Significado de "抵御" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抵御 EM CHINÊS

抵	御
dǐ	yù

O QUE SIGNIFICA 抵御 EM CHINÊS

definição de 抵御 no dicionário chinês

Resist Resistance: Resistir totalmente ao inimigo da invasão.

抵御 抵抗：全力抵御入侵之敌。

TRADUÇÃO DE 抵御

Conheça a tradução de 抵御 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抵御 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抵御» em chinês.

• chinês: 抵御
• Tradutor português - espanhol: en contra de
• Tradutor português - inglês: Against
• Tradutor português - hindi: के खिलाफ
• Tradutor português - arabe: ضد
• Tradutor português - russo: против
• Tradutor português - português: contra
• Tradutor português - bengali: প্রতিরোধ করার জন্য
• Tradutor português - francês: contre
• Tradutor português - malaio: Tolak
• Tradutor português - alemão: gegen
• Tradutor português - japonês: に対して
• Tradutor português - coreano: 에 대하여
• Tradutor português - javanês: Nolak
• Tradutor português - vietnamita: chống lại
• Tradutor português - tâmil: எதிர்க்க
• Tradutor português - marata: प्रतिकार करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: direnmek için
• Tradutor português - italiano: contro
• Tradutor português - polonês: przed
• Tradutor português - ucraniano: проти
• Tradutor português - romeno: împotriva
• Tradutor português - grego: κατά
• Tradutor português - africâner: teen
• Tradutor português - sueco: mot
• Tradutor português - norueguês: Against

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抵御»

Descubra o uso de 抵御 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抵御 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大学生竞技口才训练

但是,社会上不都是我们在座的这样的一些君子们,先生们,还有人犯罪,也就是说,世界上还有一些人不能够抵御西方歪风。西方歪风就此进来了,为什么不能用儒家思想抵御这种歪风呢?它没这种抗体,没这种功能,我们为什么要抱残守缺呢?我们还是用综合 ...

张子睿, 2005

舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 192 页

方歪風也是沒有被抵禦的。我們認為儒家思想不可以抵禦西方歪風,是因為理論上沒有這種功能,實際上不能抵禦。第一、儒家思想是一種倫理本位主義的思想,要它對具體的社會行為發生直接的作用,需要一定的條件......第二、儒家思想作為文化傳統有其 ...

李天道, 2014

e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

[英文] resist;withstand [例句] 1 我们一定要团结起来,坚决抵御敌人的侵犯。 2 只有坚持不懈地锻炼身体,增强自己的免疫力,才能抵御病菌的侵袭。[搭配]抵御外侮|抵御风沙|抵御袭击|共同抵御|顽强抵御|成功抵御[近义]抵抗|抵挡[词辨]抵御·抵抗都有“以 ...

杨学敏, 2012

专注: 中国企业如何抵御诱惑健康成长

本书从众多中外企业的经典案例入手,深入剖析和揭示企业的成败根源,全面阐述了“专注”对于成长型的重要意义,强化企业核心竞争力。

孙健耀, ‎樊五勇, 2005

坏男人: 女性无法抵御的诱惑、历险与征服

作者用她们挥洒自如的笔调和丝丝入扣的论述阐释着为什么女性总是心甘情愿地落入坏男人的掌握,展现了男女不同的欲求 ...

延克尔, ‎福斯, 2002

异人修行录:

林下心里急于了解黑洞的一切,所以不知不觉间就提高了飞行的速度!这在外界看来,就像一道金光迅速飞向天空!终于,林下知道了他现在已经快要接近黑洞了,因为他感受到黑洞给他的巨大吸力!连忙运气真元抵御!林下越来越接近黑洞,同时黑洞带给他的 ...

七支笔, 2014

万里长征:

分兵” , “全线抵御”的错误方针,同敌人硬打硬拼,企图同时阻住敌人,求得战役上大的胜利,使消极防御的战略发展到了极点。他们以红三军团第六师及红二十一师,在兴国西北地区抵御敌人第八纵队的进攻二以红二十三师及部分地方武装,在古龙冈以北地区 ...

潘强恩 编著, 2014

World Economic Outlook, October 2012: Coping with High ... - 第 124 页

它们在过去十年中构建的政策空间已有部分被用来抵御全球危机,且尚未得到全面重建。并且,目前的一些迹象表明,某些此类经济体的增速正在减慢。本章将考查这些经济体的抵御能力——即,使经济增长维持得更长久、更强劲,使经济下滑时间更短、程度 ...

International Monetary Fund. Research Dept., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抵御»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抵御 no contexto das seguintes notícias.

马来西亚总理：马经济更加强劲能抵御任何风暴

纳吉布在全球资本市场论坛上表示，马来西亚当地企业资产负债表和公司治理更有力，金融和银行业结构性改革使其能抵御“剧烈波动”。 “我们有望达到目标，即到2020 ... «新浪网, set 15»

国共抗战老兵聚首忆当年：不同党派团结一心抵御外侮

看着满头银发的“战友”，李伯启称都是在同一个战壕战斗过的兄弟，“当年，我们虽分属不同的党派，但目标一致，都是为了抵御外侮。我们同仇敌忾、团结一心，为民族 ... «中国新闻网, ago 15»

格林斯潘：资本金充足是银行抵御危机王道

新浪美股讯北京时间24日FT称，美国经济刚刚度过一场危害性史无前例的金融危机以及长达6年的经济停滞。这本是可以避免的。 2008年金融危机暴露的是，支撑高 ... «新浪网, ago 15»

信托业抵御风险能力增强风险项目规模和占比双降

与此同时，2014年信托的风险资产规模及风险资产比率连续实现“双降”，信托行业净资产规模继续保持快速增长，加大增资力度以及风险准备金计提力度，风险抵御 ... «新浪网, jul 15»

机构扎堆调研15家药企“寻医问药”抵御寒流

从短期来看，互联网医疗个股可能要面临短暂休养，机构显然更看重“中药进补”来抵御股市“感冒”。数据显示，在机构进驻调研的15家药企中，中药生产企业占据 ... «新华网, jul 15»

新兴市场拿什么抵御美联储加息？

... 华尔街日报报道称，新兴市场国家的外储总额依然保持在纪录高位附近，这也令观察人士相信，总体而言，它们在面对困难时期的外部挑战时，是有能力抵御风险的。 «新浪网, jun 15»

炎炎夏日拒绝“蒸笼”遮阳板抵御高温？

那么有没有什么好办法，可以抵御高温呢？车内遮阳板是很多人的选择，将他挡在汽车玻璃上，避免阳光直射，从而实现阻挡高温的作用，那么它究竟是否有效呢？ «人民网, jun 15»

新兴市场能否抵御未来资本流出？

新浪财经讯北京时间5月28日消息，由于外国资本持有大量新兴市场资产，资本流出将构成潜在风险。Invesco新兴市场主管Rashique Rahman与高级宏观分析师Jay ... «新浪网, mai 15»

新研究发现转基因玉米没能成功抵御虫害

20世纪90年代末，科学家发现，Cry1Ab还可以抵御玉米夜蛾。但是科学家还预测，会有足够的玉米夜蛾能够生存下来，从而使这种害虫产生对Cry1Ab毒素的抗药性。 «新浪网, mai 15»

美军研究可抵御爆炸的墙纸强度比钢高5倍

目前，美国军方最新研制一种高科技墙纸，粘在墙壁上可以抵御爆炸冲击波， ... 它是由加固凯夫拉纤维粘性材料制成，图中是实验展示这种墙纸能够抵御碰撞冲击。 «腾讯网, mai 15»