Significado de "雕斫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 雕斫 EM CHINÊS

雕	斫
diāo	zhuó

O QUE SIGNIFICA 雕斫 EM CHINÊS

definição de 雕斫 no dicionário chinês

Escultura em cinzeladura e escultura. 2. Extensão refere-se a pretensão. 3. Cultive meticulosamente metáforas.

雕斫 1.雕琢o镂刻。 2.引申指矫饰。 3.比喻精心培育。

TRADUÇÃO DE 雕斫

Conheça a tradução de 雕斫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 雕斫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雕斫» em chinês.

• chinês: 雕斫
• Tradutor português - espanhol: chuleta de Talla
• Tradutor português - inglês: Carving chop
• Tradutor português - hindi: नक्काशी काट
• Tradutor português - arabe: نحت ختم
• Tradutor português - russo: Резьба отбивная
• Tradutor português - português: Entalhe costeleta
• Tradutor português - bengali: খোদাই চপ
• Tradutor português - francês: côtelette Sculpture
• Tradutor português - malaio: Keratan yang diukir
• Tradutor português - alemão: Carving chop
• Tradutor português - japonês: カービングチョップ
• Tradutor português - coreano: 조각 잘라
• Tradutor português - javanês: ukiran chop
• Tradutor português - vietnamita: khắc con dấu
• Tradutor português - tâmil: செதுக்குவது நறுக்கு
• Tradutor português - marata: कोरीव काम बारीक तुकडे करणे
• Tradutor português - turco: Oyma pirzola
• Tradutor português - italiano: Carving chop
• Tradutor português - polonês: Carving kotlet
• Tradutor português - ucraniano: різьба відбивна
• Tradutor português - romeno: sculptură cotlet
• Tradutor português - grego: ξυλογλυπτική μπριζόλα
• Tradutor português - africâner: kerf chop
• Tradutor português - sueco: carving chop
• Tradutor português - norueguês: carving chop

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雕斫»

Descubra o uso de 雕斫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雕斫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 47 页

文有虽成一家,而有已经雕斫与其否者。且《左氏传》前载辛伯谏曰: "并后,匹嫡,两政,耦国。"后载狐突谏曰: "昔辛伯谂周桓公云: '内宠并后,外宠二政,嬖子配適,大都耦国, , "则知前载已雕斫,而后载否矣。内传曰: "所谓生死而肉骨也。"外传曰: "繋起死人而肉 ...

徐中玉, 1996

书同文: 现代汉字论稿 - 第 109 页

斫[斲] [斬] [靳] : "斫"是会意兼形声字,从斤从石石亦声斤表示与刀斧有关,合石旁指用斧劈凿石头,音 211002 ,之若切文》: "击也。, '本义为斧刃,引申为用刀、斧等砍削,如"斫刺、斫断、斫击、斫开、斫路、斫木、斫刈、斫斩、雕斫、斩斫、东砍西斫"等。"斲"也是 ...

沈克成, 2008

中國修辭學史

看來,他是不欲自雕斫,而不是不能自雕斫的。《送從兄偁罷選歸江淮詩序》云:「言不稱德,文不盡他少時雖以飾辭爲工,但爲文却不能自雕斫,意謂雖欲飾辭而未能;但從下文「立言狀物未嘗求過人」吾雖少, ^ -文不能自雕斫,引筆行墨,快意系累,意盡便止,亦何所 ...

鄭子瑜, 1990

兩周禮器制度硏究 - 第 418 页

是故竹不成用,瓦不成味,木不成斫,琴瑟張而不平,竽笙備而不知,有鐘磬而無荀虡。其曰明器,神明 ... 不成其黑光之澤:木器則樸而不成雕斫之紋:琴瑟則雖張弦而不平,不可彈也:竿笙雖備而不知,不可吹也:雖有鐘磬而地無懸掛之苟虡,不可擊也。而用這些器物 ...

吳十洲, 2004

中國科學技術典籍通彙: 技術卷 - 第 2 卷 - 第 15 页

技術卷 華覺明, 中國科學院. 自然科學史研究所 魯班經提要二—三七五魯班經匠家鏡》,三卷;同治本(中國科學院藏) ,書名《ェ師雕斫正式魯班木經匠家鏡》,同治庚午〔一八七 0 年)刊,三裝,無封面,較崇禎本增添「茶盤托盤棕式」、「牌扁式」條目,爲晚清刻本; ...

