10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «递训»
Descubra o uso de
递训 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
递训 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
这 2000 多条递训,大约涉及了 3292 字。在总共 9000 余宇的《说文解字》全书中占了相当的比重,这显而易见决非是偶然的现象。一个递训系列之所以得以形成,首先是由于组成这个系列的各个字的字义有相同之处。因此,《说文解字》中不少递训实际上是 ...
以上都是甲、乙、丙递相为训,后来又结合成同义素并列复合词。从互训及同训、递训的构词发展中,可以看出汉语同义词的丰富性。同义词的丰富性不断来自训诂学上广泛应用"同义为训" , "同义为训"又促使同义素复词不断产生,更增加了同义词的丰富性。
例二"若"与"及" "若"训"及" , "不若"即"不及" ,这是常训。 ... 王引之总结说: " '及'与'若'同义,故'及'可训为'若' , '若'亦可训为'及,。 ... 词的"相因生义"和"递训"、"互训"更不是一回事, "递训"和"互训"是一种训释词义的方法,而"相 丄 7\上面说过,词的"相 102 葛蠤》: ...
4
蒋绍愚自选集/著名中年语言学家自选集 - 第 13 页
这里顺便说明一点:在训诂学上有所谓"递训" ,即八训 8 , 8 又训( :。如《尔雅,释言》: "速,徵也;徵,召也。"又有所谓"互训" ,即八训 8 , 8 训八。如《尔雅,释宫》: "宫,室也,室,宫也。" "相因为训"和"递训"、"互训"是不一样的。"递训"和"互训"的公式是:八二 8 , 8 = 0 ...
黄金贵. 也。"《心部》: "恙,忧也。" "悠,忧也。" "愁,忧也。" "忡,忧也。" "悄,忧也。" "悴,忧也。"异部: "式,法也。" "模,法也。" "辟,法也。" "范,法也。" 3 ^递训,两个或几个词之间递传的训释。《庄子,齐物论》: "庸也者,用也;用也者,通也;通也者,得也。"《礼记,祭统》: "福 ...
构成一般的训释格式的词遍及《说文》全书,这些词又通过别的训释格式同其他词发生联系,这样,就交织成广大而复杂的同义关系群。:^《说文》对词的同义关系的表述除了普遍存在的一般训释格式,还有一些特殊训释格式,这就是互训、递训、同训、同义连 ...
这里将《说文》中所见同训、互训、递训的同义基本词分别举出几个例子如下:《说文》中基本词同训之例: "走,趋也;赴,趋也。" "速,疾也;迅,疾也。" "晓,明也;旦,明也。" "八,别也;分,别也。" "训,说教也;诲,晓教也。" "持,握也;把,握也。" "冷,寒也;凍,寒也。" "疾,病也 ...
第五组是用乙训释甲,再用丙训释乙,几个词语辗转训释,有人把这种直训叫做"递训"。如果辗转训释的几个词语之间的意义不相同或不相近,则不能称之为"递训"。例如:《说文》: "敛,收也。" "收,捕也。" "捕,取也。" "收"有"逮捕"义,又有"聚集"义。"敛,收也" ,是取" ...
不过,这种方法也有局限住,因为语言中完全同义的词较少,而且每个词至少都有两个以上的意义,它与别的词常常只在某个意义上同义,因此只有在某个意义上才能互训。再者,即便是同义的词,如果连音义都不认识,就会失去互训的作用。(二)递训法即位于 ...
本书是作者耗费十余年心血撰写而成,分别从文字、章句、训诂、人物、事典、意义等方面对《论语》进行了解读,尤其值得一提是 ...