Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "殿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 殿 EM CHINÊS

殿  [diàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 殿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «殿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
殿

O palácio

宮殿

O palácio foi originalmente projetado para o uso dos edifícios do imperador, geralmente conhecido como a etiqueta e escritório para o prédio principal para o "templo", e disse que a parte viva do "palácio" costumava se referir ao monarca ou figuras públicas importantes Vivendo casas. O palácio principal na capital nacional é o centro do poder da nação com o símbolo, como a Cidade Proibida. O significado simbólico do palácio é estendido a códigos políticos ou religiosos, como o Kremlin e a Casa Branca. O palácio varia de acordo com as condições ambientais de cada país. Muitos dos palácios europeus são projetados como castelos e fortalezas. Alguns dos palácios da Ásia são projetados como templos e torres. O palácio da China é relativamente rico, incluindo o principal centro administrativo - o palácio, bem como o palácio, o jardim e assim por diante para o imperador, a família real, a nobreza, o descanso das autoridades ou o lugar da música, são complexos de jardins em grande escala. ... 宮殿最初是皇帝所用的建筑物的专称,一般称举行礼仪和办公用的主体建筑物为“殿”,而称生活起居的部分为“宫”,后用来泛指君主或重要公衆人物所居住的房屋。在國家首都的主要宮殿是全國的權力中心與象徵,如故宮。宮殿的象徵意義引申為政治或宗教的代號,如克里姆林宮和白宮。宮殿根據各國的環境情況而不同,如歐洲的宮殿不少被設計成城堡、堡壘形式,亞洲的宮殿有些設計成寺廟、塔狀的形式。中國的宮殿則比較豐富,包括主要行政中心-皇宮,還有行宮、花園等讓皇帝、皇族、貴族、官員休息或行樂的地方,都是大形的園林建築群。...

definição de 殿 no dicionário chinês

Templo A casa alta, especialmente o lugar onde o imperador reside e a RPDC, ou o lugar onde as divindades adoram: o palácio. Salão do tesouro. Templo dourado. Salão. Tribunal do Templo. O tigre no templo (Yu-min daddy minister). Teste do palácio. (Sua Alteza Real) Um nome respeitável para o Príncipe ou Príncipe. No final: depois do templo. Exército dos Templos. 殿 高大的房屋,特指帝王所居和朝会的地方,或供奉神佛的地方:宫殿。宝殿。金銮殿。殿堂。殿阁。殿上虎(喻敢谏之臣)。殿试。 〔殿下〕对亲王或太子的敬称。 在最后:殿后。殿军。
Clique para ver a definição original de «殿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 殿

殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿脚女
殿
殿
殿
殿

Sinônimos e antônimos de 殿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «殿»

Tradutor on-line com a tradução de 殿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 殿

Conheça a tradução de 殿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 殿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «殿» em chinês.

chinês

殿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Temple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

храм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

templo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dewan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schläfe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テンプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świątynia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

храм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

templu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Temple
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Temple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 殿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «殿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «殿» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «殿» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «殿» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «殿» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 殿

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «殿»