華覺明, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 56 页

黃本、夫容館本、馮本、莊本、四庫章句本「船」作「蚣」,「紛然如積言己乘船,遭天盛寒,舉其櫂楫,斲斫冰凍,紛然如積雪,言己 ... 邪断曰斫。 8 ^ 18 :「邪斬曰斫,正斬曰新。」婺州謂以斧斤邪斬柴薪曰卷四^ 81 第一三「輪扁斲輪於堂下」,成玄英疏:「斲,雕斫也。

黄靈庚, 2007

胡适论争集 - 第 1 卷 - 第 28 页

古诗本不事雕斫。六朝以后,始重修饰字句。今人中李义山獭祭家之毒,弟亦其一,现当力改。兄之诗谓之返古则可,谓之白话则不可。盖白话诗即打油诗。吾友阳君有"不为功名不要钱"之句,弟至今笑之(二曰)。答之曰:足下谓吾诗"谓之返古则可,谓之白话则 ...

胡适, ‎耿云志, 1998

Li Yu ping zhuan - 第 392 页

然能变城市为山林,招飞来峰使居平地,自是神仙妙术,假手于人以示奇者也" 3 。只是在加工时, "事事以雕镂为戒,则人工渐去,而天巧自呈矣" 4 。即在保持和顺应事物的自然之性的基础上进行加工与雕斫,不露雕斫之痕,使人工与天巧融为一体。如李渔自己" ...

俞为民, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 145 页

我思古人,斫雕為補。」 〈淄水硯銘〉 「松化為石,博物者所識。松何以化?格物者所不能測。適中硯材,取供翰墨。其變幻,固無庸於究級。」 〈松化硯銘〉能試金,惜不能試心。」 〈試金石銘〉 「雕鏤盤螭,俗工之式。然周以為鼎文,秦以為印紐,奚不可以為硯飾?存而勿 ...

楊子忱, 2006

禅月集校注

陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). [2]“跣足”句:跣足,赤足。柱,拄持。巴藤,巴地産的藤杖。[3]潺湲:水流貌。[4]無著:圓融無執著。[6]牛頭:山名,位於江蘇南京西南。禪師法融(594~657)于唐貞觀十八年(644)來山修禪,創牛頭禪。[7]柳吳興:即梁代柳 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雕斫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雕斫 no contexto das seguintes notícias.

小小木雕作坊缘何年产值可达300万元？

木材旁边，几名木雕师傅挥动着手中的雕刻刀和锤子，在叮叮当当的雕斫声中，木头变成了呼之欲出的花鸟、鱼兽等物，令人叹为观止…… 在揭西县钱坑镇埔龙尾村，像 ... «南方网, ago 15»

《鲁班经》：一本木匠的经书

《鲁班经》全称《新镌京版工师雕斫正式鲁班经匠家镜》，又名《鲁班经匠家镜》、《鲁班造福经》。原书为故宫所藏，最早成书于明朝万历年间，到了崇祯时期又有新刻本， ... «新浪网, jul 15»

杨润田诗书画印四全北京个人艺术展成功举办

画优，字佳，印更美，特别是巨玺，刀工、字工皆老辣，稳重，于股掌之间，信手雕斫。其题画小诗，丰富多彩，贴近生活，抒发了名家巨匠情感与气魄，名幅楹联亦写得 ... «新华报业网, jul 15»

古琴：抚一曲中国风

经过选用的“峄阳孤桐”还需经过工匠者的精心制作，才能“雕斫为雅琴”。 亭亭峄阳树，落落千万寻。 独抱出云节，孤生不作材。 影摇绿波水，彩绚丹霞岑。 直干思所托， ... «新浪网, mai 14»

文人与家具：明式家具审美情趣之景隐诗意

总之他强调：“宜简不宜繁，宜自然不宜雕斫。凡事物之理，简斯可继，繁则难久，顺其性者必坚……。”可见当时文人对家具等的要求，完全为其生活习性和审美心态所 ... «新浪网, mai 14»

乱世佳人（下）

古人喜欢拉扯诗歌中的句子作为“诗谶”，这句冰冷的形容确实意境寒峭而邪乎，然此种不事雕斫的好句子在雨僧诗中就欠奉了。 中华书局当年计划印三种诗集中，只出 ... «金羊网, dez 10»

忧劳可以兴国逸豫可以亡身

营建应天大内新宫，主持营建的官员送来规划设计图，他见有雕琢奇丽之处即去之，叮嘱中书省臣说：“宫室但取其完固而已，何必过为雕斫？”工程完工后，他命博士熊 ... «人民网, jun 07»