐渐疏远，姚笛疑似再做小三。24日晚，李威微博发声否认了该女子为 ... «凤凰网, jun 15»

姚笛李威被曝两度海口私会疑因戏生情

而近日，姚笛恋情也悄然更新，全民星探爆料称她已与台湾男星李威热恋数月，在情人节前后姚笛曾两度赶赴海口探班李威，随后更返回李威下榻的酒店过夜，疑似坐实 ... «新浪网, jun 15»

姚笛新剧扮少女扒扒她消失的一年

众所周知，去年3月“出轨门”曝光后，与文章的高调态度得出相比，姚笛选择禁声，更鲜有在公众面前露脸，直到4月17日晚，姚笛发出一条微博打破了一年以来的沉寂， ... «新浪网, abr 15»

姚笛加盟真人秀《世界的尽头》 现身泰国叫卖椰子(图)

近日，沉寂一年之久的姚笛现身泰国，参与拍摄真人秀《前往世界的尽头》。在录制现场，姚笛不仅客串起小贩叫卖椰子，还亲自操刀削皮，尽显女汉子一面。心情大好的 ... «凤凰网, abr 15»

姚笛“出轨门”复出是该展露笑容了

只是那事儿之后，姚笛很少笑了，据说，在录制现场也只是有一说一。这容易理解，对于女人来说，最可怕是不是外伤，而是情伤。虽然那事儿出来后，很多人都指责姚 ... «新浪网, jan 15»

《青年医生》文章姚笛戏份删了吗?文章姚笛客串第几集出现

文章姚笛出轨门之后一直沉寂，如今赵宝刚导演的青年医生将播，两人客串，还会播 ... 据悉，文章[微博](微博)和姚笛[微博]在剧中有一些戏份，但赵宝刚表示他们的部分 ... «四海网, nov 14»

文章姚笛马伊琍“出轨门”复出PK

出轨门”事件后，当事三位“主角”文章、姚笛、马伊琍曾一度成为娱乐关注最热点的人物，所谓“福祸相依”，三人的知名度也持续高涨，如今，三位当事人接连复出，再次 ... «新浪网, nov 14»

《和平的全盛时代》片花曝光任重姚笛擦出火花

人民网北京11月4日电由丁小雄执导，青年演员任重、姚笛、王倩一、李婳挑梁，老戏骨何赛飞、艾丽娅、谢园、马丽护航的家庭轻喜剧《和平的全盛时代》即将开播。 «人民网, nov 14»