Significado de "诋挫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 诋挫 EM CHINÊS

诋	挫
dǐ	cuò

O QUE SIGNIFICA 诋挫 EM CHINÊS

definição de 诋挫 no dicionário chinês

Frustrado e destruído.

诋挫 诋毁折挠。

TRADUÇÃO DE 诋挫

Conheça a tradução de 诋挫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诋挫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诋挫» em chinês.

• chinês: 诋挫
• Tradutor português - espanhol: retroceso calumnia
• Tradutor português - inglês: Slander setback
• Tradutor português - hindi: बदनामी झटका
• Tradutor português - arabe: القذف نكسة
• Tradutor português - russo: Клевета удар
• Tradutor português - português: calúnia revés
• Tradutor português - bengali: স্লেন্ডার বিপত্তি
• Tradutor português - francês: calomnie recul
• Tradutor português - malaio: fitnah kemunduran
• Tradutor português - alemão: Verleumdung Rückschlag
• Tradutor português - japonês: 中傷後退
• Tradutor português - coreano: 비방 좌절
• Tradutor português - javanês: pitenah pikantuk
• Tradutor português - vietnamita: vu khống thất bại
• Tradutor português - tâmil: அவதூறு பின்னடைவு
• Tradutor português - marata: निंदा खीळ
• Tradutor português - turco: İftira aksilik
• Tradutor português - italiano: calunnia battuta d´arresto
• Tradutor português - polonês: oszczerstwo wpadka
• Tradutor português - ucraniano: наклеп удар
• Tradutor português - romeno: calomnie regres
• Tradutor português - grego: Η συκοφαντία οπισθοδρόμηση
• Tradutor português - africâner: laster terugslag
• Tradutor português - sueco: förtal bakslag
• Tradutor português - norueguês: bakvaskelse tilbakeslag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诋挫»

Descubra o uso de 诋挫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诋挫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 2 卷 - 第 82 页

臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;國有忠臣,姦邪爲之不起。爲,于偽翻。司隸校尉寬饒,忠直憂國,以言事不當意而爲文吏所詆挫,際曰:詆,毀也。挫,折也。上書訟 81 曰:訟者,訟其執金吾。以爲「寬饒旨意欲求禪,大逆不道!」 1 ^曰:言欲使天子傅位於已。鰊大夫鄭昌愍 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

資治通鑑 - 第 2 卷 - 第 62 页

4 |語稱孔子曰:「君子食無求飽,居無求安。」故引之。進有憂國之心,返有冤也。「臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;國有忠臣,姦邪爲之不起。爲,于僞翻。司 1 尉寬饒,忠直憂國,以言事不當意而爲文吏所詆挫, ! ^曰:詆,毀也。^挫,折也。上書訟寬饒曰:訟者,訟其執金吾 ...

司馬光, ‎胡三省, 1963

Xi yuan wen jian lu - 第 12 卷 - 第 61 页

... 離念繋不石咬憲也與等縱有而结诋與獄激雖身死小首重也法士首 II 怒同囚咎 0 通令乎從獄除相聖郡法陳耳臣~1 1 政之正士吏臣伍朝平官邦等之&鄭格人通史吊加誣居而憲臣 1013 元廢頓鋅遷薄影引去提罪惡\詆挫驚下亞酸及識囚刑牢又杖'書欺而:紳 ...

Xuan Zhang, 1968

Tzu chih tʻung chien - 第 1 卷 - 第 42 页

险,麼居不求安,食不求飽;曰:論語稱孔子曰:「君子食無求飽,居無求安。」故引之。進有蹙國之心,退有冤也。「臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;國有忠臣,姦邪爲之不起。爲,于偽粼。司隸校尉 1 : 8 ,忠直憂國,以言事不當意而爲文吏所詆挫, ^曰:詆,毀也。拽,折也。

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1972

Guo li bian yi guan guan kan - 第 27 卷 - 第 88 页

對於《左氏〉議立學官一再遭挫,試綜理其原因,約可見以下數端。一、未能暴論讖緯大義明白指出《 ... 建平中,侍中劉歆欲立 相與排之。孝哀皇帝重逆 《左氏〉,不先暴論大義,而輕移太常,恃其義長,詆挫諸儒,諸儒內懷不服, 88 國立編譯館館刊第二十七卷第一期.

Guo li bian yi guan, 1998

後漢書 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 863 页

... 不先暴論大義,而輕移太常,恃其義長,詆挫諸儒,諸儒内懷不服,相與排之。孝哀皇帝重逆衆心,故出莖爲^太守。從是攻擊《左氏》,遂爲重仇。至光武皇帝,奮獨見之明,興立《左氏〉、《穀梁》,會二家先師不曉画識,故令中道而廢。凡所以存先王之道者,要在安上理 ...

范曄, ‎許嘉璐, 2004

Chongding zhui baiqiu quanji: Neifen shi'er ji

緬扣花墟伊絮叨匕室頓誣齲由呣霹挫詆那夯【」( ′ (w」」唗(三‵ ′ | " " ′【 __ ' |呂【‵'′〔.' l_ )濂實』籬}嚥′〝吽匕空涯慢臉先來壩郝{昜鱷厂遵你家沒一〝 l_l ‵矗 _DI'||I‵( l0|【|||||I" _||'′′.|_〝(l_| l __ 〞〉〉) ′- ˋ 一′ l ~ I 忡量')〉4 "一一一` _ 」裙賽' ...

玩花主人, 1823

中國中古政治的探索 - 第 9 页

(重詞章科目) ,七挫於宋(哲宗)元祐,八挫於宋(寧宗)慶元(禁黨人) ,九挫於元(以革古俗,亂中國'視臣民爲奴隸) ,十挫於明太祖(毁名節,忌才士,用帖括) ,十一挫於明東廠(禁黨人) ,十二挫於乾嘉士夫之論議(詆社會)。麥氏之論,以俠說明時代越後越受挫,此處之俠 ...

高明士, 2007

十七史詳節 - 第 2 卷

司隸校尉寬饒居不求安,食不求飽,進有憂國之心,退有死節之義,上無爲文吏所詆挫,上書頌寬饒曰:顔曰:「頌稱其美。」仲馮曰:「自頌之頌。」臣聞山有猛獸,藜藿爲之不采;吾議,以爲寬饒指意欲求檀,植古揮字。大逆不道。諫大夫鄭昌愍傷寬饒忠直憂國,以言事 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

明清之交文人游幕与文学生态: 以徐渭, 方文, 朱彝尊为个案 - 第 262 页

微名翻诋挫,暇日少欢愉。处贱无奇策,因人远祸枢。同舟邀楚客(王世显) ,听曲赏巴斂。... ...倚著忧他日,沉吟愧壮夫。虞翻仍去越,张翰未归吴。讵有追风骠,恒随泛渚凫。达生兼止托,齐物任荣枯。述作安时论,莺花尽友于。莫将乡国泪,频洒阮公途。这是朱彝尊 ...

朱丽霞, 2008