Descubra o uso de 殿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 殿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太原晋祠聖母殿修繕工程報告
本书主要介绍了太原晋祠圣母殿创建年代及历史沿革、地基勘察研究、倾侧沉陷测试、构件残损研究,太原晋祠圣母殿修缮加固方案、修缮工程设计书等内容.
柴泽俊, 2000
2
富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 10 页
早一日填好了二甲到三甲所有名次的黄榜已经安放在了华盖殿的东侧,等到这天一大早,钟鼓未鸣,左披门先开,从吏部尚书夏守义以下的所有读卷官便先期而人。往日皇帝亲自在签临传朋卢的时候,都是御华盖殿,然而如今太子监国,为表示不敢和皇帝匹敌, ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
聖殿祭司的ASP.NET 4.0專家技術手冊 (電子書): - 第 ii 页
殿祭司 奚江華. ASP.NET 4.0 是微軟開啟網頁技術多元性的一個里程碑,突破長久以來 Web Form 獨秀的局面,進而轉變成與 MVC 及 Web Pages 的多元齊放的新風貌,讓不同調性的開發人員,都能有一套適合的對應工具,以符合其偏好,同時在 ...
聖殿祭司 奚江華, 2012
4
中国历代状元殿试卷
本书收入了唐至清代的状元殿试题和状元殿试卷.
邓洪波, ‎彭明哲, ‎龚抗云, 1993
5
蔡襄集/宋端明殿学士蔡忠惠公文集
本集为《宋端明殿学士蔡忠惠公文集》/蔡襄(1012-1067), 字君谟, 人称蔡端明, 又称蔡忠惠. -- 附录: 1. 宋蔡忠惠公别纪补遗; 2. 蔡襄生平资料汇辑; 3. 北宋名儒贤臣: 蔡襄; 4. 蔡襄著作考
蔡襄, ‎徐〓, ‎吳以寧, 1996
6
钦赐仰殿与东嶽信仰: 一个宗教人类学视角的考察
上海市重点学科项目
丁常云, ‎刘仲宇, ‎叶有贵, 2004
7
唐明皇夜宿长生殿
王继凡, ‎孙丽真, 1993
8
朔州崇福寺彌陀殿修繕工程報告
英文题名:Report of the repairs on the Buddha Amitabha hall of chongfu temple in Shuozhou,Shanxi province
柴泽俊, ‎李正雲, ‎山西省古建築保護研究所, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «殿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 殿 no contexto das seguintes notícias.
1
单霁翔:武英殿是故宫最适合展出国宝级书画作品的空间
中新网北京9月17日电(记者应妮)故宫博物院90华诞系列展览之“石渠宝笈特展”自9月8日开幕后,观众参观热情不断增长,尤其在武英殿展区,为亲眼目睹《清明上河 ... «中国新闻网, set 15»
2
殿山冲突凸显巴以困局
新华网北京9月17日电以色列警方与巴勒斯坦人连日来在耶路撒冷老城圣殿山的冲突16日暂告平息。根据以方公布的数据,冲突共造成14名以色列警察受伤,26名 ... «新华网, set 15»
3
以色列警察与巴勒斯坦人连续两天在圣殿山发生冲突
以警方发言人说,14日上午,一些蒙面的巴勒斯坦抗议者在圣殿山用石头和金属棒袭击以警察,造成一名警察受伤。在当天的另一起冲突中,一些巴勒斯坦示威者在圣 ... «凤凰网, set 15»
4
武英殿外排长龙争睹《清明上河图》
故宫武英殿10年前作为故宫博物院的书画馆开馆以来,一直以清幽著称。 ... 在武英殿西配殿,专门为这些文物代表开了专场,领衔出场的是《五牛图》。这幅画是唐代 ... «京报网, set 15»
5
中小学多种方式迎开学:孔庙大成殿开学典礼
一位老师介绍,在大成殿前进行开学典礼,正是为了让学生接受传统文化尊师重教的洗礼,让他们能在未来传承传统文化。 “感受到了学校对我们的重视。”五中分校初一 ... «新浪网, set 15»
6
《奥拉星:进击圣殿》曝人物海报铸就动画界颜值巅峰
由珠江影业、百田科技、炫动传播、上海天漫文化、美亚长城、弘光电影投资基金联合出品的3D动画大电影《奥拉星:进击圣殿》将于7月23日正式登陆全国大银幕,近日 ... «凤凰网, jul 15»
7
祭祀孔子的“大成殿”最早建于唐叫法来自宋朝
在电视连续剧《楚汉传奇》第五集中,公子扶苏向始皇帝说明焚书的坏处时,提到了“大成殿”,秦始皇说他是“诽谤”。秦始皇说对了,当时根本没有“大成殿”一说,因为它 ... «人民网, jun 15»
8
李克强莫迪参观天坛祈年殿沿林间小路散步交谈(组图)
李克强莫迪参观天坛祈年殿沿林间小路散步交谈(组图) ... 15日下午,李克强总理与印度总理莫迪来到天坛祈年殿前,与400多名两国太极、瑜伽爱好者交流互动并观看 ... «凤凰网, mai 15»
9
殿座:守门风格像诺伊尔欲挑战林丹大尺度写真
当然,刘殿座还是十分注重外形的,虽然他除了一开始提到的“和谐”之外,一时半会儿再想不到一个适合的词来形容自己的外形,但是他还是会和张琳芃[微博]一样,在 ... «新浪网, mai 15»
10
大高玄殿将重现原貌
图片均为大高玄殿整体大修的施工现场(4月3日摄)。 新华社记者李贺摄. “明年,这里将恢复历史原貌。”故宫博物院院长单霁翔说。4月2日,绵绵春雨中,大高玄殿修缮 ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 殿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dian-15>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em