Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雕镂藻绘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雕镂藻绘 EM CHINÊS

diāolòuzǎohuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雕镂藻绘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雕镂藻绘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雕镂藻绘 no dicionário chinês

As algas esculpidas pintaram metáfora texto modificado deliberadamente. 雕镂藻绘 比喻刻意修饰文辞。

Clique para ver a definição original de «雕镂藻绘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雕镂藻绘

雕镂
蚶镂蛤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雕镂藻绘

历历如
大和
浮世
藻绘
访

Sinônimos e antônimos de 雕镂藻绘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雕镂藻绘»

Tradutor on-line com a tradução de 雕镂藻绘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雕镂藻绘

Conheça a tradução de 雕镂藻绘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雕镂藻绘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雕镂藻绘» em chinês.

chinês

雕镂藻绘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Carve algas pintado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carve algae painted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्कीर्ण शैवाल चित्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحت الطحالب رسمت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вырезают водорослей окрашенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carve algas pintado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রাঙ্কন খুদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carve algues peint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alga yang diukir dicat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carve Algen lackiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塗装藻類を彫ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개척 조류 페인트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngukir dipungambaraken ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carve tảo sơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சித்தரிப்பு செதுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्णन मांसाचे तुकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tasvirini Carve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carve alghe dipinte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rzeźbić glony malowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вирізають водоростей забарвлені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carve alge pictat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαράξει φύκια ζωγραφισμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kerf alge geverf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carve alger målade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carve alger malt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雕镂藻绘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雕镂藻绘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雕镂藻绘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雕镂藻绘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雕镂藻绘»

Descubra o uso de 雕镂藻绘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雕镂藻绘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
康有為全集 - 第 5 卷 - 第 530 页
若多加藻绘雕镂,亦文明之容,不可已者 ... 门内外有室三层,大门以铁,略似中土,但分寸皆雕镂,壮丽远过之耳。第二层门楼上如塔形,凡十一层,七窗,左右各五窗。窗皆突出尺余,每层四五尺,皆雕镂天神人物,极诡异,望之如层云干霄。前后门制同,第三重前后门 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
2
幽冥人生/蒲松龄和《聊斋志异》/中华文库: 蒲松龄和《聊斋志异》 - 第 207 页
《宦娘》写琴声魅力: "裁拨动,觉和风自来;又顷之,百鸟异集,庭树为满。"使人如亲聆琴瑟合鸣,短歌微吟,丝竹淙冬,悦耳入心。《聊斋志异》尽万物之美,不同事物有不同用语,不同场合,有不同语调,叙事描景状物,雕镂藻绘穷奇情。 《聊斋志异》镂影雕空, 207 蛇、 ...
马瑞芳, 1995
3
明季北略:
其宮扇之方圓正側,長短橫斜,為龍翔、為鳳舞、為針繡、為梭織,為日月雕鏤之體、為山河繪藻之形、為神鬼離奇之狀、為虎豹飛走之勢,以及百花簇就,萬錦裁成,至弓弩刀盾,明光奪目。人有云,凡近聖駕之軍器,皆木為之,以備壯觀者。鼓聲漸嚴,駕將至矣。
朔雪寒, 2015
4
傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种
艳 00 《紫箫》汤显祖工藻鲜美,不让《三都》《两京》。写女儿幽欢,刻入骨髓, ... 至于以药名、曲名、五行、八音,及联韵、叠句入调,而雕镂极矣。先生此后一变为本色,正惟能 ... 《箜擴》韦宓 乃以才人艳笔,而曰乩 组织藻绘,不见雕镂之痕。"初阳处处蒲萄绿, ^露枝 ...
徐中玉, 1996
5
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 358 页
屏欄窗牖,非雕鏤,即鑲嵌,刻劃得花梨、銀杏、黃楊、紫檀層層精致;帳幕簾帷,非藻繪,即綺繡,渲染得湖縐、官紗、寧綢、杭線色色鮮明。大而棟梁、柱礎、牆壁、門戶等類;無不聳翠上騰,流丹下接;小而几案、椅杌、床榻、櫥櫃等類,無不精光外溢,寶氣內含。
莊仁傑, 2010
6
海上花列傳(精) - 第 307 页
果然別具風流,新翻花樣,較諸把勢^ ^ 1 :屏欄窗牖非雕鏤即鑲嵌,刻劃得花梨、銀杏、黃楊、紫檀層層精緻;帳幕簾帷非藻繪即.渲染得湖縐、官紗、寧綢、杭線色色鮮明。大而棟梁、柱礎、牆壁、門戶等類,無不 1 丹下接;小而几案、椅杌、床榻、橱櫃等類,無不 ...
韓邦慶, 2006
7
中國考古集成: 综述: - 第 163 页
苏式彩画藻头内,通常画有各式象形的聚锦,如斗方、扇画、葫芦、石榴、佛手等,形成小的画框,再画山水人物、草虫花鸟及线法套景等。藻头内 ... 它多用写实或绘景题材,以象征或寓意的手法表现吉祥的内容。 ... 上下檐枋之间套环板是雕镂的吉祥草图案.
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
8
北京考古集成 - 第 7 卷 - 第 134 页
苏式彩画藻头内,通常画有各式象形的聚锦,如斗方、扇画、葫芦、石榴、佛手等,形成小的画框,再画山水人物、草虫花鸟及线法套景等。藻头内通常加称为卡子 ... 上下檐枋之间套环板是雕镂的吉祥草图案,彩画的 图十三遂初堂搶樓垫板. ―134 一 两边的箍 ...
苏天钧, 2000
9
中国文学理论史 - 第 3 卷 - 第 294 页
大抵只用本色,易觉寂容;纯用文调,复伤雕镂。 ... 但这类"以儒门手脚为之"的八股戏究竟应当肯定还是应当否定 7 其二:既然曲是"所取委曲宛转以代说词,一涉藻绘,便蔽本来" ,那么仅仅因为一些"文人学士,积习未忘" ,爱掉书袋,藻绘一体就无可非议了吗?
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
10
中國文學理論史: 明代時期 - 第 346 页
其三:《琵琶記》本藻繪派之濫觴,而這裡先許爲本色,一一, ,旣然曲是「所取委曲宛轉,以代說詞,一涉藻繪,便蔽本來」,那麼僅僅因爲 ... 《玉玦》雕鏤。《拜月》質之尤者,《琵琶》兼而用之,如小曲語之本色,大曲引子如「翠滅祥 V ?羅蜣」、勝其靡,此體遂不能廢,猶古文 ...
黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雕镂藻绘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-lou-zao-hui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em