Significado de "戮挫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戮挫 EM CHINÊS

戮	挫
lù	cuò

O QUE SIGNIFICA 戮挫 EM CHINÊS

definição de 戮挫 no dicionário chinês

Frustrado e morto.

戮挫 诛杀折辱。

TRADUÇÃO DE 戮挫

Conheça a tradução de 戮挫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戮挫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戮挫» em chinês.

• chinês: 戮挫
• Tradutor português - espanhol: masacre revés
• Tradutor português - inglês: Slaughter setback
• Tradutor português - hindi: वध झटका
• Tradutor português - arabe: ذبح نكسة
• Tradutor português - russo: Убой удар
• Tradutor português - português: Slaughter revés
• Tradutor português - bengali: স্লটার বিপত্তি
• Tradutor português - francês: Slaughter recul
• Tradutor português - malaio: Slaughter kemunduran
• Tradutor português - alemão: Slaughter Rückschlag
• Tradutor português - japonês: スローター後退
• Tradutor português - coreano: 도축 좌절
• Tradutor português - javanês: rojo pati pikantuk
• Tradutor português - vietnamita: Slaughter thất bại
• Tradutor português - tâmil: ஸ்லாட்டர் பின்னடைவு
• Tradutor português - marata: तिला ते संहाराची खीळ
• Tradutor português - turco: Slaughter aksilik
• Tradutor português - italiano: Slaughter battuta d´arresto
• Tradutor português - polonês: ubój wpadka
• Tradutor português - ucraniano: забій удар
• Tradutor português - romeno: sacrificare regres
• Tradutor português - grego: σφαγή οπισθοδρόμηση
• Tradutor português - africâner: slagting terugslag
• Tradutor português - sueco: slakt bakslag
• Tradutor português - norueguês: Slaughter tilbakeslag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戮挫»

Descubra o uso de 戮挫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戮挫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jian cha yuan gong bao - 第 2633-2640 期 - 第 34 页

China. Jian cha yuan. 年月 5 日退休生效。(三)惟查,毫高枝署就沈明彦之莲失,相段以 96 年 3 月 20 日枝人字第 0960500526 铣函韩其「於 91 年 10 月简涉舆不富人士出圃旅通、参舆博葬、祖欠睹值致生料粉,又 91 年 10 月 7 日未辨妥清假手擅,晾碱 1 ...

China. Jian cha yuan, 2009

新譯漢和大辭典 - 第 106 页

... 2 通卞、野【鉞力】" - : : "寸。爽^ .」「聿求:元聖;與"之戮,力」【戮挫】? , 9 ^ ^ 3406 。謝莊「籾廷忠誠、必加:戮挫」【【"^ I 4~ X 。之瑭切。碟。"「陴及, ,条漢之戦力」【戦 6 】 3 : - ^ ? & ^入^士)。史^ ! . 1 「招 3 戦士〖明:功茌,」【戦色】 1 , 1 : 40 5 ^ ^々 66 弒 0 多。

濱野知三郎, 1927

國民革命簡史: 修補清河縣志稿大事記附錄

因此我们的立易,是渭栖而相午解决中日尚题,用外交而不以歇争的万式,是我们所希望的遣不蒜是末载之先或是洽戮揩段抑都 ... 解诀 Ne 富此之峙,日革若莉午藏意鼻斡悉此官三旨後,郎富照肆、我圃抚戮整脯及作戮挫辕教驯因车脯不周,指撵紊吼而失利。

劉本厚, 1985

北伐戰史

八木冗又冗九八 O ea 克充毛澈我作戳部署 第三箭蔽我作我部署;第四箭作戮趣遇: :第五筋得失枝·讨巨;第七章甫昌含战巨 ̈ :第一箭作我前一投状况第二箭作我前敞我熊势第三箭澈我作戮部署巨第四箭舍戮挫遇巨;第五箭得失枝封「:第八章肃清江西!

China (Republic : 1949- ). 國防部. 史政局, 1967

宋書 CU

積段罔極,日月滋深。此遂圖犯玄宮,志窺題湊,將肆梟、鏡之禍,騁商、頓之心。又欲||鵠毒崇憲,虐加諸父,事均宮間,聲遍國都。騁梟小豎,莫不寵暱,朝廷忠誠,必也戮挫。收掩之旨,唬虎結轍:掠奪之使,白刀相望。百僚危氣,首領無有全地:萬姓崩心,妻子不復相保。

沈約, ‎Zhonghua shu ju. Bian ji bu, 1974

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 119 页

睐柬小竪,藥不寵暱,朝廷忠誠,必也戮挫。收掩之旨,琥虎結轍;掠奪之使,白刃相望。百僚危氣,首領無有全地;萬姓崩心,妻子不復相保。所以鬼哭山嗚,星鈎血降,神器殆於馭索,景祚危於綴旒。朕假寐凝憂,泣血待旦,慮左產之基,於焉而泯, ^、^之案,將墜于淵。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

全宋文 - 第 339 页

积叠周极,日月滋深。比遂图犯玄宫,志窥题凑,将肆枭、猴意之祸,骑商、顿之心。又欲鸠毒崇宪,虐加诸父,事均宫闻,声遍国都,邸粤枭小竖,莫不宠晚,朝廷忠诚,必加戮挫。收掩之旨,城虎结辙;掠夺之使,白刃相望。百僚危气,首领无有全地万姓崩心,妻子不复相保 ...

苑育新, 1999

古今文綜 - 第 5 卷 - 第 131 页

張相, 姚漢章 加戮挫收掩之旨虓虎結轍掠奪之使白刃相望百僚危氣首領無有全地萬姓 1,610 0 0 510 0 0 6 0 0 0 5 01^ 6 6 !^ 6 61515 ^ 151^1510 0 0 131 又欲鳩毒崇 I&虐加諸^事均宫^聲徧國渉鵝^ . ! ^莫^ ^ ^朝^必積璺罔^日月滋&& ^圖犯玄&志窺題^ ...

張相, ‎姚漢章, 1962

中央研究院近代史研究所专刊: 抗战时期的国军人事 - 第 9 页

者,以肺哦衔篇主,封大军作哦的指樟作类磨镶较少,封军事作哦以外的政治作戮、挫湃作哦、心理作哦,更燕暇研究,但是也有若干亭生,派赴部缘後,接受置搽的哉锡磨辣,而能有馒具的表现。 0 至於哇大里案生搪任参茬暇荡者的表现,一般韶窟哇大出身的参 ...

张瑞德, 1993

明清檔案論文集 - 第 378 页

而此残件内最末了一句,尤篇洪氏徒来惟一不二的主强,此项主强内,熏面更葫裹右爵,就是葫,偷若兵不芦,钠不足,或畴事檄舍,未能演合的峙侯,便不敢挫摹妄动,以成不了之局的。可兑洪氏之制二,本已膀算在握,只在等待檄禽之可乘而已。所不幸的,演之事有 ...

李光濤, 1986